{
  "@@locale": "de",
  "appName": "Doppeltes Gefühl",
  "confirm": "Bestätigen",
  "cancel": "Stornieren",
  "continueButton": "Weitermachen",
  "loading": "Laden...",
  "success": "Erfolg",
  "error": "Fehler",
  "loginTitle": "Login",
  "username": "Benutzername",
  "password": "Passwort",
  "loginBtn": "Anmelden",
  "usernameEmptyHint": "Der Benutzername darf nicht leer sein",
  "passwordEmptyHint": "Das Passwort darf nicht leer sein",
  "homeTitle": "Heim",
  "tabToday": "Heute",
  "tabTrend": "Trend",
  "tabFriends": "Freunde",
  "tabMy": "Mich",
  "switchLanguage": "Sprache wechseln",
  "mainlandChinaServices": "Dienstleistungen auf dem chinesischen Festland",
  "internationalServices": "Internationale Dienstleistungen",
  "mainlandChinaServicesDescription": "Für Benutzer hauptsächlich auf dem chinesischen Festland. Gesundheits-, Konto- und Freundesdaten werden auf dem chinesischen Festland gespeichert.",
  "internationalServicesDescription": "Für Benutzer hauptsächlich außerhalb des chinesischen Festlandes. Gesundheits-, Konto- und Freundesdaten werden international gespeichert.",
  "serviceRegionCannotBeChanged": "Die Serviceregion kann nach der Kontoerstellung nicht geändert werden.",
  "settings": "Einstellungen",
  "onboardingIntroTitle": "DoubleFeel ist eine Gesundheitsbegleiter-App für die Apple Watch",
  "onboardingIntroBody": "<em>Verstehen Sie sich selbst besser</em> und lassen Sie Menschen, denen Sie am Herzen liegen, <em>merken, wann Sie Unterstützung benötigen.</em>",
  "onboardingStateQuestion": "Was passiert dir oft?",
  "onboardingStateStressAnxiety": "Oft gestresst oder ängstlich",
  "onboardingStateTired": "Fühlen Sie sich schnell müde",
  "onboardingStatePoorRest": "Wachen Sie müde auf",
  "onboardingStateNeedStimulants": "Verlassen Sie sich auf Stimulanzien, um wachsam zu bleiben",
  "onboardingStateNone": "Nichts des oben Genannten",
  "onboardingStressGoalQuestion": "Was wünschen Sie sich vom Stress-Tracking?",
  "onboardingStressGoalSource": "Stressquellen verstehen",
  "onboardingStressGoalReminder": "Erhalten Sie Stresserinnerungen",
  "onboardingStressGoalLovedOnes": "Teilen Sie Stress mit Ihren Lieben",
  "onboardingStressGoalRelax": "Fühlen Sie sich ruhiger",
  "onboardingStressGoalBodyTalk": "Verstehe meinen Körper",
  "onboardingReliefQuestion": "Was hilft Ihnen, Stress abzubauen?",
  "onboardingReliefSleep": "Besserer Schlaf",
  "onboardingReliefCare": "Fürsorge von geliebten Menschen",
  "onboardingReliefExercise": "Trainieren Sie mehr",
  "onboardingReliefSun": "Mehr Sonnenlicht",
  "onboardingReliefWater": "Trinken Sie mehr Wasser",
  "onboardingReliefMeditation": "Meditation",
  "onboardingKeyDataTitle": "",
  "onboardingKeyDataSubtitle": "Ihr Körper verfügt über ein verstecktes Signal, das Ihnen helfen kann:",
  "onboardingKeyDataStress": "Verfolgen Sie Stress",
  "onboardingKeyDataFatigue": "Burnout vermeiden",
  "onboardingKeyDataRecovery": "Wiederherstellung des Gleichgewichts",
  "onboardingKeyDataHabits": "Bauen Sie gesündere Gewohnheiten auf",
  "onboardingKeyDataLovedOnes": "Lassen Sie Ihre Lieben früher für Sie sorgen",
