{
  "@@locale": "ja",
  "appName": "ダブルフィール",
  "confirm": "確認する",
  "cancel": "キャンセル",
  "continueButton": "続く",
  "loading": "読み込み中...",
  "success": "成功",
  "error": "エラー",
  "loginTitle": "ログイン",
  "username": "ユーザー名",
  "password": "パスワード",
  "loginBtn": "サインイン",
  "usernameEmptyHint": "ユーザー名を空にすることはできません",
  "passwordEmptyHint": "パスワードを空にすることはできません",
  "homeTitle": "家",
  "tabToday": "今日",
  "tabTrend": "傾向",
  "tabFriends": "友達",
  "tabMy": "自分",
  "switchLanguage": "言語を切り替える",
  "mainlandChinaServices": "中国本土のサービス",
  "internationalServices": "国際サービス",
  "mainlandChinaServicesDescription": "主に中国本土のユーザー向け。健康状態、アカウント、友人のデータは中国本土に保存されます。",
  "internationalServicesDescription": "主に中国本土以外のユーザー向け。健康状態、アカウント、友人のデータは国際的に保存されます。",
  "serviceRegionCannotBeChanged": "アカウント作成後にサービス地域を変更することはできません。",
  "settings": "設定",
  "onboardingIntroTitle": "DoubleFeel は Apple Watch 用に構築された健康コンパニオン アプリです",
  "onboardingIntroBody": "<em>自分自身をよりよく理解</em>し、 あなたのことを気にかけてくれる人たちに<em>サポートが必要なときに気づいてもらいましょう</em>。",
  "onboardingStateQuestion": "あなたによく起こるのはどれですか?",
  "onboardingStateStressAnxiety": "ストレスや不安を感じることが多い",
  "onboardingStateTired": "疲れやすい",
  "onboardingStatePoorRest": "疲れを感じて目覚める",
  "onboardingStateNeedStimulants": "覚醒剤に頼って警戒を続ける",
  "onboardingStateNone": "上記のどれでもない",
  "onboardingStressGoalQuestion": "ストレス追跡に何を望んでいますか?",
  "onboardingStressGoalSource": "ストレス源を理解する",
  "onboardingStressGoalReminder": "ストレスリマインダーを受け取る",
  "onboardingStressGoalLovedOnes": "ストレスを愛する人たちと共有する",
  "onboardingStressGoalRelax": "気持ちが落ち着く",
  "onboardingStressGoalBodyTalk": "自分の体を理解して",
  "onboardingReliefQuestion": "ストレス解消に役立つものは何ですか?",
  "onboardingReliefSleep": "より良い睡眠",
  "onboardingReliefCare": "愛する人からの気遣い",
  "onboardingReliefExercise": "もっと運動しましょう",
  "onboardingReliefSun": "より多くの日光",
  "onboardingReliefWater": "もっと水を飲む",
  "onboardingReliefMeditation": "瞑想",
  "onboardingKeyDataTitle": "",
  "onboardingKeyDataSubtitle": "あなたの体には、次のことに役立つ隠れた信号があります。",
  "onboardingKeyDataStress": "ストレスを追跡する",
  "onboardingKeyDataFatigue": "燃え尽き症候群を避ける",
  "onboardingKeyDataRecovery": "バランス回復",
  "onboardingKeyDataHabits": "より健康的な習慣を築く",
  "onboardingKeyDataLovedOnes": "愛する人たちに早くあなたの世話をしてもらいましょう",
  "onboardingTellMeWhatItIs": "それが何なのか教えてください！",
  "onboardingHrvTitle": "それはHRVと呼ばれます",
  "onboardingHrvSubtitle": "HRV はストレス、回復、全体的な健康状態を反映するのに役立ちます",
  "onboardingHrvDescription": "心拍数変動 (HRV) は、心拍間のわずかな変化を測定し、身体がストレスにどのように反応するかを反映します。",
  "onboardingTellMeMore": "もっと教えてください",
  "onboardingResearchTitle": "研究によると、HRVの変化は私たちの体と心の感じ方に密接に関係している",
  "onboardingResearchFatigue": "疲労感がある",
  "onboardingResearchEnergy": "最高の気分",
  "onboardingResearchHrvDown": "心拍変動",
  "onboardingResearchHrvUp": "心拍変動",
  "onboardingHealthPermissionTitle": "ヘルスアクセスを許可する",
  "onboardingHealthPermissionBody": "DoubleFeel は健康データを使用してストレスと健康状態を追跡します。",
  "onboardingHealthPermissionPrivacy": "あなたの健康状態の生データは非公開のままであり、アップロードされることはありません。",
  "onboardingNotificationTitle": "通知をオンにする",
  "onboardingNotificationSubtitle": "",
  "onboardingNotificationBody": "体が異常なストレスや疲労の信号を示したときに通知を受け取ります。",
  "onboardingMemberTitle": "年間メンバーシップオファーを入手する",
  "onboardingMemberBody": "ストレス追跡と健康の旅を始めて、思いやりのある瞬間を逃さないようにしましょう。",
  "onboardingMemberAllOptions": "すべての購入オプションを表示",
  "healthCompanionIsNowAvailable": "ウェルネス コンパニオンがアクティブになりました",
  "youCanNowViewEachOtherSHrvStressLevelsAndSleepPatternsAndReachOutToCheckInWhenTheOtherPersonSeemsTired": "HRV、ストレス、睡眠の変化を追跡し、愛する人とアラートを共有できるようになりました。",
  "bindPartnerTitle": "愛する人を追加\n健康に気をつけてください",
  "bindPartnerMyId": "私のID",
  "bindPartnerShareMyCode": "私のIDを共有する",
  "bindPartnerOr": "または",
  "bindPartnerContactId": "愛する人のID",
  "bindPartnerInputHint": "ここに入力してください",
  "bindPartnerSkip": "たぶん後で",
  "onboardingResearchStress": "ストレスがたまった",
  "onboardingResearchRelaxed": "リラックスした",
  "onboardingResearchSick": "気分が悪い 体調が悪い",
  "onboardingResearchHealthy": "順調に回復中",
  "onboardingResearchPoorSleep": "睡眠不足",
  "onboardingResearchGoodSleep": "よく休んだ",
  "loginSlogan": "ストレスに関する洞察と思いやりのあるつながりの旅を始めましょう。",
  "loginWithPhone": "電話でサインインする",
  "loginWithApple": "Apple でサインインする",
  "loginLastUsed": "最後に使用した",
  "loginAgreementPrefix": "タップすると同意したことになります",
  "loginTerms": "条項",
  "loginAgreementAnd": "&",
  "loginPrivacy": "ポリシー",
  "phoneLoginHello": "こんにちは～",
  "phoneLoginWelcome": "ダブルフィールへようこそ",
  "phoneLoginPhoneHint": "電話番号を入力してください",
  "phoneLoginSendCode": "コードを送信する",
  "phoneLoginSending": "送信中",
  "phoneLoginSentCountdown": "送信済み ({countdown}s)",
  "phoneLoginResend": "再送信",
  "phoneLoginCodeHint": "確認コードを入力してください",
  "phoneLoginAutoRegisterHint": "未登録の番号は自動で登録されます",
  "phoneLoginLoggingIn": "サインイン中...",
  "loginAgreeToTermsToast": "まずサービス利用規約とプライバシーポリシーを読んで同意してください。",
  "phoneLoginInvalidPhone": "無効な電話番号",
  "phoneLoginCodeSentSuccess": "コードが送信されました",
  "phoneLoginInvalidCode": "無効な確認コード",
  "todayHealthDataAuthTitle": "健康データの同期",
  "todayHealthDataAuthDescription": "DoubleFeel は、ストレスに関する洞察、リアルタイムのストレス追跡、健康上の推奨事項を提供するために、Apple Health データにアクセスする必要があります。\nアクセスを許可していない場合は、以下の許可を許可してください。すでにアクセスを許可している場合、健康データの同期には数分かかる場合があります。後でもう一度試してください。",
  "todayHealthDataAuthAction": "続く",
  "measureYourHrvNow": "測定方法",
  "todayBottomSheetGotIt": "わかった",
  "todayFaqTitle": "よくある質問",
  "todayFaqSectionTitle": "ダブルフィールに関するよくある質問",
  "todayFaqLinkNoData": "アプリまたはウォッチフェイスにデータがない場合はどうなりますか?",
  "todayFaqLinkHrvRealtimeUpdate": "HRV データをリアルタイムで更新するにはどうすればよいですか?",
  "todayFaqLinkWatchNoStatusNotification": "私のウォッチがステータス通知を受信できないのはなぜですか?",
  "todayFaqLinkWatchNoStatusAndInteractionNotification": "私のウォッチがステータスとインタラクションの通知を受信できないのはなぜですか?",
  "todayFaqLinkWatchFaceDataDelay": "ウォッチフェイスのデータが遅れたり、更新されないのはなぜですか?",
  "todayFaqLinkWatchFaceBlackScreen": "時計の文字盤が黒くなるのはなぜですか?",
  "todayStressStatusTitle": "全体的なストレス状態",
  "todayHrvPrincipleTitle": "HRV の測定方法",
  "todayRealtimeStressTitle": "ライブストレスの仕組み",
  "todayStressStatusOverload": "過負荷",
  "todayStressStatusCaution": "注意してください",
  "todayStressStatusNormal": "普通",
  "todayStressStatusExcellent": "素晴らしい",
  "todayStressStatusInsufficientData": "データが不十分です",
  "todayStressStatusOverloadDescription": "現在の HRV は長期平均よりも大幅に低く、これは疲労、高いストレス、または不十分な回復を示している可能性があります。休むことをお勧めします。",
  "todayStressStatusCautionDescription": "現在の HRV は正常範囲を下回っており、体にストレスが蓄積している可能性があります。休息と回復に注意してください。",
  "todayStressStatusNormalDescription": "現在の体の状態は、通常の変動範囲内にあります。",
  "todayStressStatusExcellentDescription": "現在の HRV は最近の平均よりも高く、回復と全体的な状態が良好であることを示しています。",
  "todayStressStatusInsufficientDataDescription": "あなたのストレス状態を正確に評価するのに十分なデータはまだありません。",
  "todayHrvMeasurementIntro": "Apple Watch は 2 ～ 5 時間ごとに HRV を自動的に測定します。手動で測定したい場合は、次の手順に従ってください。",
  "todayHrvMeasurementStep1": "1. Apple Watch を着用し、座ってリラックスしてください。",
  "todayHrvMeasurementStep2": "2. Apple Watch で「マインドフルネス」アプリを開き、「呼吸」セッションを開始します。",
  "todayHrvMeasurementStep3": "3. 呼吸を安定させて 1 ～ 3 分間待ちます。",
  "todayHrvMeasurementStep4": "4. 呼吸セッションが終了したら、Apple Watch をロックし、iPhone のロックを一度解除します。",
  "todayHrvMeasurementStep5": "5. 約 1 分間待ちます。 DoubleFeel はデータを受信して​​表示します。",
