// ignore: unused_import
import 'package:intl/intl.dart' as intl;
import 'app_localizations.dart';

// ignore_for_file: type=lint

/// The translations for Korean (`ko`).
class AppLocalizationsKo extends AppLocalizations {
  AppLocalizationsKo([String locale = 'ko']) : super(locale);

  @override
  String get appName => '더블필';

  @override
  String get confirm => '확인하다';

  @override
  String get cancel => '취소';

  @override
  String get continueButton => '계속하다';

  @override
  String get loading => '로드 중...';

  @override
  String get success => '성공';

  @override
  String get error => '오류';

  @override
  String get loginTitle => '로그인';

  @override
  String get username => '사용자 이름';

  @override
  String get password => '비밀번호';

  @override
  String get loginBtn => '로그인';

  @override
  String get usernameEmptyHint => '사용자 이름은 비워둘 수 없습니다.';

  @override
  String get passwordEmptyHint => '비밀번호는 비워둘 수 없습니다.';

  @override
  String get homeTitle => '집';

  @override
  String get tabToday => '오늘';

  @override
  String get tabTrend => '경향';

  @override
  String get tabFriends => '친구';

  @override
  String get tabMy => '나';

  @override
  String get switchLanguage => '언어 전환';

  @override
  String get mainlandChinaServices => '중국 본토 서비스';

  @override
  String get internationalServices => '국제 서비스';

  @override
  String get mainlandChinaServicesDescription =>
      '주로 중국 본토에 거주하는 사용자용입니다. 건강, 계정 및 친구 데이터는 중국 본토에 저장됩니다.';

  @override
  String get internationalServicesDescription =>
      '주로 중국 본토 이외의 사용자에게 해당됩니다. 건강, 계정 및 친구 데이터는 국제적으로 저장됩니다.';

  @override
  String get serviceRegionCannotBeChanged => '계정 생성 후에는 서비스 지역을 변경할 수 없습니다.';

  @override
  String get settings => '설정';

  @override
  String get onboardingIntroTitle =>
      'DoubleFeel은 Apple Watch용으로 제작된 건강 동반자 앱입니다.';

  @override
  String get onboardingIntroBody =>
      '<em>자신을 더 잘 이해하고</em>, 당신을 아끼는 사람들이 <em>지원이 필요할 때 이를 알 수 있도록 하세요</em>.';

  @override
  String get onboardingStateQuestion => '당신에게 자주 일어나는 일은 무엇입니까?';

  @override
  String get onboardingStateStressAnxiety => '종종 스트레스를 받거나 불안해함';

  @override
  String get onboardingStateTired => '쉽게 피곤함을 느낀다';

  @override
  String get onboardingStatePoorRest => '피곤한 기분으로 일어나';

  @override
  String get onboardingStateNeedStimulants => '경계심을 유지하기 위해 각성제에 의존';

  @override
  String get onboardingStateNone => '위에 해당사항 없음';

  @override
  String get onboardingStressGoalQuestion => '스트레스 추적에서 무엇을 원하시나요?';

  @override
  String get onboardingStressGoalSource => '스트레스 원인 이해';

  @override
  String get onboardingStressGoalReminder => '스트레스 알림 받기';

  @override
  String get onboardingStressGoalLovedOnes => '사랑하는 사람과 스트레스를 공유하세요';

  @override
  String get onboardingStressGoalRelax => '차분한 느낌';

  @override
  String get onboardingStressGoalBodyTalk => '내 몸을 이해해 보세요';

  @override
  String get onboardingReliefQuestion => '스트레스 해소에 무엇이 도움이 되나요?';

  @override
  String get onboardingReliefSleep => '더 나은 잠';

  @override
  String get onboardingReliefCare => '사랑하는 사람의 보살핌';

  @override
  String get onboardingReliefExercise => '더 많이 운동하세요';

  @override
  String get onboardingReliefSun => '더 많은 햇빛';

  @override
  String get onboardingReliefWater => '물을 더 많이 마시세요';

  @override
  String get onboardingReliefMeditation => '심사 숙고';

  @override
  String get onboardingKeyDataTitle => '';

  @override
  String get onboardingKeyDataSubtitle =>
      '신체에는 다음과 같은 도움을 줄 수 있는 숨겨진 신호가 있습니다.';

  @override
  String get onboardingKeyDataStress => '스트레스 추적';

  @override
  String get onboardingKeyDataFatigue => '번아웃을 피하세요';

  @override
  String get onboardingKeyDataRecovery => '잔액회복';

  @override
  String get onboardingKeyDataHabits => '더 건강한 습관을 기르세요';

  @override
  String get onboardingKeyDataLovedOnes => '사랑하는 사람이 당신을 더 빨리 보살펴 주도록 하세요';

  @override
  String get onboardingTellMeWhatItIs => '그것이 무엇인지 말해 보세요!';

  @override
  String get onboardingHrvTitle => 'HRV라고 합니다';

  @override
  String get onboardingHrvSubtitle =>
      'HRV는 스트레스, 회복 및 전반적인 건강을 반영하는 데 도움이 됩니다.';

  @override
  String get onboardingHrvDescription =>
      '심박 변이도(HRV)는 심장 박동 사이의 작은 변화를 측정하고 신체가 스트레스에 반응하는 방식을 반영합니다.';

  @override
  String get onboardingTellMeMore => '더 말해주세요';

  @override
  String get onboardingResearchTitle =>
      '연구에 따르면 HRV 변화는 우리의 몸과 마음이 느끼는 방식과 밀접한 관련이 있습니다.';

  @override
  String get onboardingResearchFatigue => '피곤함';

  @override
  String get onboardingResearchEnergy => '기분이 좋아';

  @override
  String get onboardingResearchHrvDown => 'HRV';

  @override
  String get onboardingResearchHrvUp => 'HRV';

  @override
  String get onboardingHealthPermissionTitle => '건강 액세스 허용';

  @override
  String get onboardingHealthPermissionBody =>
      'DoubleFeel은 건강 데이터를 사용하여 스트레스와 웰빙을 추적합니다.';

  @override
  String get onboardingHealthPermissionPrivacy =>
      '귀하의 건강 원시 데이터는 비공개로 유지되며 절대 업로드되지 않습니다.';

  @override
  String get onboardingNotificationTitle => '알림 켜기';

  @override
  String get onboardingNotificationSubtitle => '';

  @override
  String get onboardingNotificationBody =>
      '몸에 비정상적인 스트레스나 피로 신호가 나타나면 알림을 받으세요.';

  @override
  String get onboardingMemberTitle => '연간 멤버십 혜택 받기';

  @override
  String get onboardingMemberBody => '스트레스 추적 및 웰빙 여정을 시작하고 배려의 순간을 놓치지 마세요.';

  @override
  String get onboardingMemberAllOptions => '모든 구매 옵션 보기';

  @override
  String get healthCompanionIsNowAvailable => '웰빙 동반자 활성화됨';

  @override
  String
      get youCanNowViewEachOtherSHrvStressLevelsAndSleepPatternsAndReachOutToCheckInWhenTheOtherPersonSeemsTired =>
          '이제 HRV, 스트레스, 수면 변화를 추적하고 사랑하는 사람들과 알림을 공유할 수 있습니다.';

  @override
  String get bindPartnerTitle => '사랑하는 사람 추가\n당신의 건강을 따르십시오';

  @override
  String get bindPartnerMyId => '내 아이디';

  @override
  String get bindPartnerShareMyCode => '내 아이디 공유';

  @override
  String get bindPartnerOr => '또는';

  @override
  String get bindPartnerContactId => '사랑하는 사람의 ID';

  @override
  String get bindPartnerInputHint => '여기에 입력하세요';

  @override
  String get bindPartnerSkip => '어쩌면 나중에';

  @override
  String get onboardingResearchStress => '스트레스';

  @override
  String get onboardingResearchRelaxed => '편안한';

  @override
  String get onboardingResearchSick => '몸이 아프다';

  @override
  String get onboardingResearchHealthy => '잘 회복 중';

  @override
  String get onboardingResearchPoorSleep => '불쌍한 수면';

  @override
  String get onboardingResearchGoodSleep => '잘 쉬었어요';

  @override
  String get loginSlogan => '스트레스에 대한 통찰력과 배려하는 연결의 여정을 시작하세요.';

  @override
  String get loginWithPhone => '전화로 로그인';

  @override
  String get loginWithApple => 'Apple로 로그인';

  @override
  String get loginLastUsed => '마지막으로 사용됨';

  @override
  String get loginAgreementPrefix => '탭하면 다음에 동의하는 것으로 간주됩니다.';

  @override
  String get loginTerms => '자귀';

  @override
  String get loginAgreementAnd => '&';

  @override
  String get loginPrivacy => '정책';

  @override
  String get phoneLoginHello => '안녕하세요~';

  @override
  String get phoneLoginWelcome => 'Double Feel에 오신 것을 환영합니다.';

  @override
  String get phoneLoginPhoneHint => '전화번호를 입력하세요';

  @override
  String get phoneLoginSendCode => '코드 보내기';

  @override
  String get phoneLoginSending => '배상';

  @override
  String phoneLoginSentCountdown(int countdown) {
    return '보냄($countdown초)';
  }

  @override
  String get phoneLoginResend => '재전송';

  @override
  String get phoneLoginCodeHint => '인증코드를 입력하세요';

  @override
  String get phoneLoginAutoRegisterHint => '등록되지 않은 번호는 자동으로 등록됩니다.';

  @override
  String get phoneLoginLoggingIn => '로그인 중...';

  @override
  String get loginAgreeToTermsToast => '먼저 서비스 약관 및 개인정보 보호정책을 읽고 동의해 주세요.';

  @override
  String get phoneLoginInvalidPhone => '잘못된 전화번호';

  @override
  String get phoneLoginCodeSentSuccess => '코드 전송됨';

  @override
  String get phoneLoginInvalidCode => '잘못된 인증 코드';

  @override
  String get todayHealthDataAuthTitle => '건강 데이터 동기화';

  @override
  String get todayHealthDataAuthDescription =>
      'DoubleFeel은 스트레스 통찰력, 실시간 스트레스 추적 및 건강 권장 사항을 제공하기 위해 Apple 건강 데이터에 액세스해야 합니다.\n접근 권한이 없는 경우 아래 권한을 허용해 주세요. 이미 액세스 권한을 부여한 경우 건강 데이터를 동기화하는 데 몇 분 정도 걸릴 수 있습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.';

  @override
  String get todayHealthDataAuthAction => '계속하다';

  @override
  String get measureYourHrvNow => '측정 방법';

  @override
  String get todayBottomSheetGotIt => '알았어요';

  @override
  String get todayFaqTitle => 'FAQ';

  @override
  String get todayFaqSectionTitle => 'DoubleFeel 자주 묻는 질문';

  @override
  String get todayFaqLinkNoData => '앱이나 시계 모드에 데이터가 없으면 어떻게 되나요?';

  @override
  String get todayFaqLinkHrvRealtimeUpdate => 'HRV 데이터는 어떻게 실시간으로 업데이트될 수 있나요?';

  @override
  String get todayFaqLinkWatchNoStatusNotification =>
      '내 시계가 상태 알림을 받을 수 없는 이유는 무엇입니까?';

  @override
  String get todayFaqLinkWatchNoStatusAndInteractionNotification =>
      '내 시계가 상태 및 상호 작용 알림을 받을 수 없는 이유는 무엇입니까?';