  "onboardingTellMeWhatItIs": "Sag mir, was es ist!",
  "onboardingHrvTitle": "Es heißt HRV",
  "onboardingHrvSubtitle": "Die HRV spiegelt Ihren Stress, Ihre Erholung und Ihr allgemeines Wohlbefinden wider",
  "onboardingHrvDescription": "Die Herzfrequenzvariabilität (HRV) misst winzige Veränderungen zwischen Herzschlägen und spiegelt wider, wie Ihr Körper auf Stress reagiert.",
  "onboardingTellMeMore": "Erzähl mir mehr",
  "onboardingResearchTitle": "Studien zeigen, dass HRV-Veränderungen eng mit dem Gefühl unseres Körpers und Geistes zusammenhängen",
  "onboardingResearchFatigue": "Ich fühle mich müde",
  "onboardingResearchEnergy": "Ich fühle mich großartig",
  "onboardingResearchHrvDown": "HRV",
  "onboardingResearchHrvUp": "HRV",
  "onboardingHealthPermissionTitle": "Gesundheitszugriff zulassen",
  "onboardingHealthPermissionBody": "DoubleFeel nutzt Gesundheitsdaten, um Stress und Wohlbefinden zu verfolgen.",
  "onboardingHealthPermissionPrivacy": "Ihre Gesundheitsrohdaten bleiben privat und werden niemals hochgeladen.",
  "onboardingNotificationTitle": "Aktivieren Sie Benachrichtigungen",
  "onboardingNotificationSubtitle": "",
  "onboardingNotificationBody": "Lassen Sie sich benachrichtigen, wenn Ihr Körper ungewöhnliche Stress- oder Müdigkeitssignale zeigt.",
  "onboardingMemberTitle": "Holen Sie sich das Jahresmitgliedschaftsangebot",
  "onboardingMemberBody": "Beginnen Sie Ihre Stress-Tracking- und Wellness-Reise und verpassen Sie keine fürsorglichen Momente.",
  "onboardingMemberAllOptions": "Alle Kaufoptionen anzeigen",
  "healthCompanionIsNowAvailable": "Wellness-Begleiter aktiviert",
  "youCanNowViewEachOtherSHrvStressLevelsAndSleepPatternsAndReachOutToCheckInWhenTheOtherPersonSeemsTired": "Sie können jetzt HRV, Stress und Schlafveränderungen verfolgen und Benachrichtigungen mit Ihren Lieben teilen.",
  "bindPartnerTitle": "Fügen Sie einen geliebten Menschen hinzu\nFolgen Sie Ihrer Gesundheit",
  "bindPartnerMyId": "Mein Ausweis",
  "bindPartnerShareMyCode": "Teilen Sie meine ID",
  "bindPartnerOr": "oder",
  "bindPartnerContactId": "Ausweis des geliebten Menschen",
  "bindPartnerInputHint": "Geben Sie hier ein",
  "bindPartnerSkip": "Vielleicht später",
  "onboardingResearchStress": "Betont",
  "onboardingResearchRelaxed": "Entspannt",
  "onboardingResearchSick": "Unwohlsein",
  "onboardingResearchHealthy": "Erholt sich gut",
  "onboardingResearchPoorSleep": "Schlechter Schlaf",
  "onboardingResearchGoodSleep": "Gut ausgeruht",
  "loginSlogan": "Beginnen Sie Ihre Reise voller Stress-Einblicke und fürsorglicher Beziehungen.",
  "loginWithPhone": "Melden Sie sich mit dem Telefon an",
  "loginWithApple": "Melden Sie sich bei Apple an",
  "loginLastUsed": "Zuletzt verwendet",
  "loginAgreementPrefix": "Durch Antippen erklären Sie sich damit einverstanden",
  "loginTerms": "Bedingungen",
  "loginAgreementAnd": "&",
  "loginPrivacy": "Politik",
  "phoneLoginHello": "Hallo～",
  "phoneLoginWelcome": "Willkommen bei Double Feel",
  "phoneLoginPhoneHint": "Geben Sie die Telefonnummer ein",
  "phoneLoginSendCode": "Code senden",
  "phoneLoginSending": "Senden",