  "todayHrvMeasurementHint": "ヒント: データは Apple Watch から取得されます。測定後に遅延が発生したり、データがすぐに同期されない場合があります。この問題が発生した場合は、再度測定を試みて、データが同期されるまでお待ちください。",
  "todayHrvMeasurementWarning": "注: ヘルスアクセス許可を有効にし、低電力モードをオフにする必要があります。",
  "todayStressStatusWhatTitle": "全体的なストレス状態とは何ですか?",
  "todayStressStatusWhatDescription1": "DoubleFeel は、過去 30 日間の HRV (心拍数変動)、安静時心拍数、身体状態の変化を組み合わせて、全体的なストレス レベルを評価します。",
  "todayStressStatusWhatDescription2": "HRV は感情、運動、睡眠、疲労によって変動するため、1 回の測定値には限界があります。より安定して有用な、1 日を通しての全体的なストレス状態に焦点を当てることをお勧めします。自分の体の状態を理解し、濃厚接触者が時間の経過とともに変化に気づくのに役立ちます。",
  "todayStressStatusWhyHrvTitle": "HRV (心拍数変動) を使用する理由は何ですか?",
  "todayStressStatusWhyHrvDescription": "HRV は、体のストレスと回復能力を測定するための重要な指標です。",
  "todayStressStatusUsually": "一般的に：",
  "todayStressStatusHrvHigher": "· 通常、HRV が高いほど回復が良好であることを意味します",
  "todayStressStatusHrvLower": "· HRV の低下は疲労、ストレス、睡眠不足を示している可能性があります",
  "todayStressStatusHrvChangesFast": "· HRV は急速に変化するため、短期的な身体状態の変化に役立ちます。",
  "todayStressStatusAppWatchDifferenceTitle": "電話アプリと Apple Watch のストレス ステータスはどのように異なりますか?",
  "todayStressStatusAppWatchDifferenceApp": "電話アプリのホームページには、HRV、安静時心拍数、全体的な傾向を組み合わせた、その日の全体的なストレス状態が表示されます。",
  "todayStressStatusAppWatchDifferenceWatch": "Apple Watch には最新のライブストレスステータスが表示されるため、現在の体の変化をすばやく確認するのに適しています。",
  "todayStressStatusWaitingDataTitle": "「データ待機中」が表示されるのはなぜですか?",
  "todayStressStatusWaitingDataDescription1": "データを待っているということは、現在収集されているデータの量が信頼できるストレス評価を生成するには十分ではないことを意味します。",
  "todayStressStatusWaitingDataDescription2": "Apple Watch を装着したままにして、システムが自動的にデータを収集するまでお待ちください。",
  "todayStressStatusWaitingDataReasonsIntro": "考えられる理由は次のとおりです。",
  "todayStressStatusWaitingDataReason1": "1. HRV サンプルが不十分",
  "todayStressStatusWaitingDataReason2": "2. 安静時心拍数データが​​欠落している",
  "todayStressStatusWaitingDataReason3": "3. Apple Watch を装着してから時間が経っていない",
  "todayStressStatusWaitingDataReason4": "4. Apple Healthの権限が有効になっていない",
  "todayHrvPrincipleHowMeasureTitle": "DoubleFeel はストレス状態をどのように測定しますか?",
  "todayHrvPrincipleHowMeasureDescription1": "Apple Watch を通常通りに着用すると、システムは心拍数データを自動的に収集し、Apple Health に同期します。",
  "todayHrvPrincipleHowMeasureDescription2": "DoubleFeel は、このデータに基づいて HRV (心拍変動) 指標を計算し、体のストレスと回復状態を評価します。",
  "todayHrvPrincipleHowMeasureDescription3": "HRV はストレス、疲労、睡眠、感情、回復に敏感なので、体の状態の変化に早く気づくのに役立ちます。",
  "todayHrvPrincipleHowMeasureDescription4": "結果をより正確にするために、DoubleFeel は他の人と直接比較するのではなく、現在の HRV 状態を自分の 30 日間の平均と比較します。",
  "todayRealtimeStressWhatTitle": "ライブストレスとは何ですか？",
  "todayRealtimeStressWhatDescription1": "Live Stress は、現在の HRV、心拍数の状態、個人履歴の変化に基づいて DoubleFeel によって動的に生成される身体ストレス指標です。",
  "todayRealtimeStressWhatDescription2": "ストレス値が高いということは、体の状態が通常のベースラインから大きく逸脱していることを意味し、疲労、不十分な回復、または高いストレスを反映している可能性があります。",
  "todayRealtimeStressWhatDescription3": "体の変化に早く気づき、休息、運動、生活リズムを適時に調整するのに役立ちます。",
  "todayRealtimeStressDivisionTitle": "ライブストレスはどのようにスコアリングされますか?",
  "todayRealtimeStressDivisionIntro": "ライブストレスはパーセンテージで表示されます。",
  "todayRealtimeStressExcellentRange": "優れた: 1%-20%",
  "todayRealtimeStressNormalRange": "通常: 21%-60%",
  "todayRealtimeStressCautionRange": "注意: 61%-80%",
  "todayRealtimeStressOverloadRange": "過負荷: 81%-100%",
  "todayRealtimeStressExcellentDescription": "あなたの体は良好な回復状態にあり、よりリラックスした気分になります。",
  "todayRealtimeStressNormalDescription": "あなたの体は正常な変動範囲内にあります。",
  "todayRealtimeStressCautionDescription": "身体にストレスが溜まっている可能性があります。休憩を取って回復することを検討してください。",
  "todayRealtimeStressOverloadDescription": "あなたの体は大きなストレスにさらされている可能性があります。仕事量を減らし、睡眠と回復を優先することを検討してください。",
  "todayRealtimeStressDivisionBaseline": "これらの範囲は、個人のベースラインと活動パターンに基づいて調整されます。異なるユーザー間で結果を直接比較することはできません。",
  "todayRealtimeStressDivisionAwake": "ライブストレスは主に、起きている間の体のストレスレベルの変化を反映します。",
  "todayRealtimeStressLowBetterTitle": "ライブストレスは常に低い方が良いのでしょうか?",
  "todayRealtimeStressLowBetterNo": "必ずしもそうとは限りません。",
  "todayRealtimeStressLowBetterType": "体のストレスには正常な場合と異常な場合があります。",
  "todayRealtimeStressLowBetterExample": "たとえば、運動中または運動後にリアルタイムでストレスが一時的に上昇するのは、正常な回復反応です。また、集中した仕事や感情的な興奮の際にも一時的に上昇することがありますが、これは通常の体の調整です。",
  "todayRealtimeStressLowBetterHighStress": "しかし、休息中、長時間座っているとき、または睡眠不足の後にストレスが高い状態が続いている場合は、肉体的疲労、精神的ストレス、睡眠回復の不十分、運動回復の不完全、カフェイン、アルコール、刺激物の過剰摂取、または不快感の可能性を示している可能性があります。",
  "todayRealtimeStressLowBetterTrend": "DoubleFeel は、単一の変動よりも長期的な傾向に重点を置いています。",
  "todayRealtimeStressScenarioTitle": "HRV とライブ ストレスはいつ使用する必要がありますか?",
  "todayRealtimeStressScenarioHrvDefault": "Apple Watch のデフォルト設定では、HRV は 2 ～ 5 時間ごとに更新されます。",
  "todayRealtimeStressScenarioRegionLimit": "一部の地域では、Apple Watch の呼吸機能が制限され、HRV 更新頻度に影響を与える可能性があります。呼吸機能をオンにすると、バッテリーの消費量が増える場合もあります。",
  "todayRealtimeStressScenarioIntro": "HRV 更新間の長い間隔に対処するために、DoubleFeel は Live Stress を設計しました。",
  "todayRealtimeStressScenarioUpdateEvery6Min": "· Live Stress は 6 分ごとに更新されます (友人のステータス更新は Apple Health 同期に依存しており、システムのメカニズムにより短時間の遅延が発生する場合があります。友人が DoubleFeel を頻繁に使用している場合、健康状態はより迅速に更新されます)",
  "todayRealtimeStressScenarioTimely": "・身体状態の変化をより早く反映できる",
  "todayRealtimeStressScenarioConsistentTrend": "· ほとんどの場合、ライブストレスの傾向は HRV の傾向と一致します。",
  "todayRealtimeStressScenarioSummary": "これにより、ユーザーは長期的な HRV 傾向を確認しながら、ライブ ストレスを短期的な身体状態の参照として使用できるようになります。",
  "todayFaqNoDataTitle": "アプリまたはウォッチフェイスにデータがない場合はどうなりますか?",
  "todayFaqNoDataDescription1": "1. Apple Watch が watchOS 10.0 以降、iPhone が iOS 14 以降であることを確認します。システムバージョンは「バージョン情報」で確認できます。",
  "todayFaqNoDataDescription2": "2. すべての権限が有効になっていることを確認します: [iPhone の健康状態] > [共有] > [アプリ] > [DoubleFeel] > [すべての権限をオンにする]。",
  "todayFaqNoDataDescription3": "3. データ収集に影響を与える可能性があるため、デバイスが低電力モードではないこと、バッテリー残量が少ないこと、または着用がゆるすぎていないことを確認します。",
  "todayFaqContactPrefix": "上記のすべてが正しい場合は、次のことができます。",
  "todayFaqContactAction": "お問い合わせ",
  "todayFaqContactSuffix": "。",
  "todayFaqWatchNoNotificationTitle": "ウォッチはステータス通知を受信できませんか?",
  "todayFaqWatchNoNotificationDescription1": "Apple Watch と iPhone の通知には優先ルールがあります。iPhone のロックが解除され、画面がオンになっている場合、通知は電話機にのみ表示され、時計には表示されません。",
  "todayFaqWatchNoNotificationDescription2": "ストレスデータは正常に表示および更新されるが、ウォッチが通知を受信しない場合は、次のことを試してください。",
  "todayFaqWatchNoNotificationCheckPhoneNotification": "1. iPhone の通知が有効になっているかどうかを確認します ([設定] > [DoubleFeel] > [通知])。",
  "todayFaqWatchNoNotificationCheckPhoneBackgroundRefresh": "2. iPhone のアプリのバックグラウンド更新が有効になっているかどうかを確認します ([設定] > [DoubleFeel] > [アプリのバックグラウンド更新])。",
  "todayFaqWatchNoNotificationCheckWatchBackgroundRefresh": "3. Apple Watch のアプリのバックグラウンド更新が有効になっているかどうかを確認します ([設定] > [一般] > [アプリのバックグラウンド更新] を選択し、DoubleFeel が有効になっていることを確認します)。",
  "todayFaqWatchNoNotificationCheckModes": "4. 低電力、フォーカス、おやすみモード、シアター、スリープ、および同様のモードがオフになっていることを確認します。",
  "todayFaqWatchNoNotificationReinstall": "5. DoubleFeel を再インストールし、Apple Watch と iPhone を再起動します。",
  "todayFaqWatchFaceDelayTitle": "ウォッチフェイスのデータが更新されない、または遅れていますか?",
  "todayFaqWatchFaceDelayDescription1": "Apple のシステム制限により、サードパーティ製か公式製かにかかわらず、すべてのウォッチフェイスに数分から 30 分の遅延が発生する可能性があります。開発者は更新頻度を制御できません。",
  "todayFaqWatchFaceDelayIfOverOneHour": "携帯電話のデータが更新されても、時計の文字盤が 1 時間以上経っても更新されない場合:",
  "todayFaqWatchFaceDelayOpenWatchApp": "Apple Watch で DoubleFeel を手動で開き、約 1 分間待ちます。",