  @override
  String get todayFaqLinkWatchFaceDataDelay =>
      '시계 화면 데이터가 지연되거나 업데이트되지 않는 이유는 무엇입니까?';

  @override
  String get todayFaqLinkWatchFaceBlackScreen => '시계 화면이 검게 변하는 이유는 무엇입니까?';

  @override
  String get todayStressStatusTitle => '전반적인 스트레스 상태';

  @override
  String get todayHrvPrincipleTitle => 'HRV 측정 방법';

  @override
  String get todayRealtimeStressTitle => '라이브 스트레스의 작동 원리';

  @override
  String get todayStressStatusOverload => '초과 적재';

  @override
  String get todayStressStatusCaution => '주의를 기울이십시오';

  @override
  String get todayStressStatusNormal => '정상';

  @override
  String get todayStressStatusExcellent => '훌륭한';

  @override
  String get todayStressStatusInsufficientData => '데이터가 부족함';

  @override
  String get todayStressStatusOverloadDescription =>
      '현재 HRV는 장기 평균보다 훨씬 낮으며, 이는 피로, 높은 스트레스 또는 불충분한 회복을 나타낼 수 있습니다. 휴식을 취하는 것이 좋습니다.';

  @override
  String get todayStressStatusCautionDescription =>
      '현재 HRV는 정상 범위보다 낮으며 신체에 스트레스가 축적되고 있을 수 있습니다. 휴식과 회복에 주의를 기울이십시오.';

  @override
  String get todayStressStatusNormalDescription =>
      '현재 신체 상태는 정상적인 변동 범위 내에 있습니다.';

  @override
  String get todayStressStatusExcellentDescription =>
      '현재 HRV가 최근 평균보다 높으며 이는 회복 및 전반적인 상태가 더 좋음을 나타냅니다.';

  @override
  String get todayStressStatusInsufficientDataDescription =>
      '스트레스 상태를 정확하게 평가할 수 있는 데이터가 아직 충분하지 않습니다.';

  @override
  String get todayHrvMeasurementIntro =>
      'Apple Watch는 2~5시간마다 자동으로 HRV를 측정합니다. 수동으로 측정하려면 다음 단계를 따르세요.';

  @override
  String get todayHrvMeasurementStep1 =>
      '1. Apple Watch를 착용하고 편안하게 앉아 휴식을 취하세요.';

  @override
  String get todayHrvMeasurementStep2 =>
      '2. Apple Watch에서 \"마음챙김\" 앱을 열고 \"심호흡\" 세션을 시작하세요.';

  @override
  String get todayHrvMeasurementStep3 => '3. 호흡을 안정되게 유지하면서 1~3분간 기다립니다.';

  @override
  String get todayHrvMeasurementStep4 =>
      '4. 호흡 세션이 끝나면 Apple Watch를 잠그고 iPhone을 한 번 잠금 해제합니다.';

  @override
  String get todayHrvMeasurementStep5 =>
      '5. 1분 정도 기다립니다. DoubleFeel은 귀하의 데이터를 수신하고 표시합니다.';

  @override
  String get todayHrvMeasurementHint =>
      '팁: 데이터는 Apple Watch에서 제공됩니다. 측정 후 지연이 발생하거나 데이터가 즉시 동기화되지 않을 수 있습니다. 이런 경우에는 다시 측정을 시도하고 데이터가 동기화될 때까지 기다려 주세요.';

  @override
  String get todayHrvMeasurementWarning =>
      '참고: 상태 권한이 활성화되어야 하며 저전력 모드가 꺼져 있어야 합니다.';

  @override
  String get todayStressStatusWhatTitle => '전반적인 스트레스 상태는 무엇입니까?';

  @override
  String get todayStressStatusWhatDescription1 =>
      'DoubleFeel은 HRV(심박 변이도), 안정시 심박수, 지난 30일간의 신체 상태 변화를 결합하여 전반적인 스트레스 수준을 평가합니다.';

  @override
  String get todayStressStatusWhatDescription2 =>
      'HRV는 감정, 운동, 수면, 피로에 따라 변동하기 때문에 단일 측정값의 가치는 제한적입니다. 하루 종일 전반적인 스트레스 상태에 집중하는 것이 더 안정적이고 유용합니다. 이는 귀하의 신체 상태를 이해하는 데 도움이 되며 가까운 접촉자가 시간의 변화를 알아차리는 데 도움이 됩니다.';

  @override
  String get todayStressStatusWhyHrvTitle => 'HRV(심박변이도)를 사용하는 이유는 무엇입니까?';

  @override
  String get todayStressStatusWhyHrvDescription =>
      'HRV는 신체의 스트레스와 회복 능력을 측정하는 중요한 지표입니다.';

  @override
  String get todayStressStatusUsually => '일반적으로:';

  @override
  String get todayStressStatusHrvHigher => '· HRV가 높을수록 일반적으로 더 나은 회복을 의미합니다.';

  @override
  String get todayStressStatusHrvLower =>
      '· 낮은 HRV는 피로, 스트레스 또는 수면 부족을 나타낼 수 있습니다.';

  @override
  String get todayStressStatusHrvChangesFast =>
      '· HRV는 빠르게 변화하므로 단기적인 신체 상태 변화에 유용합니다.';

  @override
  String get todayStressStatusAppWatchDifferenceTitle =>
      '휴대폰 앱과 Apple Watch의 스트레스 상태는 어떻게 다릅니까?';

  @override
  String get todayStressStatusAppWatchDifferenceApp =>
      '전화 앱 홈 페이지에는 HRV, 안정시 심박수 및 전반적인 추세를 결합하여 그날의 전반적인 스트레스 상태가 표시됩니다.';

  @override
  String get todayStressStatusAppWatchDifferenceWatch =>
      'Apple Watch는 가장 최근의 실시간 스트레스 상태를 표시하므로 현재 신체 변화를 빠르게 확인하는 데 더 좋습니다.';

  @override
  String get todayStressStatusWaitingDataTitle => '데이터 대기 중이 나타나는 이유는 무엇입니까?';

  @override
  String get todayStressStatusWaitingDataDescription1 =>
      '데이터를 기다리는 것은 현재 수집된 데이터의 양이 신뢰할 수 있는 스트레스 평가를 생성하기에 충분하지 않음을 의미합니다.';

  @override
  String get todayStressStatusWaitingDataDescription2 =>
      'Apple Watch를 계속 착용하고 시스템이 자동으로 데이터를 수집할 때까지 기다리십시오.';

  @override
  String get todayStressStatusWaitingDataReasonsIntro => '가능한 이유는 다음과 같습니다:';

  @override
  String get todayStressStatusWaitingDataReason1 => '1. HRV 샘플이 충분하지 않습니다.';

  @override
  String get todayStressStatusWaitingDataReason2 => '2. 안정시 심박수 데이터 누락';

  @override
  String get todayStressStatusWaitingDataReason3 =>
      '3. Apple Watch를 충분히 오래 착용하지 않았습니다.';

  @override
  String get todayStressStatusWaitingDataReason4 =>
      '4. Apple Health 권한이 활성화되어 있지 않습니다.';

  @override
  String get todayHrvPrincipleHowMeasureTitle =>
      'DoubleFeel은 스트레스 상태를 어떻게 측정하나요?';

  @override
  String get todayHrvPrincipleHowMeasureDescription1 =>
      'Apple Watch를 정상적으로 착용하면 시스템이 자동으로 심박수 데이터를 수집하여 Apple Health와 동기화합니다.';

  @override
  String get todayHrvPrincipleHowMeasureDescription2 =>
      'DoubleFeel은 이 데이터를 기반으로 HRV(심박 변이도) 지표를 계산하여 신체 스트레스와 회복 상태를 평가합니다.';

  @override
  String get todayHrvPrincipleHowMeasureDescription3 =>
      'HRV는 스트레스, 피로, 수면, 감정, 회복에 민감하므로 신체 상태 변화를 조기에 알아차리는 데 도움이 됩니다.';

  @override
  String get todayHrvPrincipleHowMeasureDescription4 =>
      '더 정확한 결과를 얻기 위해 DoubleFeel은 귀하의 현재 HRV 상태를 다른 사람들과 직접 비교하는 대신 귀하의 30일 평균과 비교합니다.';

  @override
  String get todayRealtimeStressWhatTitle => '라이브 스트레스란 무엇입니까?';

  @override
  String get todayRealtimeStressWhatDescription1 =>
      '실시간 스트레스는 현재 HRV, 심박수 상태 및 개인 기록의 변화를 기반으로 DoubleFeel에서 동적으로 생성하는 신체 스트레스 지표입니다.';

  @override
  String get todayRealtimeStressWhatDescription2 =>
      '스트레스 값이 높을수록 신체 상태가 평소 기준에서 더 많이 벗어났음을 의미하며 피로, 불충분한 회복 또는 높은 스트레스를 반영할 수 있습니다.';

  @override
  String get todayRealtimeStressWhatDescription3 =>
      '신체의 변화를 더 빠르게 알아차리고 휴식, 운동, 일상의 리듬을 제때에 조절하는 데 도움이 됩니다.';

  @override
  String get todayRealtimeStressDivisionTitle => '실시간 스트레스 점수는 어떻게 계산되나요?';

  @override
  String get todayRealtimeStressDivisionIntro => '실시간 스트레스는 백분율로 표시됩니다.';

  @override
  String get todayRealtimeStressExcellentRange => '우수: 1%-20%';

  @override
  String get todayRealtimeStressNormalRange => '정상: 21%-60%';

  @override
  String get todayRealtimeStressCautionRange => '주의: 61%-80%';

  @override
  String get todayRealtimeStressOverloadRange => '과부하: 81%-100%';

  @override
  String get todayRealtimeStressExcellentDescription =>
      '몸의 회복 상태가 좋아지고 한결 편안해진 느낌을 받습니다.';

  @override
  String get todayRealtimeStressNormalDescription =>
      '귀하의 신체는 정상적인 변동 범위 내에 있습니다.';

  @override
  String get todayRealtimeStressCautionDescription =>
      '몸에 스트레스가 쌓일 수 있습니다. 휴식을 취하고 회복하는 것을 고려하십시오.';

  @override
  String get todayRealtimeStressOverloadDescription =>
      '신체가 상당한 스트레스를 받고 있을 수 있습니다. 작업량을 줄이고 수면과 회복에 우선순위를 두십시오.';

  @override
  String get todayRealtimeStressDivisionBaseline =>
      '이 범위는 개인 기준 및 활동 패턴에 따라 조정됩니다. 결과는 서로 다른 사용자 간에 직접 비교할 수 없습니다.';

  @override
  String get todayRealtimeStressDivisionAwake =>
      '실시간 스트레스는 주로 깨어 있는 동안 신체의 스트레스 수준 변화를 반영합니다.';

  @override
  String get todayRealtimeStressLowBetterTitle => '실시간 스트레스가 낮을수록 항상 더 좋나요?';

  @override
  String get todayRealtimeStressLowBetterNo => '반드시 그런 것은 아닙니다.';

  @override
  String get todayRealtimeStressLowBetterType =>
      '신체 스트레스는 정상일 수도 있고 비정상일 수도 있습니다.';

  @override
  String get todayRealtimeStressLowBetterExample =>
      '예를 들어, 운동 중이나 운동 후에 일시적으로 스트레스가 일시적으로 증가하는 것은 정상적인 회복 반응입니다. 또한 정상적인 신체 조정인 집중적인 작업이나 정서적 흥분 중에 일시적으로 상승할 수도 있습니다.';