  "phoneLoginSentCountdown": "Gesendet ({countdown}s)",
  "phoneLoginResend": "Erneut senden",
  "phoneLoginCodeHint": "Geben Sie den Bestätigungscode ein",
  "phoneLoginAutoRegisterHint": "Nicht registrierte Nummern werden automatisch registriert",
  "phoneLoginLoggingIn": "Anmelden...",
  "loginAgreeToTermsToast": "Bitte lesen Sie zuerst die Nutzungsbedingungen und Datenschutzbestimmungen und stimmen Sie ihnen zu",
  "phoneLoginInvalidPhone": "Ungültige Telefonnummer",
  "phoneLoginCodeSentSuccess": "Code gesendet",
  "phoneLoginInvalidCode": "Ungültiger Bestätigungscode",
  "todayHealthDataAuthTitle": "Gesundheitsdaten synchronisieren",
  "todayHealthDataAuthDescription": "DoubleFeel benötigt Zugriff auf Ihre Apple Health-Daten, um Stresseinblicke, Live-Stressverfolgung und Gesundheitsempfehlungen bereitzustellen.\nWenn Sie keinen Zugriff gewährt haben, erteilen Sie bitte unten die Berechtigungen. Wenn Sie bereits Zugriff gewährt haben, kann die Synchronisierung Ihrer Gesundheitsdaten einige Minuten dauern. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.",
  "todayHealthDataAuthAction": "Weitermachen",
  "measureYourHrvNow": "So nehmen Sie eine Messung vor",
  "todayBottomSheetGotIt": "Habe es",
  "todayFaqTitle": "FAQ",
  "todayFaqSectionTitle": "DoubleFeel-FAQ",
  "todayFaqLinkNoData": "Was passiert, wenn die App oder das Zifferblatt keine Daten enthält?",
  "todayFaqLinkHrvRealtimeUpdate": "Wie können HRV-Daten in Echtzeit aktualisiert werden?",
  "todayFaqLinkWatchNoStatusNotification": "Warum kann meine Uhr keine Statusbenachrichtigungen empfangen?",
  "todayFaqLinkWatchNoStatusAndInteractionNotification": "Warum kann meine Uhr keine Status- und Interaktionsbenachrichtigungen empfangen?",
  "todayFaqLinkWatchFaceDataDelay": "Warum werden die Daten des Zifferblatts verzögert oder nicht aktualisiert?",
  "todayFaqLinkWatchFaceBlackScreen": "Warum wird das Zifferblatt schwarz?",
  "todayStressStatusTitle": "Gesamtstressstatus",
  "todayHrvPrincipleTitle": "Wie die HRV gemessen wird",
  "todayRealtimeStressTitle": "Wie Live Stress funktioniert",
  "todayStressStatusOverload": "Überlast",
  "todayStressStatusCaution": "Passt auf",
  "todayStressStatusNormal": "Normal",
  "todayStressStatusExcellent": "Exzellent",
  "todayStressStatusInsufficientData": "Unzureichende Daten",
  "todayStressStatusOverloadDescription": "Ihre aktuelle HRV ist viel niedriger als Ihr langjähriger Durchschnitt, was auf Müdigkeit, hohen Stress oder unzureichende Erholung hinweisen kann. Ruhe wird empfohlen.",
  "todayStressStatusCautionDescription": "Ihre aktuelle HRV liegt unter dem normalen Bereich und Ihr Körper baut möglicherweise Stress auf. Achten Sie auf Ruhe und Erholung.",
  "todayStressStatusNormalDescription": "Ihr aktueller Körperzustand liegt innerhalb Ihrer normalen Schwankungsbreite.",
  "todayStressStatusExcellentDescription": "Ihre aktuelle HRV ist höher als Ihr aktueller Durchschnitt, was auf eine bessere Erholung und einen besseren Gesamtzustand hinweist.",
  "todayStressStatusInsufficientDataDescription": "Es liegen noch nicht genügend Daten vor, um Ihren Stresszustand genau beurteilen zu können.",