  "todayFaqWatchFaceDelayIfStill": "それでも更新されない場合:",
  "todayFaqWatchFaceDelayRestartApp": "DoubleFeel バックグラウンド プロセスを閉じて、再起動します。",
  "todayFaqWatchFaceDelayCheckIntro": "それでも動作しない場合は、以下を確認してください。",
  "todayFaqWatchFaceDelayCheckData": "· 電話アプリと時計アプリの両方で HRV データを正常に表示できるかどうか。",
  "todayFaqWatchFaceDelayCheckPhoneHealth": "· iPhone ですべての権限が有効になっていることを確認します: [iOS 設定] > [プライバシーとセキュリティ] > [健康状態] > [DoubleFeel]。",
  "todayFaqWatchFaceDelayCheckWatchHealth": "· Apple Watch ですべての権限が有効になっていることを確認します: [設定] > [健康状態] > [データ ソースとアクセス] > [DoubleFeel]。",
  "todayFaqWatchFaceDelayCheckBackgroundRefresh": "· Apple Watch > 設定 > 一般 > App のバックグラウンド更新で DoubleFeel が有効になっていることを確認します。",
  "todayFaqWatchFaceDelayRestartWatch": "· それでも自動的に更新されない場合は、Apple Watch を再起動します。実行時間が長いか、バックグラウンドでの使用量が多いと、ウォッチフェイスの更新が一時停止することがあります。",
  "todayFaqWatchFaceBlackScreenTitle": "時計の文字盤が黒くなりますか？",
  "todayFaqWatchFaceBlackScreenDescription": "追加後にカスタム インタラクティブ ウォッチフェイスが黒くなり、時刻と日付のみが表示される場合は、ウォッチフェイスを長押しし、[編集] をタップし、左にスワイプして合併症まで表示し、DoubleFeel を選択し、必要に応じて各コンポーネントを再度追加します。",
  "today": "今日",
  "yesterday": "昨日",
  "backToToday": "今日に戻る",
  "redeemOffer": "クレームオファー",
  "allPlans": "全プラン",
  "clickToAddTheHrvThemedWatchFace": "HRV ウォッチフェイスを追加",
  "stayOnTopOfYourHealthFluctuations": "体の変化を追跡する",
  "addACloseContact": "愛する人を追加",
  "oneMorePersonLookingOutForYourHealth": "健康に気をつけてください",
  "addAFriend": "追加",
  "averageHrvForTheDay": "平均Hrv",
  "restingHeartRate": "RHR",
  "todaySHrvTrend": "HRV トレンド",
  "more": "もっと",
  "noDataAvailableForToday": "今日は利用可能なデータがありません",
  "realTimePressure": "ライブストレス",
  "accountInformation": "アカウント情報",
  "help": "ヘルプ",
  "changeNickname": "名前の編集",
  "pleaseEnterANickname": "ニックネームを入力してください",
  "feedbackLog": "フィードバックログ",
  "noFeedbackRecordsYet": "まだフィードバック記録がありません",
  "feedbackDetails": "フィードバックの詳細",
  "reportAnIssue": "問題を報告する",
  "contactInformation": "連絡先",
  "submit": "提出する",
  "questionsAndFeedback": "質問とフィードバック",
  "ifYouWouldLikeUsToReplyPleaseProvideYourEmailAddress": "返信をご希望の場合は、メールアドレスをご入力ください",
  "feedbackHintText": "1. 問題が発生した画面とシナリオについて説明してください\n2. 問題をより効率的に解決するために、スクリーンショットを提供してください。\n3.できるだけ早くご連絡させていただきますので、連絡先情報を残してください。",
  "uploadProof": "証拠のアップロード",
  "frequentlyAskedQuestions": "よくある質問",
  "areYouSureYouWantToDeleteYourAccount": "アカウントを削除してもよろしいですか?",
  "accountSettings": "アカウント設定",
  "appleAccount": "アップルアカウント",
  "googleAccount": "Googleアカウント",
  "securityEmail": "電子メール",
  "addSecurityEmail": "メールを追加する",
  "securityEmailDescription": "電子メール アドレスを追加すると、アカウントを簡単に回復できます。アカウントのセキュリティを確保するため、ご自身のメール アドレスを使用してください。",
  "securityEmailHint": "電子メールアドレス",
  "confirmYourEmail": "メールを確認してください",
  "enterCodeSentTo": "に送信されたコードを入力してください \n{email}",
  "emailVerificationHelp": "メールが見つからない場合は、迷惑メール、スパム、ソーシャル、その他のフォルダーなど、メールが存在する可能性のある他の場所を確認してください。",
  "verificationCode": "検証コード",
  "resend": "再送信",
  "resendWithSeconds": "再送信({seconds})",
  "invalidEmailFormat": "無効な電子メール形式",
  "deleteAccount": "アカウントの削除",
  "mobilePhoneNumber": "携帯電話番号",
  "logOut": "サインアウト",
  "confirmLogoutPrompt": "ログアウトしてもよろしいですか?",
  "confirmLogout": "はい、確かに",
  "loggedOutSuccessfully": "正常にログアウトされました",
  "accountDeletedSuccessfully": "アカウントが正常に削除されました",
  "deleteAccountWarningTitle": "アカウントの削除は元に戻せません。慎重に進んでください。",
  "deleteAccountWarningPrompt": "1. アカウントを削除すると、健康記録、統計、アカウント情報を含むすべてのデータが永久に削除されます。",
  "deleteAccountWarningNote1": "2. お客様のプライバシーを保護するため、削除されたアカウントやデータを復元することはできません。",
  "deleteAccountWarningNote2": "3. App Store を通じて有効なサブスクリプションをお持ちの場合は、アカウントを削除する前に、「App Store」→「サブスクリプション」でサブスクリプションをキャンセルしてください。",
  "confirmDeletion": "アカウントの削除",
  "iLlThinkAboutItSomeMore": "私のアカウントを維持する",
  "sleep": "寝る",
  "viewSleepReport": "詳細を見る",
  "duration": "間隔",
  "quality": "品質",
  "averageHeartRate": "平均心拍数",
  "fitness": "フィットネス",
  "viewFitnessReport": "詳細を見る",
  "event": "動く",
  "exercise": "エクササイズ",
  "standing": "立つ",
  "dailyActions": "アクション",
  "trendHrvHeartRate": "心拍変動と心拍数",
  "trendActivityBurn": "活動",
  "trendSleepReport": "寝る",
  "reportPeriodDay": "D",
  "reportPeriodWeek": "W",
  "reportPeriodMonth": "M",
  "reportPeriodYear": "Y",
  "reportDateYear": "{year}",
  "reportDateMonth": "{month}月",
  "reportDateMonthDay": "{month}/{day}",
  "reportDateYearMonthDay": "{day}/{month}/{day}",
  "reportDatePickerTitle": "日付を選択してください",
  "reportDatePickerConfirm": "確認する",
  "reportDatePickerYearOption": "{year}",
  "reportDatePickerMonthOption": "{month}",
  "reportDatePickerDayOption": "{day}",
  "reportWaitingForData": "データを待っています",
  "sleepDailyAwaitingData": "データ待ち",
  "reportWaitingForOtherData": "データを待っています",
  "reportNoData": "データなし",
  "reportNoDataToday": "今日のデータはありません",
  "reportUnitDay": "日",
  "reportUnitHour": "時",
  "reportUnitMinute": "分",
  "reportUnitScore": "ポイント",
  "reportUnitKcal": "kcal",
  "reportWeekdayMonday": "月",
  "reportWeekdayTuesday": "火",
  "reportWeekdayWednesday": "水",
  "reportWeekdayThursday": "木",
  "reportWeekdayFriday": "金",
  "reportWeekdaySaturday": "土",
  "reportWeekdaySunday": "太陽",
  "reportDateWithWeekday": "{date}、{weekday}",
  "reportOtherPossessiveTitle": "彼らの{title}",
  "reportOtherTitle": "{title}",
  "reportTrend": "トレンド",
  "reportExampleTitle": "{title} (例)",
  "hrvStressExcellent": "素晴らしい",
  "hrvStressNormal": "普通",
  "hrvStressAttention": "注意してください",
  "hrvStressOverload": "過負荷",
  "sleepQualityGreat": "素晴らしい睡眠",
  "sleepQualityGood": "良い睡眠",
  "sleepQualityPoor": "睡眠不足",
  "sleepOtherQualityGreat": "とてもよく眠れました",
  "sleepOtherQualityGood": "よく眠れました",
  "sleepOtherQualityPoor": "彼らはよく眠れなかった",
  "sleepQualityExcellent": "素晴らしい",
  "sleepQualityNormal": "良い",
  "sleepQualityAttention": "貧しい",
  "hrvDailyStressTrend": "日々のストレスの傾向",
  "hrvMonthlyStressTrend": "毎月のストレスの傾向",
  "hrvMoreRelaxed": "よりリラックスした",
  "hrvMoreStressed": "よりストレスがかかる",
  "hrvTrendLowStress": "低ストレス",
  "hrvTrendHighStress": "高いストレス",
  "hrvTrendAwaitingData": "データ待ち",
  "hrvTrendDayValue": "{count}d",
  "hrvTrendDayUnit": "",
  "hrvTrendComparedLastWeekUnavailable": "先週との比較 -",
  "hrvTrendSameAsLastWeek": "先週と同じ",
  "hrvTrendMoreDaysThanLastWeek": "先週と比べて{count}日",
  "hrvTrendFewerDaysThanLastWeek": "先週と比較して -{count}d",
  "hrvTrendComparedLastMonthUnavailable": "先月との比較 -",
  "hrvTrendSameAsLastMonth": "先月と同じ",
  "hrvTrendMoreDaysThanLastMonth": "先月と比べて{count}日",
  "hrvTrendFewerDaysThanLastMonth": "先月と比較して -{count}d",
  "hrvTrendWeekdayMonday": "M",
  "hrvTrendWeekdayTuesday": "T",
  "hrvTrendWeekdayWednesday": "W",
  "hrvTrendWeekdayThursday": "T",
  "hrvTrendWeekdayFriday": "F",
  "hrvTrendWeekdaySaturday": "S",
  "hrvTrendWeekdaySunday": "S",
  "hrvYearTooltipMonthJanuary": "1月",
  "hrvYearTooltipMonthFebruary": "2月",
  "hrvYearTooltipMonthMarch": "3月",
  "hrvYearTooltipMonthApril": "4月",
  "hrvYearTooltipMonthMay": "5月",
  "hrvYearTooltipMonthJune": "ジュン",
  "hrvYearTooltipMonthJuly": "7月",
  "hrvYearTooltipMonthAugust": "8月",
  "hrvYearTooltipMonthSeptember": "9月",
  "hrvYearTooltipMonthOctober": "10月",