  @override
  String get todayRealtimeStressLowBetterHighStress =>
      '그러나 휴식을 취하거나 장시간 앉아 있거나 잠을 잘 자지 못한 후에도 스트레스가 계속 높다면 육체적 피로, 정신적 스트레스, 수면 회복 부족, 운동 회복 부족, 카페인, 알코올, 각성제 과다 또는 불편함을 나타낼 수 있습니다.';

  @override
  String get todayRealtimeStressLowBetterTrend =>
      'DoubleFeel은 단일 변동보다는 장기적인 추세에 더 중점을 둡니다.';

  @override
  String get todayRealtimeStressScenarioTitle => 'HRV와 실시간 스트레스는 언제 사용해야 합니까?';

  @override
  String get todayRealtimeStressScenarioHrvDefault =>
      'Apple Watch 기본 설정을 사용하면 HRV가 2~5시간마다 업데이트됩니다.';

  @override
  String get todayRealtimeStressScenarioRegionLimit =>
      '일부 지역에서는 Apple Watch 호흡 기능이 제한되어 HRV 업데이트 빈도에 영향을 미칠 수 있습니다. 호흡 기능을 켜면 배터리가 더 많이 소모될 수도 있습니다.';

  @override
  String get todayRealtimeStressScenarioIntro =>
      'HRV 업데이트 간의 긴 간격을 해결하기 위해 DoubleFeel은 Live Stress를 설계했습니다.';

  @override
  String get todayRealtimeStressScenarioUpdateEvery6Min =>
      '· 6분마다 라이브 스트레스 업데이트(친구 상태 업데이트는 Apple Health 동기화에 의존하며 시스템 메커니즘으로 인해 잠시 지연될 수 있습니다. 친구가 DoubleFeel을 자주 사용하는 경우 건강 상태가 더 빨리 업데이트됩니다)';

  @override
  String get todayRealtimeStressScenarioTimely =>
      '· 신체상태 변화를 보다 신속하게 반영할 수 있습니다.';

  @override
  String get todayRealtimeStressScenarioConsistentTrend =>
      '· 대부분의 경우 실시간 스트레스 추세는 HRV 추세와 일치합니다.';

  @override
  String get todayRealtimeStressScenarioSummary =>
      '이를 통해 사용자는 실시간 스트레스를 단기 신체 상태 참조로 사용하는 동시에 장기적인 HRV 추세를 확인할 수 있습니다.';

  @override
  String get todayFaqNoDataTitle => '앱이나 시계 모드에 데이터가 없으면 어떻게 되나요?';

  @override
  String get todayFaqNoDataDescription1 =>
      '1. Apple Watch가 watchOS 10.0 이상, iPhone이 iOS 14 이상인지 확인하세요. 정보에서 시스템 버전을 확인할 수 있습니다.';

  @override
  String get todayFaqNoDataDescription2 =>
      '2. iPhone 건강 > 공유 > 앱 > DoubleFeel > 모든 권한 켜기에서 모든 권한이 활성화되었는지 확인합니다.';

  @override
  String get todayFaqNoDataDescription3 =>
      '3. 장치가 저전력 모드, 배터리 부족 또는 너무 느슨하게 착용되지 않았는지 확인하십시오. 이는 데이터 수집에 영향을 미칠 수 있습니다.';

  @override
  String get todayFaqContactPrefix => '위의 모든 사항이 정확하다면 다음을 수행할 수 있습니다.';

  @override
  String get todayFaqContactAction => '저희에게 연락주세요';

  @override
  String get todayFaqContactSuffix => '.';

  @override
  String get todayFaqWatchNoNotificationTitle => '시계가 상태 알림을 받을 수 없나요?';

  @override
  String get todayFaqWatchNoNotificationDescription1 =>
      'Apple Watch 및 iPhone 알림에는 우선순위 규칙이 있습니다. iPhone이 잠금 해제되어 있고 화면이 켜져 있으면 알림은 휴대폰에만 표시되고 시계에는 표시되지 않습니다.';

  @override
  String get todayFaqWatchNoNotificationDescription2 =>
      '스트레스 데이터가 정상적으로 표시되고 업데이트되지만 시계가 알림을 받지 못하는 경우 다음을 시도해 보십시오.';

  @override
  String get todayFaqWatchNoNotificationCheckPhoneNotification =>
      '1. iPhone 알림이 활성화되어 있는지 확인하세요(설정 > DoubleFeel > 알림).';

  @override
  String get todayFaqWatchNoNotificationCheckPhoneBackgroundRefresh =>
      '2. iPhone 백그라운드 앱 새로 고침이 활성화되어 있는지 확인하세요(설정 > DoubleFeel > 백그라운드 앱 새로 고침).';

  @override
  String get todayFaqWatchNoNotificationCheckWatchBackgroundRefresh =>
      '3. Apple Watch 백그라운드 앱 새로 고침이 활성화되어 있는지 확인합니다(설정 > 일반 > 백그라운드 앱 새로 고침에서 DoubleFeel이 활성화되어 있는지 확인).';

  @override
  String get todayFaqWatchNoNotificationCheckModes =>
      '4. 저전력, 집중, 방해 금지, 극장, 절전 및 유사한 모드가 꺼져 있는지 확인하십시오.';

  @override
  String get todayFaqWatchNoNotificationReinstall =>
      '5. DoubleFeel을 다시 설치하고 Apple Watch와 iPhone을 다시 시작하세요.';

  @override
  String get todayFaqWatchFaceDelayTitle => '시계 화면 데이터가 업데이트되지 않거나 지연되나요?';

  @override
  String get todayFaqWatchFaceDelayDescription1 =>
      'Apple 시스템 제한으로 인해 모든 시계 모드(타사 또는 공식)는 몇 분에서 30분까지 지연될 수 있습니다. 개발자는 새로 고침 빈도를 제어할 수 없습니다.';

  @override
  String get todayFaqWatchFaceDelayIfOverOneHour =>
      '휴대폰 데이터가 새로 고쳐지지만 시계 화면이 1시간 이상 후에도 업데이트되지 않는 경우:';

  @override
  String get todayFaqWatchFaceDelayOpenWatchApp =>
      'Apple Watch에서 DoubleFeel을 수동으로 열고 약 1분 정도 기다립니다.';

  @override
  String get todayFaqWatchFaceDelayIfStill => '그래도 업데이트되지 않는 경우:';

  @override
  String get todayFaqWatchFaceDelayRestartApp =>
      'DoubleFeel 백그라운드 프로세스를 닫고 다시 시작하세요.';

  @override
  String get todayFaqWatchFaceDelayCheckIntro => '그래도 작동하지 않으면 다음을 확인하세요.';

  @override
  String get todayFaqWatchFaceDelayCheckData =>
      '· 휴대폰과 시계 앱 모두 HRV 데이터를 정상적으로 표시할 수 있는지 여부.';

  @override
  String get todayFaqWatchFaceDelayCheckPhoneHealth =>
      '· iPhone에서 모든 권한이 활성화되어 있는지 확인하세요: iOS 설정 > 개인 정보 보호 및 보안 > 건강 > DoubleFeel.';

  @override
  String get todayFaqWatchFaceDelayCheckWatchHealth =>
      '· Apple Watch에서 모든 권한이 활성화되어 있는지 확인하십시오: 설정 > 건강 > 데이터 소스 및 액세스 > DoubleFeel.';

  @override
  String get todayFaqWatchFaceDelayCheckBackgroundRefresh =>
      '· Apple Watch > 설정 > 일반 > 백그라운드 앱 새로 고침에서 DoubleFeel이 활성화되어 있는지 확인하세요.';

  @override
  String get todayFaqWatchFaceDelayRestartWatch =>
      '· 여전히 자동으로 새로 고쳐지지 않으면 Apple Watch를 다시 시작하십시오. 런타임이 길거나 백그라운드 사용량이 많으면 시계 모드 업데이트가 일시중지될 수 있습니다.';

  @override
  String get todayFaqWatchFaceBlackScreenTitle => '시계 화면이 검게 변하나요?';

  @override
  String get todayFaqWatchFaceBlackScreenDescription =>
      '사용자 정의 대화형 시계 모드가 추가된 후 검은색으로 바뀌고 시간과 날짜만 표시되는 경우 시계 모드를 길게 누르고 편집을 탭한 다음 왼쪽으로 스와이프하여 Complications로 이동하고 DoubleFeel을 선택한 다음 필요에 따라 각 구성 요소를 다시 추가하세요.';

  @override
  String get today => '오늘';

  @override
  String get yesterday => '어제';

  @override
  String get backToToday => '오늘로 돌아가기';

  @override
  String get redeemOffer => '청구 제안';

  @override
  String get allPlans => '모든 계획';

  @override
  String get clickToAddTheHrvThemedWatchFace => 'HRV 시계 모드 추가';

  @override
  String get stayOnTopOfYourHealthFluctuations => '신체 변화를 추적하세요';

  @override
  String get addACloseContact => '사랑하는 사람 추가';

  @override
  String get oneMorePersonLookingOutForYourHealth => '당신의 건강을 따르십시오';

  @override
  String get addAFriend => '추가하다';

  @override
  String get averageHrvForTheDay => '평균 Hrv';

  @override
  String get restingHeartRate => 'RHR';

  @override
  String get todaySHrvTrend => 'HRV 추세';

  @override
  String get more => '더';

  @override
  String get noDataAvailableForToday => '오늘은 데이터가 없습니다';

  @override
  String get realTimePressure => '라이브 스트레스';

  @override
  String get accountInformation => '계정 정보';

  @override
  String get help => '돕다';

  @override
  String get changeNickname => '이름 편집';

  @override
  String get pleaseEnterANickname => '닉네임을 입력해주세요';

  @override
  String get feedbackLog => '피드백 로그';

  @override
  String get noFeedbackRecordsYet => '아직 피드백 기록이 없습니다.';

  @override
  String get feedbackDetails => '피드백 세부정보';

  @override
  String get reportAnIssue => '문제 신고';

  @override
  String get contactInformation => '연락처 정보';

  @override
  String get submit => '제출하다';

  @override
  String get questionsAndFeedback => '질문과 피드백';

  @override
  String get ifYouWouldLikeUsToReplyPleaseProvideYourEmailAddress =>
      '답변을 원하시면 이메일 주소를 알려주세요.';

  @override
  String get feedbackHintText =>
      '1. 문제가 발생한 화면과 시나리오를 설명해 주세요.\n2. 문제를 보다 효율적으로 해결할 수 있도록 스크린샷을 제공해 주세요.\n3. 최대한 빨리 연락드릴 수 있도록 연락처를 남겨주세요.';

  @override
  String get uploadProof => '증거 업로드';

  @override
  String get frequentlyAskedQuestions => '자주 묻는 질문';

  @override
  String get areYouSureYouWantToDeleteYourAccount => '정말로 계정을 삭제하시겠습니까?';

  @override
  String get accountSettings => '계정 설정';

  @override
  String get appleAccount => '애플 계정';

  @override
  String get googleAccount => '구글 계정';

  @override
  String get securityEmail => '이메일';

  @override
  String get addSecurityEmail => '이메일 추가';

  @override
  String get securityEmailDescription =>
      '이메일 주소를 추가하면 계정을 더 쉽게 복구할 수 있습니다. 계정 보안을 위해 귀하가 소유한 이메일 주소를 사용하시기 바랍니다.';

  @override
  String get securityEmailHint => '이메일 주소';

  @override
  String get confirmYourEmail => '이메일을 확인하세요';