  "todayHrvMeasurementIntro": "Die Apple Watch misst die HRV automatisch alle 2–5 Stunden. Wenn Sie eine manuelle Messung durchführen möchten, gehen Sie folgendermaßen vor:",
  "todayHrvMeasurementStep1": "1. Tragen Sie Ihre Apple Watch, setzen Sie sich und bleiben Sie entspannt.",
  "todayHrvMeasurementStep2": "2. Öffnen Sie die „Mindfulness“-App auf Ihrer Apple Watch und starten Sie eine „Atmen“-Sitzung.",
  "todayHrvMeasurementStep3": "3. Halten Sie Ihre Atmung ruhig und warten Sie 1–3 Minuten.",
  "todayHrvMeasurementStep4": "4. Nachdem die Atemsitzung beendet ist, sperren Sie Ihre Apple Watch und entsperren Sie Ihr iPhone einmal.",
  "todayHrvMeasurementStep5": "5. Warten Sie etwa eine Minute. DoubleFeel empfängt Ihre Daten und zeigt sie an.",
  "todayHrvMeasurementHint": "Tipp: Ihre Daten stammen von der Apple Watch. Nach der Messung kann es zu einer Verzögerung kommen oder die Daten werden nicht sofort synchronisiert. Versuchen Sie in diesem Fall bitte erneut, die Messung durchzuführen, und warten Sie, bis die Daten synchronisiert sind.",
  "todayHrvMeasurementWarning": "Hinweis: Gesundheitsberechtigungen müssen aktiviert und der Energiesparmodus muss deaktiviert sein.",
  "todayStressStatusWhatTitle": "Was ist der allgemeine Stressstatus?",
  "todayStressStatusWhatDescription1": "DoubleFeel kombiniert Ihre HRV (Herzfrequenzvariabilität), Ihre Ruheherzfrequenz und Körperzustandsänderungen der letzten 30 Tage, um Ihr allgemeines Stressniveau zu beurteilen.",
  "todayStressStatusWhatDescription2": "Da die HRV je nach Emotionen, Bewegung, Schlaf und Müdigkeit schwankt, ist ein einzelner Messwert nur begrenzt aussagekräftig. Wir empfehlen, sich auf Ihren allgemeinen Stressstatus über den Tag verteilt zu konzentrieren, da dieser stabiler und nützlicher ist. Es hilft Ihnen, Ihren Körperzustand zu verstehen und hilft engen Kontakten, Veränderungen rechtzeitig zu bemerken.",
  "todayStressStatusWhyHrvTitle": "Warum HRV (Herzfrequenzvariabilität) verwenden?",
  "todayStressStatusWhyHrvDescription": "HRV ist eine wichtige Kennzahl zur Messung von Körperstress und Erholungsfähigkeit.",
  "todayStressStatusUsually": "Im Allgemeinen:",
  "todayStressStatusHrvHigher": "· Eine höhere HRV bedeutet normalerweise eine bessere Erholung",
  "todayStressStatusHrvLower": "· Eine niedrigere HRV kann auf Müdigkeit, Stress oder unzureichenden Schlaf hinweisen",
  "todayStressStatusHrvChangesFast": "· Die HRV ändert sich schnell, was sie für kurzfristige Veränderungen des Körperzustands nützlich macht.",
  "todayStressStatusAppWatchDifferenceTitle": "Wie unterscheiden sich Stresszustände auf der Telefon-App und der Apple Watch?",
  "todayStressStatusAppWatchDifferenceApp": "Auf der Startseite der Telefon-App wird der allgemeine Stressstatus des Tages angezeigt, kombiniert mit HRV, Ruheherzfrequenz und allgemeinen Trends.",
  "todayStressStatusAppWatchDifferenceWatch": "Die Apple Watch zeigt den aktuellsten Live-Stress-Status an, sodass Sie schnell Ihre aktuellen Körperveränderungen überprüfen können.",
  "todayStressStatusWaitingDataTitle": "Warum wird „Warten auf Daten“ angezeigt?",