  "hrvYearTooltipMonthNovember": "11月",
  "hrvYearTooltipMonthDecember": "12月",
  "hrvYearTooltipStressDays": "{count} ストレスの多い日",
  "hrvYearTooltipRelaxedDays": "{count} リラックスした日々",
  "hrvYearMostStressed": "最もストレスが多い",
  "hrvYearMostRelaxed": "最もリラックスした",
  "hrvDistributionDayUnit": "d",
  "hrvDistributionDayValue": "{count} d",
  "hrvDistributionAwaitingData": "データ待ち",
  "hrvStressDistribution": "応力分布",
  "hrvDailyStressDistribution": "日々のストレスの分散",
  "hrvRelaxedAxisLabel": "リラックスした",
  "hrvStressedAxisLabel": "ストレスがたまった",
  "hrvEmptyMonthPlaceholder": "-",
  "hrvEmptyMonthDayPlaceholder": "— · —",
  "hrvValidDays": "記録されたHRV日数",
  "hrvLowest": "最低心拍数",
  "hrvHighest": "最高の心拍数変動",
  "hrvMostStressed": "最もストレスが多い",
  "hrvLeastStressed": "ストレスが最も少ない",
  "hrvMostRelaxed": "最もリラックスした",
  "hrvComparedLastWeekUnavailable": "先週との比較: -",
  "hrvSameAsLastWeek": "先週と同じ",
  "hrvMoreDaysThanLastWeek": "先週より{count}日多い",
  "hrvFewerDaysThanLastWeek": "先週より{count}日少ない",
  "hrvComparedLastMonthUnavailable": "先月との比較: -",
  "hrvSameAsLastMonth": "先月と同じ",
  "hrvMoreDaysThanLastMonth": "先月より{count}日多い",
  "hrvFewerDaysThanLastMonth": "先月より{count}日少ない",
  "hrvUnlockNow": "ロックを解除する",
  "hrvTrendTitle": "HRV トレンド",
  "hrvPeriodAverage": "この{period}平均",
  "hrvComparedPreviousPeriod": "以前の {period} との比較",
  "hrvPeriodTrendChart": "HRV {period} トレンド グラフ",
  "activityTotalBurn": "総アクティビティ燃焼量",
  "activityWeeklySelfTitle": "動く",
  "activityWeeklyOtherTitle": "カロリー",
  "activityWeeklyExerciseTitle": "エクササイズ",
  "activityWeeklyStandTitle": "立つ",
  "activityWeeklyMoveRings": "アクティビティリング",
  "activityWeeklyExerciseRings": "トレーニングリング",
  "activityWeeklyStandRings": "スタンドリング",
  "activityWeeklyUnitDay": "d",
  "activityWeeklyWeekdayMonday": "M",
  "activityWeeklyWeekdayTuesday": "T",
  "activityWeeklyWeekdayWednesday": "W",
  "activityWeeklyWeekdayThursday": "T",
  "activityWeeklyWeekdayFriday": "F",
  "activityWeeklyWeekdaySaturday": "S",
  "activityWeeklyWeekdaySunday": "S",
  "activityExerciseTotalDuration": "総運動時間",
  "activityStandTotalDuration": "合計待機時間",
  "activityPerfectRings": "パーフェクトリング",
  "activityCloseMoveRing": "ムーブリングを閉じます",
  "activityCloseExerciseRing": "エクササイズリングを閉じた状態",
  "activityCloseStandRing": "スタンドリングを閉じた状態",
  "activityCalorieTrend": "消費カロリーの傾向",
  "activityKcalDailyAverage": "kcal/日平均",
  "activityTrendAwaitingData": "データ待ち",
  "activityTrendAverage": "平均",
  "activityTrendGoal": "ゴール",
  "activityTrendTooltipDate": "{month} {day} · {weekday}",
  "activityComparedLastWeek": "先週より 34% 減少",
  "activityComparedLastMonth": "先月より 34% 減少",
  "activityComparedUnavailable": "先週との比較 -",
  "activityComparedLastMonthUnavailable": "先月との比較 -",
  "activitySameAsLastWeek": "先週との比較では 0%",
  "activityMoreThanLastWeek": "先週と比較して +{percent}%",
  "activityLessThanLastWeek": "先週と比較して -{percent}%",
  "activitySameAsLastMonth": "先月比 0%",
  "activityMoreThanLastMonth": "先月比 +{percent}%",
  "activityLessThanLastMonth": "-{percent}% 対先月",
  "activityTrendTitle": "アクティビティ燃焼傾向",
  "activityPeriodTotalBurn": "この{period}の合計燃焼量",
  "activityDailyAverageBurn": "1日の平均燃焼量",
  "activityPeriodTrendChart": "アクティビティ燃焼 {period} 傾向グラフ",
  "activityMove": "動く",
  "activityExercise": "エクササイズ",
  "activityStand": "立つ",
  "activityUnitMinute": "メートル",
  "activityUnitHour": "h",
  "activityHeartRateZone": "心拍数ゾーン",
  "activityRealtimeHeartRate": "リアルタイムの心拍数",
  "sleepDurationTitle": "睡眠時間",
  "sleepQualityTitle": "睡眠の質",
  "sleepDailyDurationTitle": "間隔",
  "sleepDailyQualityTitle": "品質",
  "sleepDailyQualityScore": "{score}/100",
  "sleepDailyUnitHour": "h",
  "sleepDailyUnitMinute": "メートル",
  "sleepPeriodUnitHour": "h",
  "sleepPeriodUnitMinute": "メートル",
  "sleepHeartRateTitle": "睡眠心拍数",
  "sleepLongest": "最長睡眠時間",
  "sleepShortest": "最短睡眠時間",
  "sleepBestQuality": "最高の品質",
  "sleepWorstQuality": "最低品質",
  "sleepBedtime": "就寝時間",
  "sleepEarliestBedtime": "最古の",
  "sleepLatestBedtime": "最新",
  "sleepAverageDuration": "平均持続時間",
  "sleepAverageQuality": "平均的な品質",
  "sleepPreviousWeek": "先週",
  "sleepPreviousMonth": "先月",
  "sleepComparedPercent": "{value}% 対 {value}",
  "sleepPeriodComparisonUnavailable": "vs {period} -",
  "sleepScoreOutOf100": "{score}/100",
  "sleepPeriodAwaitingData": "データ待ち",
  "sleepDurationValue": "{hours}時 {minutes}分",
  "sleepQualityScore": "{level}: {score}",
  "sleepFellAsleepAt": "{time} 眠っています",
  "sleepTooltipDate": "{date} · {weekday}",
  "sleepAverage": "平均",
  "sleepPeriodAvgDurationTitle": "平均継続時間",
  "sleepPeriodAvgQualityTitle": "平均品質",
  "sleepPeriodAverageLegend": "平均",
  "sleepTarget": "ゴール",
  "sleepHighest": "最高",
  "sleepLowest": "最低",
  "sleepTrendTitle": "睡眠レポートの傾向",
  "sleepPeriodAverageDuration": "この{period}の平均睡眠時間",
  "sleepDeepSleepRatio": "深い睡眠の割合",
  "sleepDurationPeriodTrendChart": "睡眠時間 {period} の傾向グラフ",
  "sleepEmptyDateWithWeekday": "— · —",
  "sleepQualityDescription": "DoubleFeel は、睡眠時間、睡眠段階、深い睡眠、夜間の心拍数、HRV 変化に基づいて毎日の睡眠の質スコアを計算します。\nこのスコアは、体の回復と睡眠のパフォーマンスをより深く理解するのに役立ちます。",
  "sleepQualityAttentionRange": "<60",
  "sleepQualityNormalRange": "60–85",
  "sleepQualityExcellentRange": ">85",
  "friendsAddCloseContactDescription": "あなたの健康をフォローするために愛する人を追加してください",
  "friendsLimitReached": "最大10人まで友達を追加できます",
  "friendsAddCloseContact": "愛する人を追加",
  "friendsAddCloseContactWithCount": "愛する人を追加 ({count}/{max})",
  "friendsMe": "自分",
  "friendsRemarkedDisplayName": "{remark} ({name})",
  "friendsRemarkSuffix": "({remark})",
  "friendsUnknownFriend": "未知の友人",
  "friendsUpdatedAt": "{time} に更新されました",
  "friendsRealtimeStressUpdatedAt": "リアルタイムのストレスは{time}に更新されます",
  "friendsHrvUpdatedAt": "HRV は {time} に更新されました",
  "friendsStepCount": "{count} 歩",
  "friendsStressAttention": "ストレスアラート",
  "friendsWaitingForData": "まだデータがありません",
  "friendsSleepQuality": "睡眠の質",
  "friendsTodaySteps": "今日の歩数",
  "friendsActiveCalories": "活動カロリー",
  "friendsSleepQualityExcellent": "ぐっすり眠れました",
  "friendsSleepQualityNormal": "よく眠れた",
  "friendsSleepQualityAttention": "睡眠が浅い",
  "friendsRemove": "取り除く",
  "friendsEditRemark": "メモの編集",
  "friendsShowOnWatchFace": "ウォッチで表示",
  "friendsShownOnWatchFace": "ウォッチに表示",
  "friendsSelect": "愛する人を選んでください",
  "friendsSelectAndSync": "選択してウォッチに同期",
  "friendsBack": "戻る",
  "friendsTrendTitle": "{name} のトレンド",
  "friendsAddAction": "追加",
  "friendsEnterId": "IDを入力してください",
  "friendsPromptGotIt": "わかった",
  "friendsPromptIdNotFoundTitle": "IDが見つかりません",
  "friendsPromptAlreadyFriendTitle": "すでに濃厚接触者となっている",
  "friendsPromptSelfIdTitle": "自分自身を追加することはできません",
  "friendsPromptIdNotFoundMessage": "このIDは存在しません。確認してもう一度試してください。",
  "friendsPromptAlreadyFriendMessage": "すでに濃厚接触者ですよ。",
  "friendsPromptSelfIdMessage": "濃厚接触者のIDを入力してください。",
  "friendsEditRemarkTitle": "メモの編集",
  "friendsEditRemarkHint": "メモを入力してください",
  "friendsSave": "保存",
  "friendsDeleteConfirmTitle": "Remove this friend?",
  "friendsDeleteConfirmMessage": "削除後は健康に関する最新情報を受け取ることができなくなります。",
  "friendsDeleteConfirmAction": "取り除く",
  "privacySettingsTitle": "プライバシー設定",