  @override
  String enterCodeSentTo(Object email) {
    return '전송된 코드를 입력하세요. \n$email';
  }

  @override
  String get emailVerificationHelp =>
      '이메일이 표시되지 않으면 정크, 스팸, 소셜 폴더 또는 기타 폴더 등 이메일이 있을 수 있는 다른 위치를 확인하세요.';

  @override
  String get verificationCode => '인증코드';

  @override
  String get resend => '재전송';

  @override
  String resendWithSeconds(int seconds) {
    return '재전송($seconds)';
  }

  @override
  String get invalidEmailFormat => '잘못된 이메일 형식';

  @override
  String get deleteAccount => '계정 삭제';

  @override
  String get mobilePhoneNumber => '휴대전화번호';

  @override
  String get logOut => '로그아웃';

  @override
  String get confirmLogoutPrompt => '정말로 로그아웃하시겠습니까?';

  @override
  String get confirmLogout => '응, 확실해';

  @override
  String get loggedOutSuccessfully => '성공적으로 로그아웃되었습니다';

  @override
  String get accountDeletedSuccessfully => '계정이 삭제되었습니다.';

  @override
  String get deleteAccountWarningTitle => '계정 삭제는 취소할 수 없습니다. 신중하게 진행하시기 바랍니다.';

  @override
  String get deleteAccountWarningPrompt =>
      '1. 계정을 삭제하면 건강 기록, 통계, 계정 정보를 포함한 모든 데이터가 영구적으로 제거됩니다.';

  @override
  String get deleteAccountWarningNote1 =>
      '2. 귀하의 개인정보를 보호하기 위해 당사는 삭제된 계정이나 데이터를 복구할 수 없습니다.';

  @override
  String get deleteAccountWarningNote2 =>
      '3. 앱스토어를 통해 구독 중인 경우, 계정 삭제 전 앱스토어 → 구독에서 구독을 취소하시기 바랍니다.';

  @override
  String get confirmDeletion => '계정 삭제';

  @override
  String get iLlThinkAboutItSomeMore => '내 계정 유지';

  @override
  String get sleep => '잠';

  @override
  String get viewSleepReport => '세부정보 보기';

  @override
  String get duration => '지속';

  @override
  String get quality => '품질';

  @override
  String get averageHeartRate => '평균 HR';

  @override
  String get fitness => '적합';

  @override
  String get viewFitnessReport => '세부정보 보기';

  @override
  String get event => '이동하다';

  @override
  String get exercise => '운동';

  @override
  String get standing => '서다';

  @override
  String get dailyActions => '행위';

  @override
  String get trendHrvHeartRate => 'HRV 및 HR';

  @override
  String get trendActivityBurn => '활동';

  @override
  String get trendSleepReport => '잠';

  @override
  String get reportPeriodDay => '디';

  @override
  String get reportPeriodWeek => '여';

  @override
  String get reportPeriodMonth => '중';

  @override
  String get reportPeriodYear => '와이';

  @override
  String reportDateYear(int year) {
    return '$year';
  }

  @override
  String reportDateMonth(int month) {
    return '$month월';
  }

  @override
  String reportDateMonthDay(int month, int day) {
    return '$month/$day';
  }

  @override
  String reportDateYearMonthDay(int year, int month, int day) {
    return '$day/$month/$day';
  }

  @override
  String get reportDatePickerTitle => '날짜 선택';

  @override
  String get reportDatePickerConfirm => '확인하다';

  @override
  String reportDatePickerYearOption(int year) {
    return '$year';
  }

  @override
  String reportDatePickerMonthOption(int month) {
    return '$month';
  }

  @override
  String reportDatePickerDayOption(int day) {
    return '$day';
  }

  @override
  String get reportWaitingForData => '데이터를 기다리는 중';

  @override
  String get sleepDailyAwaitingData => '데이터 대기 중';

  @override
  String get reportWaitingForOtherData => '데이터를 기다리는 중';

  @override
  String get reportNoData => '데이터 없음';

  @override
  String get reportNoDataToday => '오늘 데이터가 없습니다.';

  @override
  String get reportUnitDay => '날';

  @override
  String get reportUnitHour => '시간';

  @override
  String get reportUnitMinute => '분';

  @override
  String get reportUnitScore => '포인트';

  @override
  String get reportUnitKcal => '칼로리';

  @override
  String get reportWeekdayMonday => '월';

  @override
  String get reportWeekdayTuesday => '화요일';

  @override
  String get reportWeekdayWednesday => '수요일';

  @override
  String get reportWeekdayThursday => '목';

  @override
  String get reportWeekdayFriday => '금';

  @override
  String get reportWeekdaySaturday => '앉았다';

  @override
  String get reportWeekdaySunday => '해';

  @override
  String reportDateWithWeekday(String date, String weekday) {
    return '$date, $weekday';
  }

  @override
  String reportOtherPossessiveTitle(String title) {
    return '그들의 $title';
  }

  @override
  String reportOtherTitle(String title) {
    return '$title';
  }

  @override
  String get reportTrend => '동향';

  @override
  String reportExampleTitle(String title) {
    return '$title (예)';
  }

  @override
  String get hrvStressExcellent => '훌륭한';

  @override
  String get hrvStressNormal => '정상';

  @override
  String get hrvStressAttention => '주의를 기울이십시오';

  @override
  String get hrvStressOverload => '초과 적재';

  @override
  String get sleepQualityGreat => '좋은 잠';

  @override
  String get sleepQualityGood => '잘 자';

  @override
  String get sleepQualityPoor => '불쌍한 수면';

  @override
  String get sleepOtherQualityGreat => '그들은 잘 잤어요';

  @override
  String get sleepOtherQualityGood => '그들은 잘 잤어요';

  @override
  String get sleepOtherQualityPoor => '잠을 제대로 못 잤어요';

  @override
  String get sleepQualityExcellent => '엄청난';

  @override
  String get sleepQualityNormal => '좋은';

  @override
  String get sleepQualityAttention => '가난한';

  @override
  String get hrvDailyStressTrend => '일일 스트레스 추세';

  @override
  String get hrvMonthlyStressTrend => '월별 스트레스 추세';

  @override
  String get hrvMoreRelaxed => '좀 더 편안하게';

  @override
  String get hrvMoreStressed => '스트레스를 더 많이 받음';

  @override
  String get hrvTrendLowStress => '낮은 스트레스';

  @override
  String get hrvTrendHighStress => '높은 스트레스';

  @override
  String get hrvTrendAwaitingData => '데이터 대기 중';

  @override
  String hrvTrendDayValue(String count) {
    return '${count}d';
  }

  @override
  String get hrvTrendDayUnit => '';

  @override
  String get hrvTrendComparedLastWeekUnavailable => '지난주 대비 -';

  @override
  String get hrvTrendSameAsLastWeek => '지난주와 동일';

  @override
  String hrvTrendMoreDaysThanLastWeek(int count) {
    return '${count}d 대 지난주';
  }

  @override
  String hrvTrendFewerDaysThanLastWeek(int count) {
    return '-${count}d 대 지난주';
  }

  @override
  String get hrvTrendComparedLastMonthUnavailable => '지난달 대비 -';

  @override
  String get hrvTrendSameAsLastMonth => '지난달과 동일';

  @override
  String hrvTrendMoreDaysThanLastMonth(int count) {
    return '${count}d 대 지난달';
  }

  @override
  String hrvTrendFewerDaysThanLastMonth(int count) {
    return '-${count}d 대 지난달';
  }

  @override
  String get hrvTrendWeekdayMonday => '중';

  @override
  String get hrvTrendWeekdayTuesday => '티';

  @override
  String get hrvTrendWeekdayWednesday => '여';

  @override
  String get hrvTrendWeekdayThursday => '티';

  @override
  String get hrvTrendWeekdayFriday => '에프';

  @override
  String get hrvTrendWeekdaySaturday => '에스';

  @override
  String get hrvTrendWeekdaySunday => '에스';

  @override
  String get hrvYearTooltipMonthJanuary => '1월';

  @override
  String get hrvYearTooltipMonthFebruary => '2월';

  @override
  String get hrvYearTooltipMonthMarch => '3월';

  @override
  String get hrvYearTooltipMonthApril => '4월';

  @override
  String get hrvYearTooltipMonthMay => '5월';

  @override
  String get hrvYearTooltipMonthJune => '준';

  @override
  String get hrvYearTooltipMonthJuly => '7월';

  @override
  String get hrvYearTooltipMonthAugust => '8월';

  @override
  String get hrvYearTooltipMonthSeptember => '9월';

  @override
  String get hrvYearTooltipMonthOctober => '10월';

  @override
  String get hrvYearTooltipMonthNovember => '11월';

  @override
  String get hrvYearTooltipMonthDecember => '12월';

  @override
  String hrvYearTooltipStressDays(int count) {
    return '$count 스트레스 받은 날';
  }

  @override
  String hrvYearTooltipRelaxedDays(int count) {
    return '$count 편안한 날들';
  }

  @override
  String get hrvYearMostStressed => '가장 스트레스를 많이 받는';

  @override
  String get hrvYearMostRelaxed => '가장 편안한';

  @override
  String get hrvDistributionDayUnit => '디';

  @override
  String hrvDistributionDayValue(int count) {
    return '$count 일';
  }

  @override
  String get hrvDistributionAwaitingData => '데이터 대기 중';

  @override
  String get hrvStressDistribution => '스트레스 분포';

  @override
  String get hrvDailyStressDistribution => '일일 스트레스 분포';

  @override
  String get hrvRelaxedAxisLabel => '편안한';

  @override
  String get hrvStressedAxisLabel => '스트레스';

  @override
  String get hrvEmptyMonthPlaceholder => '-';

  @override
  String get hrvEmptyMonthDayPlaceholder => '— · —';

  @override
  String get hrvValidDays => 'HRV 기록 일수';

  @override
  String get hrvLowest => '최저 HRV';

  @override
  String get hrvHighest => '최고 HRV';

  @override
  String get hrvMostStressed => '가장 스트레스를 많이 받는';

  @override
  String get hrvLeastStressed => '스트레스를 가장 적게 받음';

  @override
  String get hrvMostRelaxed => '가장 편안한';

  @override
  String get hrvComparedLastWeekUnavailable => '지난 주와 비교: -';

  @override
  String get hrvSameAsLastWeek => '지난주와 동일';

  @override
  String hrvMoreDaysThanLastWeek(int count) {
    return '지난주보다 $count일 더 많음';
  }

  @override
  String hrvFewerDaysThanLastWeek(int count) {
    return '지난주보다 $count 일수가 적습니다.';
  }

  @override
  String get hrvComparedLastMonthUnavailable => '지난달과 비교 : -';

  @override
  String get hrvSameAsLastMonth => '지난달과 동일';

  @override
  String hrvMoreDaysThanLastMonth(int count) {
    return '지난달보다 $count일 더 많음';
  }

  @override
  String hrvFewerDaysThanLastMonth(int count) {
    return '지난달보다 $count 일수가 적습니다.';
  }

  @override
  String get hrvUnlockNow => '터놓다';

  @override
  String get hrvTrendTitle => 'HRV 추세';

  @override
  String hrvPeriodAverage(String period) {
    return '이 $period 평균';
  }

  @override
  String hrvComparedPreviousPeriod(String period) {
    return '이전 $period 대비';
  }

  @override
  String hrvPeriodTrendChart(String period) {
    return 'HRV $period 추세 차트';
  }