  "todayStressStatusWaitingDataDescription1": "Das Warten auf Daten bedeutet, dass die aktuelle Menge der gesammelten Daten nicht ausreicht, um eine zuverlässige Stressbewertung zu erstellen.",
  "todayStressStatusWaitingDataDescription2": "Bitte tragen Sie weiterhin Ihre Apple Watch und warten Sie, bis das System automatisch Daten erfasst.",
  "todayStressStatusWaitingDataReasonsIntro": "Mögliche Gründe sind:",
  "todayStressStatusWaitingDataReason1": "1. Nicht genügend HRV-Proben",
  "todayStressStatusWaitingDataReason2": "2. Es fehlen Daten zur Ruheherzfrequenz",
  "todayStressStatusWaitingDataReason3": "3. Die Apple Watch wurde nicht lange genug getragen",
  "todayStressStatusWaitingDataReason4": "4. Apple Health-Berechtigungen sind nicht aktiviert",
  "todayHrvPrincipleHowMeasureTitle": "Wie misst DoubleFeel den Stressstatus?",
  "todayHrvPrincipleHowMeasureDescription1": "Wenn Sie die Apple Watch normal tragen, erfasst das System automatisch Ihre Herzfrequenzdaten und synchronisiert sie mit Apple Health.",
  "todayHrvPrincipleHowMeasureDescription2": "DoubleFeel berechnet auf Grundlage dieser Daten HRV-Indikatoren (Herzfrequenzvariabilität), um den Stress- und Erholungszustand Ihres Körpers zu beurteilen.",
  "todayHrvPrincipleHowMeasureDescription3": "Die HRV reagiert empfindlich auf Stress, Müdigkeit, Schlaf, Emotionen und Erholung und hilft uns daher, Veränderungen des Körperzustands früher zu bemerken.",
  "todayHrvPrincipleHowMeasureDescription4": "Um die Ergebnisse genauer zu machen, vergleicht DoubleFeel Ihren aktuellen HRV-Zustand mit Ihrem eigenen 30-Tage-Durchschnitt, anstatt ihn direkt mit denen anderer Personen zu vergleichen.",
  "todayRealtimeStressWhatTitle": "Was ist Live-Stress?",
  "todayRealtimeStressWhatDescription1": "Live Stress ist ein von DoubleFeel dynamisch generierter Körperstressindikator, der auf Ihrer aktuellen Herzfrequenzvariabilität, Ihrem Herzfrequenzzustand und Änderungen in Ihrer persönlichen Historie basiert.",
  "todayRealtimeStressWhatDescription2": "Ein höherer Stresswert bedeutet, dass Ihr Körperzustand stärker von Ihrem üblichen Ausgangswert abweicht und möglicherweise auf Müdigkeit, unzureichende Erholung oder hohen Stress zurückzuführen ist.",
  "todayRealtimeStressWhatDescription3": "Es hilft Ihnen, Veränderungen im Körper schneller wahrzunehmen und Ruhe, Bewegung und Tagesrhythmus rechtzeitig anzupassen.",
  "todayRealtimeStressDivisionTitle": "Wie wird Live-Stress bewertet?",
  "todayRealtimeStressDivisionIntro": "Live-Stress wird in Prozent angezeigt:",
  "todayRealtimeStressExcellentRange": "Ausgezeichnet: 1 %–20 %",
  "todayRealtimeStressNormalRange": "Normal: 21 %–60 %",
  "todayRealtimeStressCautionRange": "Achtung: 61 %–80 %",
  "todayRealtimeStressOverloadRange": "Überlastung: 81 %–100 %",
  "todayRealtimeStressExcellentDescription": "Ihr Körper befindet sich in einem guten Erholungszustand und fühlt sich entspannter an.",
  "todayRealtimeStressNormalDescription": "Ihr Körper befindet sich in einem normalen Schwankungsbereich.",
  "todayRealtimeStressCautionDescription": "Möglicherweise baut Ihr Körper Stress auf. Erwägen Sie Pausen und Erholung.",