  "privacySettingsDisableAddById": "友達リクエストをブロックする",
  "privacySettingsShowRealtimeStress": "ライブストレスを表示",
  "premiumActivatedTitle": "おめでとう！これであなたも DoubleFeel Pro メンバーになりました。",
  "premiumActivatedDescription": "ストレス、睡眠、HRV をリアルタイムで監視し、より健康的な習慣を構築し、近しい接触者と健康に関する最新情報を共有して、重要な人が最新情報を入手できるようになりました。",
  "premiumActivatedContinue": "続く",
  "purchaseHeroTitle": "プロのロックを解除して、より良いケアを",
  "purchaseBenefitsTitle": "すべての Pro 特典のロックを解除する",
  "purchaseUnlockNow": "ロックを解除する",
  "purchaseRestore": "復元する",
  "purchaseTermsOfService": "利用規約",
  "purchasePrivacyPolicy": "プライバシーポリシー",
  "purchaseLifetimePlan": "一生",
  "purchaseLifetimeSubtitle": "無料アップデートによる永久アクセス",
  "purchaseSpecialOffer": "特別オファー",
  "purchaseAnnualPlan": "年間",
  "purchaseAnnualSubtitle": "月額わずか6.5円",
  "purchaseAnnualDiscount": "20%オフ",
  "purchaseCurrencySymbol": "¥",
  "purchaseProductInfoUnavailable": "製品情報は入手できません。後でもう一度試してください。",
  "purchaseOrderInfoUnavailable": "注文情報は利用できません。後でもう一度試してください。",
  "purchaseMonthlyUnitPrice": "月あたりわずか{unitPrice}",
  "purchaseApplePaymentInvalidOrder": "無効な UUID 形式です。",
  "purchaseApplePaymentProductNotFound": "製品IDによる製品の検索に失敗しました。",
  "purchaseApplePaymentCancelled": "ユーザーが支払いをキャンセルしました。",
  "purchaseApplePaymentVerificationFailed": "支払いの検証に失敗しました。",
  "purchaseApplePaymentFailed": "不明なエラー。",
  "purchaseBenefitRealtimeStress": "ライブストレスモニタリング",
  "purchaseBenefitStressTrends": "日次 / 月次 / 年次の HRV 傾向",
  "purchaseBenefitActivityTrends": "毎日/毎月/年間のアクティビティの傾向",
  "purchaseBenefitSleepReports": "毎日/毎月/年間の睡眠レポート",
  "purchaseBenefitHealthSync": "リアルタイムの健康データ同期",
  "purchaseBenefitContactNotifications": "愛する人にリアルタイムの健康情報を届ける",
  "purchaseBenefitCustomWatchFace": "独自のカスタムウォッチフェイス",
  "purchaseBenefitSleepAnalysis": "睡眠分析",
  "purchaseBenefitFutureFeatures": "さらに多くのプロ特典が近日公開予定",
  "purchaseNotesTitle": "説明書",
  "purchaseNoteSubscription": "確認して支払うと、サブスクリプションは iTunes アカウントを通じて自動的に更新されます。現在の期間が終了する 24 時間以内に Apple アカウントに請求され、サブスクリプションは別の期間に更新されます。キャンセルするには、現在の期間が終了する少なくとも 24 時間前に、iTunes/Apple ID サブスクリプション設定で自動更新をオフにしてください。\n\nDoubleFeel Pro は仮想製品です。購入した商品は、App Store の返金プロセスを除いて返金できません。タップ",
  "purchaseLinkLearnMore": "もっと詳しく知る",
  "purchaseNoteRestore": "購入が有効にならない場合は、「購入を復元」をタップします。",
  "purchaseNoteContact": "他にご質問がございましたら、",
  "purchaseLinkContactUs": "お問い合わせ",
  "reportBottomSlogan": "·意識は 2 倍、ストレスは半分になる ·",
  "refundExplanationTitle": "払い戻し情報",
  "refundAppStoreReviewTitle": "払い戻しはApp Storeによって審査されます",
  "refundAppStoreReviewDescription": "すべてのサブスクリプションと仮想製品は、公式の App Store 支払いシステムを通じて購入されます。 DoubleFeel は支払いや返金を直接処理することはできません。",
  "refundAppleRulesIntroduction": "Apple のプラットフォーム規則では次のようになります。",
  "refundAppleCollectsPayments": "· すべての支払いは App Store によって徴収されます",
  "refundAppleReviewsRequests": "· すべての返金リクエストは Apple によって審査されます",
  "refundDeveloperCannotSubmit": "· 開発者はユーザーのリクエストを送信できません",
  "refundDeveloperCannotIntervene": "· 開発者は Apple の決定に影響を与えることはできません",
  "refundAppStoreFinalDecision": "したがって、返金リクエストは App Store によって決定されます。",
  "refundMayBeRejectedTitle": "App Store が払い戻しを拒否する場合があります",
  "refundNoUnconditionalRefunds": "Apple の返金ポリシーは、あらゆる状況において無条件の返金を提供するものではありません。",
  "refundAppleTermsDescription": "App Store を使用すると、Apple のサービス利用規約と返金ルールに同意したことになります。 https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/",
  "refundAppleReviewsCircumstances": "Apple は、返金を承認するかどうかを決定する際に、注文、アカウント履歴、実際の使用状況を確認します。",
  "refundRejectionReasonsTitle": "返金が拒否されるのはなぜですか?",
  "refundRejectionReasonsIntroduction": "App Store は、次のような理由でリクエストを拒否する場合がありますが、これらに限定されません。",
  "refundReasonPurchaseTooOld": "・購入してから時間が経ちすぎている",
  "refundReasonFrequentRequests": "・同じアカウントからの頻繁なリクエスト",
  "refundReasonAbnormalHistory": "· 異常な返金活動の履歴",
  "refundReasonInsufficient": "・返金理由が不十分な場合",
  "refundReasonLongTermUse": "· メンバーシップ機能の通常使用の延長",
  "refundReasonPriceChange": "· プロモーション、割引、または価格変更",
  "refundReasonNoReceipt": "· 有効な注文受領書を提供できない",
  "refundOfficialDecision": "App Store の最終決定が適用されます。",
  "refundRejectedNextStepsTitle": "私のリクエストが拒否された場合はどうなりますか?",
  "refundTryAgain": "返金リクエストが拒否された場合は、App Store に再度リクエストを送信してみてください。",
  "refundFinalReview": "再度拒否された場合、App Store は最終審査を完了したことになります。 DoubleFeel も Apple サポートも結果を変更することはできません。",
  "refundNoAlternativeChannel": "DoubleFeel は、App Store システム外で返金リクエストを処理することはできません。",
  "refundMembershipCancellation": "返金が完了すると、DoubleFeel Pro の特典もキャンセルされます。",
  "refundHelpTitle": "助けが必要ですか?",
  "refundHelpDescription": "返金についてご質問がある場合、または支払いエラー、重複請求、または注文の紛失などが発生した場合は、DoubleFeel サポートにご連絡ください。最善を尽くしてサポートさせていただきます。",
  "refundFaqTitle": "ダブルフィールに関するよくある質問",
  "appReviewPromptTitle": "DoubleFeel を楽しんでいますか?",
  "appReviewPromptMessage": "DoubleFeel がストレスと睡眠についての理解を深めるのに役立っているかどうか知りたいと思っています。 💜",
  "appReviewPromptLikeActionEmoji": "😍",
  "appReviewPromptLikeAction": "大好きです",
  "appReviewPromptFeedbackAction": "あまり",
  "appReviewFeedbackTitle": "申し訳ありませんが、DoubleFeel はあなたの期待に応えられませんでした",
  "appReviewFeedbackMessage": "何が起こったのか、そしてどのように改善できるかを教えてください。あなたのフィードバックは、DoubleFeel をすべての人にとってより良いものにするのに役立ちます。 💜",
  "appReviewFeedbackSendAction": "フィードバックを送信する",
  "appReviewFeedbackLaterAction": "たぶん後で",
  "appReviewIllustrationPlaceholder": "イラストのプレースホルダー",
  "overallStressLevelToday": "あなたの全体的なストレス状態は次のとおりです",
  "stressLevelsOnThatDay": "その日のストレスレベル",
  "stressLevelsToday": "今日のストレス状況",
  "noPressureDataAvailableAtThisTime": "現時点では圧力データはありません",
  "membersCanViewTheCompleteData": "Pro のロックを解除して表示する",
  "unlockNow": "ロックを解除する",
  "pressureOverload": "過負荷",
  "beMindfulOfStress": "注意してください",
  "statusNormal": "普通",
  "inExcellentCondition": "素晴らしい",
  "waitingForData": "データを待っています",
  "pressure": "プレッシャー",
  "mostRecent": "最新の読書",
  "theDayBeforeYesterday": "一昨日",
  "uploadPhotos": "ライブラリから選ぶ",
  "filming": "写真を撮る",
  "unlockTheProVersion": "プロのロックを解除する",
  "embarkOnAJourneyOfStressAwarenessAndWellnessSupport": "ストレスアラートと健康の旅を始めましょう",
  "sharePartnerCodeTemplate": "私の友達ID: {inviteCode}。やあ❤！ぜひ私と一緒にDoubleFeelを使ってみましょう！これは、ストレスと睡眠を追跡し、HRV と体の状態を表示し、リアルタイムでお互いの健康状態を最新の状態に保つことで、私たちがお互いを気遣うのに役立ちます。ぜひご参加ください 👉 https://apps.apple.com/cn/app/doublefeel-%E5%8F%8C%E4%BA%BA%E6%83%85%E7%BB%AA%E5%85%B1%E4%BA%ABhrv%E 5%8E%8B%E5%8A%9B%E6%B0%B4%E5%B9%B3%E8%87%AA%E6%B5%8B%E7%9D%A1%E7%9C%A0%E8%AE%B0%E5%BD%95/id6747254434",
  "bindPartnerIdNotExistTitle": "ユーザーが見つかりません",
  "bindPartnerIdNotExistMessage": "このユーザーIDは存在しません。確認してもう一度お試しください。",
  "bindPartnerDialogGotIt": "わかった",
  "bindPartnerAddFailedTitle": "友達を追加できません",
  "bindPartnerAddFailedMessage": "このユーザーは友達リクエストを許可していません。",
  "bindPartnerAlreadyFriendTitle": "あなたはすでに友達です",
  "bindPartnerAlreadyFriendMessage": "再度追加する必要はありません",
  "friendStatusTitle": "{remarkName} のステータス",
  "annualMemberDiscounts": "年間メンバーシップオファー",
  "specialOffers": "オフ",
  "currentPrice": "今",
  "originalPrice": "{price}/年",
  "freeRedemptionOffer": "今すぐ請求してください",
  "cellPhoneNumber": "携帯電話番号",
  "todayOnWeeklyCalendar": "今日",
  "hrvTrendForThatDay": "平均Hrv",
  "todaySAverageHrv": "平均今日のHRV",
  "helpNoDataReason1": "1. Apple Watch が watchOS 10.0 以降、iPhone が iOS 14 以降であることを確認します。システムバージョンは[設定]→[一般]→[バージョン情報]で確認できます。",