  @override
  String get activityTotalBurn => '총 활동 소진';

  @override
  String get activityWeeklySelfTitle => '이동하다';

  @override
  String get activityWeeklyOtherTitle => '그들의 칼로리';

  @override
  String get activityWeeklyExerciseTitle => '운동';

  @override
  String get activityWeeklyStandTitle => '서다';

  @override
  String get activityWeeklyMoveRings => '활동 링';

  @override
  String get activityWeeklyExerciseRings => '운동 반지';

  @override
  String get activityWeeklyStandRings => '스탠드 링';

  @override
  String get activityWeeklyUnitDay => '디';

  @override
  String get activityWeeklyWeekdayMonday => '중';

  @override
  String get activityWeeklyWeekdayTuesday => '티';

  @override
  String get activityWeeklyWeekdayWednesday => '여';

  @override
  String get activityWeeklyWeekdayThursday => '티';

  @override
  String get activityWeeklyWeekdayFriday => '에프';

  @override
  String get activityWeeklyWeekdaySaturday => '에스';

  @override
  String get activityWeeklyWeekdaySunday => '에스';

  @override
  String get activityExerciseTotalDuration => '총 운동 시간';

  @override
  String get activityStandTotalDuration => '총 대기 시간';

  @override
  String get activityPerfectRings => '완벽한 반지';

  @override
  String get activityCloseMoveRing => '무브 링 닫힘';

  @override
  String get activityCloseExerciseRing => '운동 링 폐쇄';

  @override
  String get activityCloseStandRing => '스탠드 링 닫힘';

  @override
  String get activityCalorieTrend => '칼로리 소모 추세';

  @override
  String get activityKcalDailyAverage => 'kcal/일평균';

  @override
  String get activityTrendAwaitingData => '데이터 대기 중';

  @override
  String get activityTrendAverage => '평균';

  @override
  String get activityTrendGoal => '목표';

  @override
  String activityTrendTooltipDate(String month, int day, String weekday) {
    return '$month $day · $weekday';
  }

  @override
  String get activityComparedLastWeek => '지난주 대비 34% 감소';

  @override
  String get activityComparedLastMonth => '지난달 대비 34% 감소';

  @override
  String get activityComparedUnavailable => '지난주 대비 -';

  @override
  String get activityComparedLastMonthUnavailable => '지난달 대비 -';

  @override
  String get activitySameAsLastWeek => '지난주 대비 0%';

  @override
  String activityMoreThanLastWeek(int percent) {
    return '지난주 대비 +$percent%';
  }

  @override
  String activityLessThanLastWeek(int percent) {
    return '-$percent%(지난주 대비)';
  }

  @override
  String get activitySameAsLastMonth => '지난 달 대비 0%';

  @override
  String activityMoreThanLastMonth(int percent) {
    return '지난달 대비 +$percent%';
  }

  @override
  String activityLessThanLastMonth(int percent) {
    return '-$percent%(지난 달 대비)';
  }

  @override
  String get activityTrendTitle => '활동 소모 추세';

  @override
  String activityPeriodTotalBurn(String period) {
    return '이번 $period 총 화상';
  }

  @override
  String get activityDailyAverageBurn => '일일 평균 화상';

  @override
  String activityPeriodTrendChart(String period) {
    return '활동 소각 $period 추세 차트';
  }

  @override
  String get activityMove => '이동하다';

  @override
  String get activityExercise => '운동';

  @override
  String get activityStand => '서다';

  @override
  String get activityUnitMinute => '중';

  @override
  String get activityUnitHour => '시간';

  @override
  String get activityHeartRateZone => '심박수 구역';

  @override
  String get activityRealtimeHeartRate => '실시간 심박수';

  @override
  String get sleepDurationTitle => '수면 시간';

  @override
  String get sleepQualityTitle => '수면의 질';

  @override
  String get sleepDailyDurationTitle => '지속';

  @override
  String get sleepDailyQualityTitle => '품질';

  @override
  String sleepDailyQualityScore(int score) {
    return '$score/100';
  }

  @override
  String get sleepDailyUnitHour => '시간';

  @override
  String get sleepDailyUnitMinute => '중';

  @override
  String get sleepPeriodUnitHour => '시간';

  @override
  String get sleepPeriodUnitMinute => '중';

  @override
  String get sleepHeartRateTitle => '수면 심박수';

  @override
  String get sleepLongest => '가장 긴 수면';

  @override
  String get sleepShortest => '최단수면';

  @override
  String get sleepBestQuality => '최고의 품질';

  @override
  String get sleepWorstQuality => '최저 품질';

  @override
  String get sleepBedtime => '취침 시간';

  @override
  String get sleepEarliestBedtime => '가장 빠른';

  @override
  String get sleepLatestBedtime => '최신';

  @override
  String get sleepAverageDuration => '평균 기간';

  @override
  String get sleepAverageQuality => '평균 품질';

  @override
  String get sleepPreviousWeek => '지난주';

  @override
  String get sleepPreviousMonth => '전달';

  @override
  String sleepComparedPercent(String period, String value) {
    return '$value% 대 $value';
  }

  @override
  String sleepPeriodComparisonUnavailable(String period) {
    return '대 $period -';
  }

  @override
  String sleepScoreOutOf100(int score) {
    return '$score/100';
  }

  @override
  String get sleepPeriodAwaitingData => '데이터 대기 중';

  @override
  String sleepDurationValue(int hours, int minutes) {
    return '$hours시간 $minutes분';
  }

  @override
  String sleepQualityScore(String level, int score) {
    return '$level: $score';
  }

  @override
  String sleepFellAsleepAt(String time) {
    return '$time 자다';
  }

  @override
  String sleepTooltipDate(String date, String weekday) {
    return '$date · $weekday';
  }

  @override
  String get sleepAverage => '평균';

  @override
  String get sleepPeriodAvgDurationTitle => '평균 기간';

  @override
  String get sleepPeriodAvgQualityTitle => '평균 품질';

  @override
  String get sleepPeriodAverageLegend => '평균';

  @override
  String get sleepTarget => '목표';

  @override
  String get sleepHighest => '제일 높은';

  @override
  String get sleepLowest => '최저';

  @override
  String get sleepTrendTitle => '수면 보고서 동향';

  @override
  String sleepPeriodAverageDuration(String period) {
    return '이 $period 평균 수면';
  }

  @override
  String get sleepDeepSleepRatio => '깊은 수면 비율';

  @override
  String sleepDurationPeriodTrendChart(String period) {
    return '수면 시간 $period 추세 차트';
  }

  @override
  String get sleepEmptyDateWithWeekday => '— · —';

  @override
  String get sleepQualityDescription =>
      'DoubleFeel은 수면 시간, 수면 단계, 깊은 수면, 야간 심박수 및 HRV 변화를 기반으로 일일 수면 품질 점수를 계산합니다.\n이 점수는 신체의 회복과 수면 성능을 더 잘 이해하는 데 도움이 됩니다.';

  @override
  String get sleepQualityAttentionRange => '<60';

  @override
  String get sleepQualityNormalRange => '60~85';

  @override
  String get sleepQualityExcellentRange => '>85';

  @override
  String get friendsAddCloseContactDescription => '당신의 건강을 지켜줄 사랑하는 사람을 추가하세요';

  @override
  String get friendsLimitReached => '최대 10명까지 친구를 추가할 수 있습니다.';

  @override
  String get friendsAddCloseContact => '사랑하는 사람 추가';

  @override
  String friendsAddCloseContactWithCount(int count, int max) {
    return '사랑하는 사람 추가($count/$max)';
  }

  @override
  String get friendsMe => '나';

  @override
  String friendsRemarkedDisplayName(String remark, String name) {
    return '$remark ($name)';
  }

  @override
  String friendsRemarkSuffix(String remark) {
    return '($remark)';
  }

  @override
  String get friendsUnknownFriend => '알 수 없는 친구';

  @override
  String friendsUpdatedAt(String time) {
    return '$time에 업데이트됨';
  }

  @override
  String friendsRealtimeStressUpdatedAt(String time) {
    return '$time에 실시간 스트레스 업데이트됨';
  }

  @override
  String friendsHrvUpdatedAt(String time) {
    return 'HRV는 $time에 업데이트되었습니다.';
  }

  @override
  String friendsStepCount(int count) {
    return '$count걸음';
  }

  @override
  String get friendsStressAttention => '스트레스 경고';

  @override
  String get friendsWaitingForData => '아직 데이터가 없습니다';

  @override
  String get friendsSleepQuality => '수면의 질';

  @override
  String get friendsTodaySteps => '오늘의 걸음수';

  @override
  String get friendsActiveCalories => '활성 칼로리';

  @override
  String get friendsSleepQualityExcellent => '잘 잤어요';

  @override
  String get friendsSleepQualityNormal => '잘 잤어요';

  @override
  String get friendsSleepQualityAttention => '잠을 제대로 못 잤다';

  @override
  String get friendsRemove => '제거하다';

  @override
  String get friendsEditRemark => '메모 편집';

  @override
  String get friendsShowOnWatchFace => '시계에 표시';

  @override
  String get friendsShownOnWatchFace => '시계에 표시됨';

  @override
  String get friendsSelect => '사랑하는 사람을 선택하세요';

  @override
  String get friendsSelectAndSync => 'Watch를 선택하고 동기화하세요.';

  @override
  String get friendsBack => '뒤쪽에';

  @override
  String friendsTrendTitle(String name) {
    return '$name의 트렌드';
  }

  @override
  String get friendsAddAction => '추가하다';

  @override
  String get friendsEnterId => '아이디 입력';

  @override
  String get friendsPromptGotIt => '알았어요';

  @override
  String get friendsPromptIdNotFoundTitle => '아이디를 찾을 수 없습니다';

  @override
  String get friendsPromptAlreadyFriendTitle => '이미 긴밀한 접촉을 하고 있는';

  @override
  String get friendsPromptSelfIdTitle => '자신을 추가할 수 없습니다.';

  @override
  String get friendsPromptIdNotFoundMessage =>
      '존재하지 않는 ID입니다. 확인하고 다시 시도해 보세요.';

  @override
  String get friendsPromptAlreadyFriendMessage => '당신은 이미 긴밀한 접촉을 하고 있습니다.';

  @override
  String get friendsPromptSelfIdMessage => '가까운 연락처의 ID를 입력하세요.';

  @override
  String get friendsEditRemarkTitle => '메모 편집';

  @override
  String get friendsEditRemarkHint => '메모를 입력하세요';

  @override
  String get friendsSave => '구하다';

  @override
  String friendsDeleteConfirmTitle(String name) {
    return 'Remove this friend?';
  }

  @override
  String get friendsDeleteConfirmMessage => '제거 후에는 더 이상 건강 업데이트를 받을 수 없습니다.';

  @override
  String get friendsDeleteConfirmAction => '제거하다';

  @override
  String get privacySettingsTitle => '개인정보 설정';

  @override
  String get privacySettingsDisableAddById => '친구 요청 차단';

  @override
  String get privacySettingsShowRealtimeStress => '실시간 스트레스 표시';

  @override
  String get premiumActivatedTitle => '축하해요! 이제 DoubleFeel Pro 회원이 되셨습니다.';

  @override
  String get premiumActivatedDescription =>
      '이제 실시간으로 스트레스, 수면, HRV를 모니터링하고, 더 건강한 습관을 들이고, 가까운 사람들과 건강 업데이트를 공유하여 중요한 사람들에게 최신 정보를 제공할 수 있습니다.';