  "todayRealtimeStressOverloadDescription": "Möglicherweise steht Ihr Körper unter erheblicher Belastung. Erwägen Sie, Ihre Arbeitsbelastung zu reduzieren und Schlaf und Erholung in den Vordergrund zu stellen.",
  "todayRealtimeStressDivisionBaseline": "Diese Bereiche werden basierend auf Ihren persönlichen Grundwerten und Aktivitätsmustern angepasst. Die Ergebnisse sind zwischen verschiedenen Benutzern nicht direkt vergleichbar.",
  "todayRealtimeStressDivisionAwake": "Live-Stress spiegelt hauptsächlich Veränderungen im Stresslevel Ihres Körpers wider, während Sie wach sind.",
  "todayRealtimeStressLowBetterTitle": "Ist ein geringerer Live-Stress immer besser?",
  "todayRealtimeStressLowBetterNo": "Nicht unbedingt.",
  "todayRealtimeStressLowBetterType": "Körperstress kann normal oder abnormal sein.",
  "todayRealtimeStressLowBetterExample": "Beispielsweise ist ein kurzfristiger Stressanstieg während oder nach dem Training eine normale Erholungsreaktion. Es kann auch vorübergehend bei konzentrierter Arbeit oder emotionaler Erregung ansteigen, was normale Körperanpassungen sind.",
  "todayRealtimeStressLowBetterHighStress": "Bleibt der Stress jedoch beim Ausruhen, langem Sitzen oder nach schlechtem Schlaf hoch, kann dies auf körperliche Erschöpfung, psychischen Stress, unzureichende Schlaferholung, unvollständige körperliche Erholung, zu viel Koffein, Alkohol, Stimulanzien oder mögliches Unwohlsein hinweisen.",
  "todayRealtimeStressLowBetterTrend": "DoubleFeel konzentriert sich mehr auf Ihren langfristigen Trend als auf eine einzelne Schwankung.",
  "todayRealtimeStressScenarioTitle": "Wann sollten HRV und Live Stress eingesetzt werden?",
  "todayRealtimeStressScenarioHrvDefault": "Mit den Standardeinstellungen der Apple Watch wird die HRV alle 2–5 Stunden aktualisiert.",
  "todayRealtimeStressScenarioRegionLimit": "In einigen Regionen sind die Atmungsfunktionen der Apple Watch möglicherweise eingeschränkt, was sich auf die Häufigkeit der HRV-Aktualisierung auswirken kann. Auch das Einschalten der Atmungsfunktionen verbraucht möglicherweise mehr Batterie.",
  "todayRealtimeStressScenarioIntro": "Um das lange Intervall zwischen HRV-Updates zu bewältigen, hat DoubleFeel Live Stress entwickelt:",
  "todayRealtimeStressScenarioUpdateEvery6Min": "· Live-Stress-Updates alle 6 Minuten (Statusaktualisierungen von Freunden basieren auf der Synchronisierung mit Apple Health und es kann aufgrund von Systemmechanismen zu kurzen Verzögerungen kommen. Wenn Ihr Freund DoubleFeel häufig verwendet, wird sein Gesundheitsstatus schneller aktualisiert.)",
  "todayRealtimeStressScenarioTimely": "· Es kann Veränderungen des Körperzustands schneller widerspiegeln",
  "todayRealtimeStressScenarioConsistentTrend": "· In den meisten Fällen stimmt der Live-Stress-Trend mit dem HRV-Trend überein",
  "todayRealtimeStressScenarioSummary": "Auf diese Weise können Benutzer langfristige HRV-Trends sehen und gleichzeitig Live-Stress als kurzfristige Referenz für den Körperzustand verwenden.",
  "todayFaqNoDataTitle": "Was passiert, wenn die App oder das Zifferblatt keine Daten enthält?",