  "helpNoDataReason2": "2. すべての権限が有効になっているかどうかを確認します: iPhone [ヘルスケア] -> [共有] -> [アプリ] -> [DoubleFeel] -> [すべてオン]。",
  "helpNoDataReason3": "3. デバイスが省電力モードになっていないか、バッテリー残量が低下していないか、または時計がぴったりと装着されていないかを確認します。これらの状態は時計のデータ収集に影響します。",
  "helpNoDataReasonFooter": "すべてのチェックが正しくても問題が解決しない場合は、[フィードバック] -> [お問い合わせ] で問題を送信できます。できるだけ早く返信させていただきます。",
  "noHealthDataNeedHelp": "助けが必要ですか?",
  "noHealthDataRefresh": "リフレッシュ",
  "noHealthDataHeadingTitle": "利用可能な心拍数データが​​ありません",
  "noHealthDataHeadingBody": "DoubleFeel は Apple Health から HRV データを取得できません。指示に従って権限を付与し、右上の「更新」をタップして続行してください。",
  "noHealthDataError1Title": "エラー 1: Apple Watch データが利用できない",
  "noHealthDataError1Body": "過去 12 か月間 Apple Watch を使用していないようです。使い始めたばかりで、すべてのデータ権限を有効にしている場合でも、このメッセージが表示される可能性があります。データ収集を可能にするために Apple Watch を着用し続けるか、ホームページに HRV データを手動で追加してください。",
  "noHealthDataError2Title": "エラー 2: 健康データへのアクセスが許可されていません",
  "noHealthDataError2Body": "DoubleFeel では、ストレス統計、アラート、推奨事項を提供するために Apple Health データにアクセスする必要があります。許可されていない場合、一部の機能が正しく動作しない可能性があります。\n\nすべての健康データはローカルにのみ保存され、アップロードされることはありませんので、ご安心ください。\n\n権限を有効にするには、プロンプトに従い、iOS 設定で [すべて許可] -> [ヘルス] -> [DoubleFeel] を選択します。",
  "noHealthDataError3Title": "エラー 3: システムの問題",
  "noHealthDataError3Body": "ユーザーからのフィードバックに基づいて、HRV または心拍数データが欠落している可能性がある 2 つの理由を発見しました。\n\n1. Apple Watchが接続されていない\n    ・Apple Watchを長期間装着していなかった場合、心拍数データが収集されない場合があります。\n    · iOS ヘルスケアアプリ -> 「マイウォッチ」をチェックして、Apple Watch を装着中に最近の心拍数データが​​記録されたかどうかを確認してください。\n    · そうでない場合は、データ収集のために Apple Watch を着用し、Apple がサポートする心拍数機能をオンにしてみてください。\n\n2. 過去 30 日間の心拍数または HRV データが欠落している\n    · iOS ヘルスケア アプリを開き、[参照] -> [心拍数] または [HRV] -> [データが見つかりません] を選択し、データが欠落しているかどうかを確認します。\n    · データが欠落している場合は、ウォッチを再度装着し、iPhone と Apple Watch を再起動してから、DoubleFeel を再度開いてください。",
  "noHealthDataGoToSettings": "今すぐ有効にする",
  "watchThemeDefaultTheme": "デフォルトのテーマ",
  "watchThemeNoWatchTitle": "Apple Watchが見つかりません",
  "watchThemeNoWatchMessage": "Apple Watchをペアリングして再試行してください",
  "watchThemeOk": "わかりました",
  "watchThemeSelectFriend": "友達を選択",
  "watchThemeSelectAndSync": "選択して同期して視聴する",
  "watchThemeCustomTheme": "カスタムテーマ",
  "watchThemeCustomDescription": "あなたの感情をあなただけの文字盤に変えましょう。 ⭐",
  "watchThemeCreateTheme": "テーマを作成する",
  "watchThemeOfficialTheme": "公式テーマ",
  "watchThemeRenameStatus": "ステータスの名前変更",
  "watchThemeEnterNickname": "名前を入力してください",
  "watchThemeSave": "保存",
  "watchThemeContentUnavailable": "このコンテンツは利用できません。別のものを試してください。",
  "watchThemeDialPreview": "プレビューを見る",
  "watchThemeSwitchFriend": "友達を切り替える",
  "watchThemeStatusPreview": "ステータスのプレビュー",
  "watchThemeAddWatchFace": "ウォッチに追加",
  "watchThemeInUse": "使用中",
  "watchThemeUseNow": "今すぐ使用",
  "watchThemeSyncIntro": "Apple Watch で DoubleFeel アプリを開き、下の「次へ」をタップします。",
  "watchThemeSyncWaiting": "同期中は Watch アプリを開いたままにしてください",
  "watchThemeSyncComplete": "同期完了",
  "watchThemeSyncFailed": "同期に失敗しました",
  "watchThemeNext": "次",
  "watchThemeSyncingProgress": "{progress}% を同期しています",
  "watchThemePreview": "テーマを見る",
  "watchThemeDelete": "消去",
  "watchThemePageTitle": "テーマを見る",
  "watchThemeImagesOnly": "画像のみ",
  "watchThemeName": "テーマ名",
  "watchThemeNameMaxLength": "最大10文字まで",
  "watchThemeSubmissionAgreement": "ユーザー提出契約を読み、同意します",
  "watchThemeSubmissionAgreementPrefix": "ユーザーについて読み、同意します",
  "watchThemeSubmissionAgreementLink": "提出同意書",
  "watchThemeSaving": "保存",
  "watchThemeSaveTheme": "テーマの保存",
  "watchThemeExcellent": "素晴らしい",
  "watchThemeNormal": "普通",
  "watchThemeSlightStressful": "注意してください",
  "watchThemeStressful": "過負荷",
  "watchThemeCropImage": "ウォッチフェイス画像のトリミング",
  "watchThemeImageProcessFailed": "画像処理に失敗しました。もう一度試してください",
  "watchThemeAbandonEdit": "変更の破棄",
  "watchThemeAbandonMessage": "このページを閉じると、変更は保存されません。それらを破棄しますか？",
  "watchThemeContinueEditing": "編集を続ける",
  "watchThemeImageUploadFailed": "画像のアップロードに失敗しました。もう一度試してください",
  "watchThemeImageDownloadFailed": "テーマ画像のダウンロードに失敗しました: {error}",
  "watchThemeCreateFailed": "ウォッチフェイスの作成に失敗しました。もう一度試してください",
  "watchThemeDeleteTheme": "テーマの削除",
  "watchThemeDeleteMessage": "削除したテーマは復元できません。このテーマを削除しますか?",
  "watchThemeCancel": "キャンセル",
  "watchThemeDeleteFailed": "テーマの削除に失敗しました",
  "watchThemeDeleted": "テーマが削除されました",
  "watchThemeIncomplete": "テーマ情報が不完全です",
  "watchThemeApplyFailed": "テーマの適用に失敗しました",
  "watchThemeWatchSyncFailed": "ウォッチフェイスの同期に失敗しました",
  "watchThemeWatchNotPaired": "時計がペアリングされていません",
  "watchThemeWatchDataUnavailable": "時計データが利用できない",
  "watchThemeWatchAppNotInstalled": "Watchアプリがインストールされていません",
  "watchThemePurchaseChannel": "ウォッチフェイスのテーマ",
  "watchThemeCardSubtitle": "時計のテーマをカスタマイズする ⭐",
  "feedbackMaxImagesLimit": "最大 {count} 個の画像または動画をアップロードできます",
  "feedbackSelectImageError": "画像を選択できません。後でもう一度お試しください。",
  "feedbackEmptyContentHint": "質問とフィードバックを入力してください",
  "feedbackInvalidEmail": "電子メールの形式が無効です。もう一度入力してください",
  "feedbackSubmitSuccessTitle": "フィードバックは正常に送信されました",
  "feedbackSubmitSuccessMessage": "ご意見ありがとうございます。さらに連絡が必要な場合は、できるだけ早く残していただいたメールアドレスに連絡させていただきます。受信箱に注目してください。",
  "feedbackSubmitSuccessConfirm": "わかりました",
  "frequentMovement": "頻繁な移動",
  "latestHrvTipExcellentAboveBaseline": "あなたのHRVは通常のレベルを上回っています。体はリラックスしており、ストレス状態も良好に見えます。今のリズムを維持してください。",
  "latestHrvTipExcellentBelowBaseline": "あなたの HRV は良好な範囲にありますが、通常よりわずかに低いです。規則正しい生活習慣を維持し、回復のための時間を確保しましょう。",
  "latestHrvTipNormalAboveBaseline": "あなたの HRV は正常範囲内にあり、現在のストレス状態は安定しています。健康的な休息習慣を維持してください。",
  "latestHrvTipNormalBelowBaseline": "あなたの HRV は正常範囲内ですが、通常のレベルを下回っています。リラックスして適切に休むことを考慮してください。",
  "latestHrvTipAttentionAboveBaseline": "心拍変動は低いほうにあります。リラックスし、定期的に休息をとり、栄養と回復に注意を払うことを検討してください。",
  "latestHrvTipAttentionBelowBaseline": "あなたの心拍変動は明らかに通常のレベルを下回っています。最近ストレスが高まっている可能性がありますので、休息をとり状態を整えるようにしましょう。",
  "latestHrvTipOverloadAboveBaseline": "あなたの HRV は比較的低いレベルにあります。あなたの体はより高いストレスにさらされている可能性があります。これが運動後の場合、HRV が低下するのは正常の可能性があります。休んで、時間内に回復してください。",
  "latestHrvTipOverloadBelowBaseline": "あなたの心拍変動は明らかに通常のレベルを下回っています。あなたの体は高いストレスにさらされている可能性があります。これが運動後の場合、HRV が低下するのは正常の可能性があります。運動量を減らし、時間をかけて休息し、睡眠からの回復をサポートします。",
  "healthLocalNotificationSleepDuration": "{hours}時 {minutes}分",
  "healthLocalNotificationSleepTitle": "睡眠 {duration} · {state}",
  "healthLocalNotificationSleepContent": "本日の睡眠レポートが完成しました。タップして詳細な睡眠データを表示します。",
  "healthLocalNotificationHrvTitle": "HRV {hrv}ms · {state} · {time}",
  "healthLocalNotificationRealtimeStressTitle": "{state} · {startTime}-{endTime}",
  "healthLocalNotificationRealtimeStressExcellentContent": "過去 60 分間、リアルタイムのストレスは低いままでした。全体的にリラックスしているようですね。今のリズムを維持してください。",
  "healthLocalNotificationRealtimeStressNormalContent": "過去 60 分間、あなたのストレス状態は安定していました。現在のリズムは正常のようです。",
  "healthLocalNotificationRealtimeStressAttentionContent": "過去 60 分間でストレスが高まりました。リラックスして休息と回復のための時間を作ることを検討してください。トレーニング中にストレスが高まるのは正常なことです。",
  "healthLocalNotificationRealtimeStressOverloadContent": "あなたは過去 60 分間、高いストレス状態にありました。運動量を減らし、休息と睡眠を優先します。トレーニング中にストレスが高まるのは正常なことです。",
  "turnOnNotifications": "通知をオンにする",
  "stayUpToDateOnChangesInYourOwnAndYourFriendsHealth": "あなた自身や友人の健康状態の変化について最新の情報を入手してください",