  @override
  String get premiumActivatedContinue => '계속하다';

  @override
  String get purchaseHeroTitle => 'Pro 잠금 해제, 더 나은 관리';

  @override
  String get purchaseBenefitsTitle => '모든 Pro 혜택 잠금 해제';

  @override
  String get purchaseUnlockNow => '터놓다';

  @override
  String get purchaseRestore => '복원하다';

  @override
  String get purchaseTermsOfService => '서비스 약관';

  @override
  String get purchasePrivacyPolicy => '개인 정보 보호 정책';

  @override
  String get purchaseLifetimePlan => '일생';

  @override
  String get purchaseLifetimeSubtitle => '무료 업데이트로 평생 이용 가능';

  @override
  String get purchaseSpecialOffer => '특별 메뉴';

  @override
  String get purchaseAnnualPlan => '연간';

  @override
  String get purchaseAnnualSubtitle => '월 6.5엔';

  @override
  String get purchaseAnnualDiscount => '20% 할인';

  @override
  String get purchaseCurrencySymbol => '엔';

  @override
  String get purchaseProductInfoUnavailable =>
      '상품정보를 확인할 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.';

  @override
  String get purchaseOrderInfoUnavailable =>
      '주문정보를 확인할 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.';

  @override
  String purchaseMonthlyUnitPrice(String unitPrice) {
    return '한 달에 $unitPrice만';
  }

  @override
  String get purchaseApplePaymentInvalidOrder => 'UUID 형식이 잘못되었습니다.';

  @override
  String get purchaseApplePaymentProductNotFound => '제품ID로 제품을 찾지 못했습니다.';

  @override
  String get purchaseApplePaymentCancelled => '사용자가 결제를 취소했습니다.';

  @override
  String get purchaseApplePaymentVerificationFailed => '결제 확인에 실패했습니다.';

  @override
  String get purchaseApplePaymentFailed => '알 수 없는 오류입니다.';

  @override
  String get purchaseBenefitRealtimeStress => '실시간 스트레스 모니터링';

  @override
  String get purchaseBenefitStressTrends => '일별/월별/연간 HRV 동향';

  @override
  String get purchaseBenefitActivityTrends => '일별 / 월별 / 연간 활동 동향';

  @override
  String get purchaseBenefitSleepReports => '일일/월간/연간 수면 보고서';

  @override
  String get purchaseBenefitHealthSync => '실시간 건강 데이터 동기화';

  @override
  String get purchaseBenefitContactNotifications => '사랑하는 사람에게 실시간 건강 업데이트 제공';

  @override
  String get purchaseBenefitCustomWatchFace => '독점적인 맞춤형 시계 모드';

  @override
  String get purchaseBenefitSleepAnalysis => '수면 분석';

  @override
  String get purchaseBenefitFutureFeatures => '더 많은 Pro 혜택이 곧 제공됩니다';

  @override
  String get purchaseNotesTitle => '지침';

  @override
  String get purchaseNoteSubscription =>
      '확인하고 결제하면 iTunes 계정을 통해 구독이 자동으로 갱신됩니다. 현재 기간이 종료되기 24시간 이내에 귀하의 Apple 계정에 요금이 청구되며, 구독은 다음 기간 동안 갱신됩니다. 취소하려면 현재 기간이 종료되기 최소 24시간 전에 iTunes/Apple ID 구독 설정에서 자동 갱신을 끄십시오.\n\nDoubleFeel Pro는 가상 제품입니다. App Store 환불 절차를 제외한 구매는 환불이 불가능합니다. 수도꼭지';

  @override
  String get purchaseLinkLearnMore => '자세히 알아보기';

  @override
  String get purchaseNoteRestore => '구매가 적용되지 않으면 구매 복원을 탭하세요.';

  @override
  String get purchaseNoteContact => '다른 문의사항이 있으시면,';

  @override
  String get purchaseLinkContactUs => '문의하기';

  @override
  String get reportBottomSlogan => '·인식은 두 배, 스트레스는 절반·';

  @override
  String get refundExplanationTitle => '환불정보';

  @override
  String get refundAppStoreReviewTitle => '환불은 App Store에서 검토됩니다.';

  @override
  String get refundAppStoreReviewDescription =>
      '모든 구독 및 가상 상품은 공식 App Store 결제 시스템을 통해 구매됩니다. DoubleFeel은 결제나 환불을 직접 처리할 수 없습니다.';

  @override
  String get refundAppleRulesIntroduction => 'Apple의 플랫폼 규칙에 따라:';

  @override
  String get refundAppleCollectsPayments => '· 모든 결제는 App Store에서 수집됩니다.';

  @override
  String get refundAppleReviewsRequests => '· 모든 환불 요청은 Apple에서 검토합니다.';

  @override
  String get refundDeveloperCannotSubmit => '· 개발자는 사용자에 대한 요청을 제출할 수 없습니다.';

  @override
  String get refundDeveloperCannotIntervene =>
      '· 개발자는 Apple의 결정에 영향을 미칠 수 없습니다.';

  @override
  String get refundAppStoreFinalDecision => '따라서 귀하의 환불 요청은 App Store에서 결정됩니다.';

  @override
  String get refundMayBeRejectedTitle => 'App Store에서 환불을 거부할 수 있음';

  @override
  String get refundNoUnconditionalRefunds =>
      'Apple의 환불 정책은 모든 상황에서 무조건 환불을 제공하지는 않습니다.';

  @override
  String get refundAppleTermsDescription =>
      'App Store를 사용함으로써 귀하는 Apple의 서비스 약관 및 환불 규정에 동의하게 됩니다. https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/';

  @override
  String get refundAppleReviewsCircumstances =>
      'Apple은 환불 승인 여부를 결정할 때 주문, 계정 내역 및 실제 사용량을 검토합니다.';

  @override
  String get refundRejectionReasonsTitle => '환불이 거부될 수 있는 이유는 무엇입니까?';

  @override
  String get refundRejectionReasonsIntroduction =>
      'App Store는 다음을 포함하되 이에 국한되지 않는 이유로 요청을 거부할 수 있습니다.';

  @override
  String get refundReasonPurchaseTooOld => '· 구매 후 시간이 너무 많이 지났습니다.';

  @override
  String get refundReasonFrequentRequests => '· 동일한 계정에서 자주 요청';

  @override
  String get refundReasonAbnormalHistory => '· 비정상적인 환불 활동 이력';

  @override
  String get refundReasonInsufficient => '· 환불 사유가 충분하지 않은 경우';

  @override
  String get refundReasonLongTermUse => '· 멤버십 기능의 정상 이용 확대';

  @override
  String get refundReasonPriceChange => '· 프로모션, 할인 또는 가격 변경';

  @override
  String get refundReasonNoReceipt => '· 유효한 주문 영수증을 제공할 수 없습니다.';

  @override
  String get refundOfficialDecision => 'App Store의 최종 결정이 적용됩니다.';

  @override
  String get refundRejectedNextStepsTitle => '내 요청이 거부되면 어떻게 되나요?';

  @override
  String get refundTryAgain => '환불 요청이 거부된 경우 App Store에 다시 제출해 보세요.';

  @override
  String get refundFinalReview =>
      '다시 거부되면 App Store의 최종 검토가 완료된 것입니다. DoubleFeel이나 Apple 지원 모두 결과를 변경할 수 없습니다.';

  @override
  String get refundNoAlternativeChannel =>
      'DoubleFeel은 App Store 시스템 외부에서는 환불 요청을 처리할 수 없습니다.';

  @override
  String get refundMembershipCancellation =>
      '환불이 성공적으로 완료되면 DoubleFeel Pro 혜택도 취소됩니다.';

  @override
  String get refundHelpTitle => '도움이 필요하신가요?';

  @override
  String get refundHelpDescription =>
      '환불에 대한 질문이 있거나 결제 오류, 중복 청구 또는 주문 누락이 발생한 경우 DoubleFeel 지원팀에 문의하시면 최선을 다해 도와드리겠습니다.';

  @override
  String get refundFaqTitle => 'DoubleFeel FAQ';

  @override
  String get appReviewPromptTitle => 'DoubleFeel을 즐기시나요?';

  @override
  String get appReviewPromptMessage =>
      'DoubleFeel이 귀하의 스트레스와 수면을 더 잘 이해하는 데 도움이 되는지 알고 싶습니다. 💜';

  @override
  String get appReviewPromptLikeActionEmoji => '😍';

  @override
  String get appReviewPromptLikeAction => '좋아요';

  @override
  String get appReviewPromptFeedbackAction => '설마';

  @override
  String get appReviewFeedbackTitle => '죄송합니다 DoubleFeel이 귀하의 기대에 부응하지 못했습니다';

  @override
  String get appReviewFeedbackMessage =>
      '무슨 일이 일어났는지, 그리고 어떻게 개선할 수 있는지 알려주세요. 귀하의 피드백은 모든 사람을 위해 DoubleFeel을 더 좋게 만드는 데 도움이 됩니다. 💜';

  @override
  String get appReviewFeedbackSendAction => '피드백 보내기';

  @override
  String get appReviewFeedbackLaterAction => '어쩌면 나중에';

  @override
  String get appReviewIllustrationPlaceholder => '그림 자리 표시자';

  @override
  String get overallStressLevelToday => '전반적인 스트레스 상태는 다음과 같습니다';

  @override
  String get stressLevelsOnThatDay => '그날의 스트레스 수준';

  @override
  String get stressLevelsToday => '오늘의 스트레스 상태';

  @override
  String get noPressureDataAvailableAtThisTime => '현재 사용 가능한 압력 데이터가 없습니다.';

  @override
  String get membersCanViewTheCompleteData => '보려면 Pro를 잠금해제하세요.';

  @override
  String get unlockNow => '터놓다';

  @override
  String get pressureOverload => '초과 적재';

  @override
  String get beMindfulOfStress => '주의를 기울이십시오';

  @override
  String get statusNormal => '정상';

  @override
  String get inExcellentCondition => '훌륭한';

  @override
  String get waitingForData => '데이터를 기다리는 중';

  @override
  String get pressure => '압력';

  @override
  String get mostRecent => '최신 독서';

  @override
  String get theDayBeforeYesterday => '그저께';

  @override
  String get uploadPhotos => '라이브러리에서 선택';

  @override
  String get filming => '사진 찍기';

  @override
  String get unlockTheProVersion => '프로 잠금 해제';

  @override
  String get embarkOnAJourneyOfStressAwarenessAndWellnessSupport =>
      '스트레스 경고 및 건강 여행을 시작하세요';

  @override
  String sharePartnerCodeTemplate(String inviteCode) {
    return '내 친구 ID: $inviteCode. 안녕하세요❤! 저와 함께 DoubleFeel을 사용해 보세요! 이는 스트레스와 수면을 추적하고, HRV와 신체 상태를 확인하고, 실시간으로 서로의 건강에 대한 최신 정보를 유지하는 등 서로를 돌보는 데 도움이 됩니다. 저와 함께 하세요 👉 https://apps.apple.com/cn/app/doublefeel-%E5%8F%8C%E4%BA%BA%E6%83%85%E7%BB%AA%E5%85%B1%E4%BA%ABhrv%E 5%8E%8B%E5%8A%9B%E6%B0%B4%E5%B9%B3%E8%87%AA%E6%B5%8B%E7%9D%A1%E7%9C%A0%E8%AE%B0%E5%BD%95/id6747254434';
  }

  @override
  String get bindPartnerIdNotExistTitle => '사용자를 찾을 수 없습니다';

  @override
  String get bindPartnerIdNotExistMessage =>
      '존재하지 않는 사용자 ID입니다. 확인하신 후 다시 시도해 주세요.';

  @override
  String get bindPartnerDialogGotIt => '알았어요';

  @override
  String get bindPartnerAddFailedTitle => '친구를 추가할 수 없습니다.';

  @override
  String get bindPartnerAddFailedMessage => '이 사용자는 친구 요청을 허용하지 않습니다.';

  @override
  String get bindPartnerAlreadyFriendTitle => '당신은 이미 친구입니다';

  @override
  String get bindPartnerAlreadyFriendMessage => '다시 추가할 필요가 없습니다.';

  @override
  String friendStatusTitle(String remarkName) {
    return '$remarkName의 상태';
  }

  @override
  String get annualMemberDiscounts => '연간 멤버십 제안';

  @override
  String get specialOffers => '끄다';

  @override
  String get currentPrice => '지금';

  @override
  String originalPrice(String price) {
    return '$price/년';
  }

  @override
  String get freeRedemptionOffer => '지금 신청하세요';

  @override
  String get cellPhoneNumber => '휴대폰번호';

  @override
  String get todayOnWeeklyCalendar => '오늘';

  @override
  String get hrvTrendForThatDay => '평균 Hrv';

  @override
  String get todaySAverageHrv => '평균 오늘의 HRV';

  @override
  String get helpNoDataReason1 =>
      '1. Apple Watch가 watchOS 10.0 이상, iPhone이 iOS 14 이상인지 확인하세요. 시스템 버전은 [설정] -> [일반] -> [정보]에서 확인할 수 있습니다.';

  @override
  String get helpNoDataReason2 =>
      '2. 모든 권한이 활성화되어 있는지 확인하세요: iPhone [건강] -> [공유] -> [앱] -> [DoubleFeel] -> [모두 켜기].';

  @override
  String get helpNoDataReason3 =>
      '3. 기기가 절전 모드인지, 배터리 부족 상태인지, 시계가 제대로 착용되지 않았는지 확인하세요. 이러한 조건은 시계 데이터 수집에 영향을 미치기 때문입니다.';

  @override
  String get helpNoDataReasonFooter =>
      '모든 확인 사항이 정확하고 문제가 지속되면 [피드백] -> [문의하기]에서 문제를 제출하실 수 있습니다. 최대한 빨리 답변해드리겠습니다.';

  @override
  String get noHealthDataNeedHelp => '도움이 필요하신가요?';

  @override
  String get noHealthDataRefresh => '새로 고치다';

  @override
  String get noHealthDataHeadingTitle => '사용 가능한 심박수 데이터가 없습니다.';

  @override
  String get noHealthDataHeadingBody =>
      'DoubleFeel은 Apple Health에서 HRV 데이터를 검색할 수 없습니다. 지침에 따라 권한을 부여한 후 오른쪽 상단의 \'새로고침\'을 탭하여 계속하세요.';

  @override
  String get noHealthDataError1Title => '오류 1: Apple Watch 데이터를 사용할 수 없음';

  @override
  String get noHealthDataError1Body =>
      '지난 12개월 동안 Apple Watch를 사용하지 않으신 것 같습니다. 방금 사용을 시작했고 모든 데이터 권한을 활성화한 경우 이 메시지가 계속 나타날 수 있습니다. 데이터 수집을 허용하려면 Apple Watch를 계속 착용하거나 홈페이지에서 HRV 데이터를 수동으로 추가하세요.';

  @override
  String get noHealthDataError2Title => '오류 2: 건강 데이터 액세스 권한이 없습니다.';

  @override
  String get noHealthDataError2Body =>
      'DoubleFeel은 스트레스 통계, 경고 및 권장 사항을 제공하기 위해 Apple 건강 데이터에 대한 액세스가 필요합니다. 인증되지 않은 경우 일부 기능이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다.\n\n모든 건강 데이터는 로컬에만 저장되며 업로드되지 않으니 안심하세요.\n\n권한을 활성화하려면 프롬프트에 따라 iOS 설정에서 모두 허용 -> 건강 -> DoubleFeel을 선택하세요.';

  @override
  String get noHealthDataError3Title => '오류 3: 시스템 문제';

  @override
  String get noHealthDataError3Body =>
      '사용자 피드백을 바탕으로 HRV 또는 심박수 데이터가 누락될 수 있는 두 가지 이유를 발견했습니다.\n\n1. 애플워치가 연결되지 않음\n    · Apple Watch를 오랫동안 착용하지 않은 경우 심박수 데이터가 수집되지 않을 수 있습니다.\n    · Apple Watch를 착용한 상태에서 최근 심박수 데이터가 기록되었는지 확인하려면 iOS 건강 앱 -> \'내 시계\'를 확인하세요.\n    · 그렇지 않은 경우 데이터 수집을 위해 Apple Watch를 착용하고 Apple에서 지원하는 심박수 기능을 켜십시오.\n\n2. 지난 30일 동안의 심박수 또는 HRV 데이터가 누락되었습니다.\n    · iOS 건강 앱 열기 -> 찾아보기 -> \'심박수\' 또는 \'HRV\' -> \'데이터 없음\'을 열어 누락되었는지 확인하세요.\n    · 데이터가 누락된 경우 시계를 다시 착용하고 iPhone 및 Apple Watch를 다시 시작한 다음 DoubleFeel을 다시 열어주세요.';

  @override
  String get noHealthDataGoToSettings => '지금 활성화';

  @override
  String get watchThemeDefaultTheme => '기본 테마';

  @override
  String get watchThemeNoWatchTitle => 'Apple Watch를 찾을 수 없음';

  @override
  String get watchThemeNoWatchMessage => 'Apple Watch를 페어링하고 다시 시도해 보세요.';

  @override
  String get watchThemeOk => '좋아요';

  @override
  String get watchThemeSelectFriend => '친구 선택';

  @override
  String get watchThemeSelectAndSync => '시계 선택 및 동기화';

  @override
  String get watchThemeCustomTheme => '맞춤 테마';

  @override
  String get watchThemeCustomDescription => '당신의 감정을 당신만의 시계 모드로 바꿔보세요. ⭐';

  @override
  String get watchThemeCreateTheme => '테마 만들기';

  @override
  String get watchThemeOfficialTheme => '공식 테마';

  @override
  String get watchThemeRenameStatus => '상태 이름 바꾸기';

  @override
  String get watchThemeEnterNickname => '이름을 입력하세요';

  @override
  String get watchThemeSave => '구하다';

  @override
  String get watchThemeContentUnavailable =>
      '이 콘텐츠를 사용할 수 없습니다. 다른 것을 시도해 보세요.';

  @override
  String get watchThemeDialPreview => '미리보기 시청';

  @override
  String get watchThemeSwitchFriend => '친구 전환';

  @override
  String get watchThemeStatusPreview => '상태 미리보기';

  @override
  String get watchThemeAddWatchFace => '시계에 추가';

  @override
  String get watchThemeInUse => '사용 중';

  @override
  String get watchThemeUseNow => '지금 사용';

  @override
  String get watchThemeSyncIntro =>
      'Apple Watch에서 DoubleFeel 앱을 열고 아래에서 다음을 탭하세요.';

  @override
  String get watchThemeSyncWaiting => '동기화하는 동안 Watch 앱을 열어두세요';

  @override
  String get watchThemeSyncComplete => '동기화 완료';

  @override
  String get watchThemeSyncFailed => '동기화 실패';

  @override
  String get watchThemeNext => '다음';

  @override
  String watchThemeSyncingProgress(int progress) {
    return '$progress% 동기화 중';
  }

  @override
  String get watchThemePreview => '시계 테마';

  @override
  String get watchThemeDelete => '삭제';

  @override
  String get watchThemePageTitle => '시계 테마';

  @override
  String get watchThemeImagesOnly => '이미지만';

  @override
  String get watchThemeName => '테마 이름';

  @override
  String get watchThemeNameMaxLength => '최대 10자';

  @override
  String get watchThemeSubmissionAgreement => '나는 사용자 제출 계약을 읽었으며 이에 동의합니다.';

  @override
  String get watchThemeSubmissionAgreementPrefix =>
      '나는 사용자의 내용을 읽었으며 이에 동의합니다.';

  @override
  String get watchThemeSubmissionAgreementLink => '제출 계약';

  @override
  String get watchThemeSaving => '절약';

  @override
  String get watchThemeSaveTheme => '테마 저장';

  @override
  String get watchThemeExcellent => '훌륭한';

  @override
  String get watchThemeNormal => '정상';

  @override
  String get watchThemeSlightStressful => '주의를 기울이십시오';

  @override
  String get watchThemeStressful => '초과 적재';

  @override
  String get watchThemeCropImage => '시계 모드 이미지 자르기';

  @override
  String get watchThemeImageProcessFailed => '이미지 처리에 실패했습니다. 다시 시도해 주세요';

  @override
  String get watchThemeAbandonEdit => '변경사항 취소';

  @override
  String get watchThemeAbandonMessage =>
      '이 페이지를 닫으면 변경사항이 저장되지 않습니다. 폐기하시겠습니까?';

  @override
  String get watchThemeContinueEditing => '계속 편집';

  @override
  String get watchThemeImageUploadFailed => '이미지 업로드에 실패했습니다. 다시 시도해 주세요';

  @override
  String watchThemeImageDownloadFailed(String error) {
    return '테마 이미지 다운로드 실패: $error';
  }

  @override
  String get watchThemeCreateFailed => '시계 모드를 생성하지 못했습니다. 다시 시도해 주세요';

  @override
  String get watchThemeDeleteTheme => '테마 삭제';

  @override
  String get watchThemeDeleteMessage => '삭제된 테마는 복원할 수 없습니다. 이 테마를 삭제하시겠습니까?';

  @override
  String get watchThemeCancel => '취소';

  @override
  String get watchThemeDeleteFailed => '테마를 삭제하지 못했습니다.';

  @override
  String get watchThemeDeleted => '테마가 삭제되었습니다.';

  @override
  String get watchThemeIncomplete => '테마 정보가 불완전합니다.';

  @override
  String get watchThemeApplyFailed => '테마를 적용하지 못했습니다.';

  @override
  String get watchThemeWatchSyncFailed => '시계 모드 동기화 실패';

  @override
  String get watchThemeWatchNotPaired => '시계가 페어링되지 않음';

  @override
  String get watchThemeWatchDataUnavailable => '시계 데이터를 사용할 수 없습니다.';

  @override
  String get watchThemeWatchAppNotInstalled => '시계 앱이 설치되지 않았습니다';

  @override
  String get watchThemePurchaseChannel => '시계 모드 테마';

  @override
  String get watchThemeCardSubtitle => '시계 테마를 맞춤설정하세요 ⭐';

  @override
  String feedbackMaxImagesLimit(int count) {
    return '최대 $count개의 이미지 또는 동영상을 업로드할 수 있습니다.';
  }

  @override
  String get feedbackSelectImageError => '이미지를 선택할 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.';

  @override
  String get feedbackEmptyContentHint => '질문과 피드백을 입력해주세요';

  @override
  String get feedbackInvalidEmail => '잘못된 이메일 형식입니다. 다시 입력해 주세요.';

  @override
  String get feedbackSubmitSuccessTitle => '피드백이 성공적으로 제출되었습니다.';