  "refreshComplete": "更新が完了しました",
  "originalPricePerYear": "元: {price}/年",
  "continueWithEmail": "メールで続行",
  "continueWithGoogle": "Google を続ける",
  "emailLoginEmailHint": "あなたのメールアドレス",
  "emailLoginYourPassword": "あなたのパスワード",
  "yourAccountWasSignedOutDueToAnotherDeviceLoginOrTokenExpirationPleaseLogInAgainToContinue": "別のデバイスでのログインまたはトークンの有効期限が切れたため、アカウントはサインアウトされました。続行するには再度ログインしてください。",
  "contactUs": "お問い合わせ",
  "pleaseDescribeTheProblemClearlyAndIncludeScreenRecordingsIfPossible": "問題を明確に説明し、可能であれば画面録画も含めてください。",
  "sendUsYourUserIdAsItWillHelpUsIdentifyTheProblemFaster": "問題をより迅速に特定するのに役立つため、ユーザー ID を送信してください。",
  "setAPassword": "パスワードを設定する",
  "setAPasswordToSignInWithYourEmail": "メールアドレスでサインインするためのパスワードを設定します。",
  "settingsSaved": "設定が保存されました",
  "leave": "離れる",
  "setPassword": "パスワードを設定する",
  "setAPasswordToAddThisEmailSuccessfullyLeavingNowWillCancelThisSetup": "このメールを正常に追加するには、パスワードを設定してください。今すぐ終了すると、この設定がキャンセルされます。",
  "setupIncomplete": "セットアップが不完全",
  "enterYourPassword": "パスワードを入力してください",
  "confirmNewPassword": "新しいパスワードを確認します",
  "passwordMustBeAtLeast6CharactersAndInclude1NumberAnd1UppercaseLetter": "パスワードは 6 文字以上で、数字 1 つと大文字 1 つを含む必要があります。",
  "forgotPassword": "パスワードをお忘れですか？",
  "enterYourEmailAndPassword": "メールアドレスとパスワードを入力してください",
  "newPassword": "新しいパスワード",
  "weVeSentACodeTo": "コードを送信しました",
  "didnTGetItCheckYourSpamFolderOrTryAgain": "。分かりませんでしたか？スパムフォルダーを確認するか、もう一度試してください。",
  "checkYourEmail": "メールを確認してください",
  "code": "コード",
  "resetPassword": "パスワードをリセットする",
  "havingTroubleContactUs": "お困りですか?お問い合わせ",
  "sendEmail": "電子メールを送信する",
  "thisEmailIsNotRegisteredPleaseCheckAndTryAgain": "このメールは登録されていません。確認してもう一度お試しください。",
  "youLlReceiveACodeViaEmailToResetYourPassword": "パスワードをリセットするためのコードが電子メールで届きます。",
  "codeFromEmail": "メールからのコード",
  "sendResetEmail": "リセットメールを送信する",
  "invalidCode": "無効なコード",
  "paswordHasBeenChanged": "パスワードが変更されました",
  "copiedSuccessfully": "正常にコピーされました",
  "enjoyAllPremiumBenefits": "すべてのプレミアム特典をお楽しみください",
  "membershipManagement": "メンバーシップ",
  "membershipTypes": "プラン",
  "validUntil": "まで有効",
  "manageSubscriptions": "サブスクリプションの管理",
  "membershipValidUntilDate": "メンバーシップの有効期限は{date}までです",
  "monthlyMembership": "毎月",
  "quarterlyMembership": "四半期ごと",
  "annualMembership": "年間",
  "lifetimeMembership": "一生",
  "verifyYourPassword": "パスワードを確認してください",
  "reEnterYourDoublefeelPasswordToContinue": "続行するには、DoubleFeel パスワードを再入力してください。",
  "changeEmail": "メールアドレスの変更",
  "yourCurrentEmailIs": "現在のメールアドレスは",
  "whatWouldYouLikeToUpdateItTo": "。何に更新しますか?",
  "successChanged": "成功が変わった",
  "verifyEmailFailed": "電子メールの検証に失敗しました",
  "aResetEmailHasBeenSent": "リセットメールが送信されました",
  "enterPassword": "パスワードを入力してください",
  "changePassword": "パスワードを変更する",
  "currentPassword": "現在のパスワード",
  "enterYourCurrentPasswordHere": "現在のパスワードをここに入力してください",
  "enterYourNewPassword": "新しいパスワードを入力してください",
  "confirmYourNewPassword": "新しいパスワードを確認します",
  "yourPasswordNeedsToHaveAMinimumOf6CharactersAndContainAtLeast1NumberAnd1UppercaseCharacter": "パスワードは 6 文字以上で、少なくとも 1 つの数字と 1 つの大文字を含む必要があります。",
  "weHaveSentACodeTo": "コードを {email} に送信しました。\n分かりませんでしたか？スパムフォルダーを確認するか、もう一度試してください。",
  "updatePassword": "パスワードを更新する",
  "@appName": {
    "description": "App名称"
  },
  "@loginSlogan": {
    "description": "登录页 slogan"
  },
  "@loginWithPhone": {
    "description": "手机号登录按钮"
  },
  "@loginWithApple": {
    "description": "Apple登录按钮"
  },
  "@loginLastUsed": {
    "description": "上次使用标签"
  },
  "@loginAgreementPrefix": {
    "description": "协议勾选前缀"
  },
  "@loginTerms": {
    "description": "用户协议链接"
  },
  "@loginAgreementAnd": {
    "description": "协议连接词"
  },
  "@loginPrivacy": {
    "description": "隐私协议链接"
  },
  "@phoneLoginHello": {
    "description": "手机号登录页打招呼"
  },
  "@phoneLoginWelcome": {
    "description": "手机号登录页欢迎语"
  },
  "@phoneLoginPhoneHint": {
    "description": "手机号输入框占位符"
  },
  "@phoneLoginSendCode": {
    "description": "发送验证码按钮（首次）"
  },
  "@phoneLoginSending": {
    "description": "发送验证码按钮（请求中）"
  },
  "@phoneLoginSentCountdown": {
    "description": "倒计时文案",
    "placeholders": {
      "countdown": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@phoneLoginResend": {
    "description": "倒计时结束后重新发送按钮"
  },
  "@phoneLoginCodeHint": {
    "description": "验证码输入框占位符"
  },
  "@phoneLoginAutoRegisterHint": {
    "description": "自动注册提示"
  },
  "@phoneLoginLoggingIn": {
    "description": "登录按钮 loading 文案"
  },
  "@loginAgreeToTermsToast": {
    "description": "未勾选协议时的 toast"
  },
  "@phoneLoginInvalidPhone": {
    "description": "手机号格式错误 toast"
  },
  "@phoneLoginCodeSentSuccess": {
    "description": "验证码发送成功 toast"
  },
  "@phoneLoginInvalidCode": {
    "description": "验证码格式错误 toast"
  },
  "@todayHealthDataAuthTitle": {
    "description": "今日页健康数据授权卡片标题"
  },
  "@todayHealthDataAuthDescription": {
    "description": "今日页健康数据授权卡片说明"
  },
  "@todayHealthDataAuthAction": {
    "description": "今日页健康数据授权卡片按钮文案"
  },
  "@enterCodeSentTo": {
    "placeholders": {
      "email": {}
    }
  },
  "@resendWithSeconds": {
    "placeholders": {
      "seconds": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@reportDateYear": {
    "placeholders": {
      "year": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@reportDateMonth": {
    "placeholders": {
      "month": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@reportDateMonthDay": {
    "placeholders": {
      "month": {
        "type": "int"
      },
      "day": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@reportDateYearMonthDay": {
    "placeholders": {
      "year": {
        "type": "int"
      },
      "month": {
        "type": "int"
      },
      "day": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@reportDatePickerYearOption": {
    "placeholders": {
      "year": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@reportDatePickerMonthOption": {
    "placeholders": {
      "month": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@reportDatePickerDayOption": {
    "placeholders": {
      "day": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@reportDateWithWeekday": {
    "placeholders": {
      "date": {
        "type": "String"
      },
      "weekday": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@reportOtherPossessiveTitle": {
    "placeholders": {
      "title": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@reportOtherTitle": {
    "placeholders": {
      "title": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@reportExampleTitle": {
    "placeholders": {