  @override
  String get feedbackSubmitSuccessMessage =>
      '피드백을 보내주셔서 감사합니다. 추가 커뮤니케이션이 필요한 경우, 가능한 한 빨리 남겨주신 이메일 주소로 연락드리겠습니다. 받은편지함을 주의 깊게 살펴보시기 바랍니다.';

  @override
  String get feedbackSubmitSuccessConfirm => '좋아요';

  @override
  String get frequentMovement => '빈번한 움직임';

  @override
  String get latestHrvTipExcellentAboveBaseline =>
      'HRV가 평소 수준보다 높습니다. 몸이 편안해 보이고 스트레스 상태도 좋아 보입니다. 현재의 리듬을 유지하세요.';

  @override
  String get latestHrvTipExcellentBelowBaseline =>
      'HRV는 우수한 범위에 있지만 평소보다 약간 낮습니다. 규칙적인 일상을 유지하고 회복을 위한 시간을 만드세요.';

  @override
  String get latestHrvTipNormalAboveBaseline =>
      'HRV는 정상 범위 내에 있으며 현재 스트레스 상태는 안정적입니다. 건강한 휴식 습관을 유지하세요.';

  @override
  String get latestHrvTipNormalBelowBaseline =>
      'HRV가 정상 범위 내에 있지만 평소 수준보다 낮습니다. 적절하게 긴장을 풀고 휴식을 취하는 것을 고려하십시오.';

  @override
  String get latestHrvTipAttentionAboveBaseline =>
      'HRV가 낮은 편입니다. 긴장을 풀고 규칙적인 휴식을 취하며 영양과 회복에 주의를 기울이십시오.';

  @override
  String get latestHrvTipAttentionBelowBaseline =>
      'HRV가 확실히 평소 수준보다 낮습니다. 최근 스트레스가 높아질 수 있으니 휴식을 취하며 상태를 조절해 보세요.';

  @override
  String get latestHrvTipOverloadAboveBaseline =>
      'HRV는 상대적으로 낮은 수준입니다. 당신의 몸은 더 높은 스트레스를 받고 있을 수 있습니다. 운동 후에는 HRV가 낮아지는 것이 정상일 수 있습니다. 제 시간에 휴식을 취하고 회복하십시오.';

  @override
  String get latestHrvTipOverloadBelowBaseline =>
      'HRV가 확실히 평소 수준보다 낮습니다. 당신의 몸은 높은 스트레스를 받고 있을 수 있습니다. 운동 후에는 HRV가 낮아지는 것이 정상일 수 있습니다. 운동을 줄이고 적절한 휴식을 취하며 수면 회복을 지원합니다.';

  @override
  String healthLocalNotificationSleepDuration(int hours, int minutes) {
    return '$hours시간 $minutes분';
  }

  @override
  String healthLocalNotificationSleepTitle(String duration, String state) {
    return '수면: $duration · $state';
  }

  @override
  String get healthLocalNotificationSleepContent =>
      '오늘의 수면 보고서가 준비되었습니다. 자세한 수면 데이터를 보려면 누르세요.';

  @override
  String healthLocalNotificationHrvTitle(int hrv, String state, String time) {
    return 'HRV ${hrv}ms · $state · $time';
  }

  @override
  String healthLocalNotificationRealtimeStressTitle(
      String state, String startTime, String endTime) {
    return '$state · $startTime-$endTime';
  }

  @override
  String get healthLocalNotificationRealtimeStressExcellentContent =>
      '지난 60분 동안 실시간 스트레스가 낮게 유지되었습니다. 전체적으로 여유로워 보이시네요. 현재의 리듬을 유지하세요.';

  @override
  String get healthLocalNotificationRealtimeStressNormalContent =>
      '지난 60분 동안 스트레스 상태가 안정적이었습니다. 현재 리듬은 정상적으로 보입니다.';

  @override
  String get healthLocalNotificationRealtimeStressAttentionContent =>
      '지난 60분 동안 스트레스가 높아졌습니다. 긴장을 풀고 휴식과 회복을 위한 시간을 만드십시오. 운동 중 스트레스가 증가하는 것은 정상입니다.';

  @override
  String get healthLocalNotificationRealtimeStressOverloadContent =>
      '지난 60분 동안 스트레스가 높은 상태를 유지하셨습니다. 운동을 줄이고 휴식과 수면을 우선시하십시오. 운동 중 스트레스가 증가하는 것은 정상입니다.';

  @override
  String get turnOnNotifications => '알림 켜기';

  @override
  String get stayUpToDateOnChangesInYourOwnAndYourFriendsHealth =>
      '자신과 친구의 건강 변화에 대한 최신 정보를 받아보세요.';

  @override
  String get refreshComplete => '새로고침 완료';

  @override
  String originalPricePerYear(String price) {
    return '이전: $price/년';
  }

  @override
  String get continueWithEmail => '이메일로 계속';

  @override
  String get continueWithGoogle => 'Google로 계속하기';

  @override
  String get emailLoginEmailHint => '귀하의 이메일';

  @override
  String get emailLoginYourPassword => '귀하의 비밀번호';

  @override
  String
      get yourAccountWasSignedOutDueToAnotherDeviceLoginOrTokenExpirationPleaseLogInAgainToContinue =>
          '다른 기기 로그인 또는 토큰 만료로 인해 귀하의 계정이 로그아웃되었습니다. 계속하려면 다시 로그인하세요.';

  @override
  String get contactUs => '문의하기';

  @override
  String
      get pleaseDescribeTheProblemClearlyAndIncludeScreenRecordingsIfPossible =>
          '문제를 명확하게 설명하고 가능하면 화면 녹화도 포함해 주세요.';

  @override
  String get sendUsYourUserIdAsItWillHelpUsIdentifyTheProblemFaster =>
      '문제를 더 빨리 식별하는 데 도움이 되므로 사용자 ID를 보내주십시오.';

  @override
  String get setAPassword => '비밀번호 설정';

  @override
  String get setAPasswordToSignInWithYourEmail => '이메일로 로그인하려면 비밀번호를 설정하세요.';

  @override
  String get settingsSaved => '설정이 저장되었습니다.';

  @override
  String get leave => '떠나다';

  @override
  String get setPassword => '비밀번호 설정';

  @override
  String
      get setAPasswordToAddThisEmailSuccessfullyLeavingNowWillCancelThisSetup =>
          '이 이메일을 성공적으로 추가하려면 비밀번호를 설정하세요. 지금 나가면 이 설정이 취소됩니다.';

  @override
  String get setupIncomplete => '설정이 완료되지 않았습니다.';

  @override
  String get enterYourPassword => '비밀번호를 입력하세요';

  @override
  String get confirmNewPassword => '새 비밀번호 확인';

  @override
  String
      get passwordMustBeAtLeast6CharactersAndInclude1NumberAnd1UppercaseLetter =>
          '비밀번호는 6자 이상이어야 하며 숫자 1개, 대문자 1개를 포함해야 합니다.';

  @override
  String get forgotPassword => '비밀번호를 잊으셨나요?';

  @override
  String get enterYourEmailAndPassword => '이메일과 비밀번호를 입력하세요';

  @override
  String get newPassword => '새 비밀번호';

  @override
  String get weVeSentACodeTo => '다음 주소로 코드를 보냈습니다.';

  @override
  String get didnTGetItCheckYourSpamFolderOrTryAgain =>
      '. 이해하지 못하셨나요? 스팸 폴더를 확인하거나 다시 시도하세요.';

  @override
  String get checkYourEmail => '이메일을 확인하세요';

  @override
  String get code => '암호';

  @override
  String get resetPassword => '비밀번호 재설정';

  @override
  String get havingTroubleContactUs => '문제가 있나요? 문의하기';

  @override
  String get sendEmail => '이메일 보내기';

  @override
  String get thisEmailIsNotRegisteredPleaseCheckAndTryAgain =>
      '이 이메일은 등록되지 않았습니다. 확인하신 후 다시 시도해 주세요.';

  @override
  String get youLlReceiveACodeViaEmailToResetYourPassword =>
      '이메일을 통해 비밀번호를 재설정할 수 있는 코드를 받게 됩니다.';

  @override
  String get codeFromEmail => '이메일의 코드';

  @override
  String get sendResetEmail => '재설정 이메일 보내기';

  @override
  String get invalidCode => '잘못된 코드';

  @override
  String get paswordHasBeenChanged => '비밀번호가 변경되었습니다';

  @override
  String get copiedSuccessfully => '성공적으로 복사되었습니다';

  @override
  String get enjoyAllPremiumBenefits => '모든 프리미엄 혜택을 누리세요';

  @override
  String get membershipManagement => '회원';

  @override
  String get membershipTypes => '계획';

  @override
  String get validUntil => '유효기간';

  @override
  String get manageSubscriptions => '구독 관리';

  @override
  String membershipValidUntilDate(String date) {
    return '멤버십 유효 기간: $date';
  }

  @override
  String get monthlyMembership => '월간 간행물';

  @override
  String get quarterlyMembership => '계간지';

  @override
  String get annualMembership => '연간';

  @override
  String get lifetimeMembership => '일생';

  @override
  String get verifyYourPassword => '비밀번호를 확인하세요';

  @override
  String get reEnterYourDoublefeelPasswordToContinue =>
      '계속하려면 DoubleFeel 비밀번호를 다시 입력하세요.';

  @override
  String get changeEmail => '이메일 변경';

  @override
  String get yourCurrentEmailIs => '귀하의 현재 이메일은 다음과 같습니다.';

  @override
  String get whatWouldYouLikeToUpdateItTo => '. 무엇으로 업데이트하시겠습니까?';

  @override
  String get successChanged => '성공이 바뀌었다';

  @override
  String get verifyEmailFailed => '이메일 확인 실패';

  @override
  String get aResetEmailHasBeenSent => '재설정 이메일이 전송되었습니다';

  @override
  String get enterPassword => '비밀번호를 입력하세요';

  @override
  String get changePassword => '비밀번호 변경';

  @override
  String get currentPassword => '현재 비밀번호';

  @override
  String get enterYourCurrentPasswordHere => '여기에 현재 비밀번호를 입력하세요';

  @override
  String get enterYourNewPassword => '새 비밀번호를 입력하세요';

  @override
  String get confirmYourNewPassword => '새 비밀번호를 확인하세요';

  @override
  String
      get yourPasswordNeedsToHaveAMinimumOf6CharactersAndContainAtLeast1NumberAnd1UppercaseCharacter =>
          '비밀번호는 최소 6자 이상이어야 하며 숫자 1개와 대문자 1개 이상이 포함되어야 합니다.';

  @override
  String weHaveSentACodeTo(String email) {
    return '$email로 코드를 보냈습니다.\n이해하지 못하셨나요? 스팸 폴더를 확인하거나 다시 시도하세요.';
  }

  @override
  String get updatePassword => '비밀번호 업데이트';

  @override
  String get invalidPasswordFormat => '비밀번호 형식이 올바르지 않습니다.';

  @override
  String get newPasswordDoesNotMatch => '새 비밀번호가 일치하지 않습니다';

  @override
  String get cannotUseCurrentPassword => '현재 비밀번호는 사용할 수 없습니다';

  @override
  String get thisEmailIsAlreadyLinkedToAnotherAccountPleaseUseADifferentEmail =>
      '이 이메일 주소는 이미 다른 계정에 연결되어 있습니다. 다른 이메일 주소를 사용해 주세요.';

  @override
  String get loggedOutTokenInvalid => '로그아웃됨';

  @override
  String get logInOrSignUp => '로그인 또는 회원가입';
}