      "title": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@hrvTrendDayValue": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@hrvTrendMoreDaysThanLastWeek": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@hrvTrendFewerDaysThanLastWeek": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@hrvTrendMoreDaysThanLastMonth": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@hrvTrendFewerDaysThanLastMonth": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@hrvYearTooltipStressDays": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@hrvYearTooltipRelaxedDays": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@hrvDistributionDayValue": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@hrvMoreDaysThanLastWeek": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@hrvFewerDaysThanLastWeek": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@hrvMoreDaysThanLastMonth": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@hrvFewerDaysThanLastMonth": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@hrvPeriodAverage": {
    "placeholders": {
      "period": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@hrvComparedPreviousPeriod": {
    "placeholders": {
      "period": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@hrvPeriodTrendChart": {
    "placeholders": {
      "period": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@activityTrendTooltipDate": {
    "placeholders": {
      "month": {
        "type": "String"
      },
      "day": {
        "type": "int"
      },
      "weekday": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@activityMoreThanLastWeek": {
    "placeholders": {
      "percent": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@activityLessThanLastWeek": {
    "placeholders": {
      "percent": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@activityMoreThanLastMonth": {
    "placeholders": {
      "percent": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@activityLessThanLastMonth": {
    "placeholders": {
      "percent": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@activityPeriodTotalBurn": {
    "placeholders": {
      "period": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@activityPeriodTrendChart": {
    "placeholders": {
      "period": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@sleepDailyQualityScore": {
    "placeholders": {
      "score": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@sleepPeriodComparisonUnavailable": {
    "placeholders": {
      "period": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@sleepScoreOutOf100": {
    "placeholders": {
      "score": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@sleepComparedPercent": {
    "placeholders": {
      "period": {
        "type": "String"
      },
      "value": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@sleepDurationValue": {
    "placeholders": {
      "hours": {
        "type": "int"
      },
      "minutes": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@sleepQualityScore": {
    "placeholders": {
      "level": {
        "type": "String"
      },
      "score": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@sleepTooltipDate": {
    "placeholders": {
      "date": {
        "type": "String"
      },
      "weekday": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@sleepFellAsleepAt": {
    "placeholders": {
      "time": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@sleepPeriodAverageDuration": {
    "placeholders": {
      "period": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@sleepDurationPeriodTrendChart": {
    "placeholders": {
      "period": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@friendsAddCloseContactWithCount": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      },
      "max": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@friendsRemarkedDisplayName": {
    "placeholders": {
      "remark": {
        "type": "String"
      },
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@friendsRemarkSuffix": {
    "placeholders": {
      "remark": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@friendsUpdatedAt": {
    "placeholders": {
      "time": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@friendsRealtimeStressUpdatedAt": {
    "placeholders": {
      "time": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@friendsHrvUpdatedAt": {
    "placeholders": {
      "time": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@friendsStepCount": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@friendsTrendTitle": {
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@friendsDeleteConfirmTitle": {
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@purchaseMonthlyUnitPrice": {
    "placeholders": {
      "unitPrice": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@refundExplanationTitle": {
    "description": "退费说明"
  },
  "@sharePartnerCodeTemplate": {
    "description": "分享好友邀请码文案模板",
    "placeholders": {
      "inviteCode": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@friendStatusTitle": {
    "description": "好友的状态标题",
    "placeholders": {
      "remarkName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@originalPrice": {
    "description": "原价标签",
    "placeholders": {
      "price": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@watchThemeSyncingProgress": {
    "placeholders": {
      "progress": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@watchThemeImageDownloadFailed": {
    "description": "表盘主题图片下载失败提示",
    "placeholders": {
      "error": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@feedbackMaxImagesLimit": {
    "description": "反馈上传图片或视频的最大限制提示",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@healthLocalNotificationSleepDuration": {
    "description": "本地通知中的睡眠时长文本",
    "placeholders": {
      "hours": {
        "type": "int"
      },
      "minutes": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@healthLocalNotificationSleepTitle": {
    "description": "睡眠计算完成后的本地通知标题",
    "placeholders": {
      "duration": {
        "type": "String"
      },
      "state": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@healthLocalNotificationHrvTitle": {
    "description": "HRV 新数据本地通知标题",
    "placeholders": {
      "hrv": {
        "type": "int"
      },
      "state": {
        "type": "String"
      },
      "time": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@healthLocalNotificationRealtimeStressTitle": {
    "description": "实时压力 60 分钟总结本地通知标题",
    "placeholders": {
      "state": {
        "type": "String"
      },
      "startTime": {
        "type": "String"
      },
      "endTime": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@originalPricePerYear": {
    "description": "原价每年标签",
    "placeholders": {
      "price": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@membershipValidUntilDate": {
    "placeholders": {
      "date": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@weHaveSentACodeTo": {
    "placeholders": {
      "email": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "invalidPasswordFormat": "パスワードの形式が不正です",
  "newPasswordDoesNotMatch": "新しいパスワードが一致しません",
  "cannotUseCurrentPassword": "現在のパスワードは使用できません",
  "thisEmailIsAlreadyLinkedToAnotherAccountPleaseUseADifferentEmail": "このメールアドレスはすでに別のアカウントに登録されています。別のメールアドレスをご使用ください。"
}