  "todayFaqNoDataDescription1": "1. Stellen Sie sicher, dass die Apple Watch auf watchOS 10.0 oder höher und das iPhone auf iOS 14 oder höher läuft. Sie können die Systemversionen unter „Info“ überprüfen.",
  "todayFaqNoDataDescription2": "2. Bestätigen Sie, dass alle Berechtigungen aktiviert sind: iPhone Health > Teilen > Apps > DoubleFeel > Alle Berechtigungen aktivieren.",
  "todayFaqNoDataDescription3": "3. Stellen Sie sicher, dass sich das Gerät nicht im Energiesparmodus befindet, der Akku schwach ist oder es zu locker getragen wird, da dies die Datenerfassung beeinträchtigen kann.",
  "todayFaqContactPrefix": "Wenn alles oben Genannte korrekt ist, können Sie es tun",
  "todayFaqContactAction": "Kontaktieren Sie uns",
  "todayFaqContactSuffix": ".",
  "todayFaqWatchNoNotificationTitle": "Uhr kann keine Statusbenachrichtigungen empfangen?",
  "todayFaqWatchNoNotificationDescription1": "Für Apple Watch- und iPhone-Benachrichtigungen gelten Prioritätsregeln: Wenn Ihr iPhone entsperrt und der Bildschirm eingeschaltet ist, werden Benachrichtigungen nur auf dem Telefon und nicht auf der Uhr angezeigt.",
  "todayFaqWatchNoNotificationDescription2": "Wenn Stressdaten normal angezeigt und aktualisiert werden, Ihre Uhr jedoch keine Benachrichtigungen empfängt, versuchen Sie Folgendes:",
  "todayFaqWatchNoNotificationCheckPhoneNotification": "1. Überprüfen Sie, ob iPhone-Benachrichtigungen aktiviert sind (Einstellungen > DoubleFeel > Benachrichtigungen).",
  "todayFaqWatchNoNotificationCheckPhoneBackgroundRefresh": "2. Überprüfen Sie, ob die iPhone-Hintergrund-App-Aktualisierung aktiviert ist (Einstellungen > DoubleFeel > Hintergrund-App-Aktualisierung).",
  "todayFaqWatchNoNotificationCheckWatchBackgroundRefresh": "3. Überprüfen Sie, ob die App-Aktualisierung im Hintergrund der Apple Watch aktiviert ist (Einstellungen > Allgemein > App-Aktualisierung im Hintergrund und stellen Sie sicher, dass DoubleFeel aktiviert ist).",
  "todayFaqWatchNoNotificationCheckModes": "4. Stellen Sie sicher, dass die Modi „Niedriger Stromverbrauch“, „Fokus“, „Nicht stören“, „Kino“, „Schlaf“ und ähnliche Modi ausgeschaltet sind.",
  "todayFaqWatchNoNotificationReinstall": "5. Installieren Sie DoubleFeel neu und starten Sie Apple Watch und iPhone neu.",
  "todayFaqWatchFaceDelayTitle": "Zifferblattdaten werden nicht oder verzögert aktualisiert?",
  "todayFaqWatchFaceDelayDescription1": "Aufgrund der Systembeschränkungen von Apple kann es bei allen Zifferblättern, egal ob von Drittanbietern oder offiziellen, zu Verzögerungen von einigen Minuten bis zu einer halben Stunde kommen. Entwickler können die Aktualisierungsfrequenz nicht steuern.",
  "todayFaqWatchFaceDelayIfOverOneHour": "Wenn die Telefondaten aktualisiert werden, das Zifferblatt jedoch nach mehr als einer Stunde immer noch nicht aktualisiert wurde:",
  "todayFaqWatchFaceDelayOpenWatchApp": "Öffnen Sie DoubleFeel manuell auf der Apple Watch und warten Sie etwa 1 Minute.",
  "todayFaqWatchFaceDelayIfStill": "Wenn es immer noch nicht aktualisiert wird:",
  "todayFaqWatchFaceDelayRestartApp": "Schließen Sie den DoubleFeel-Hintergrundprozess und starten Sie ihn neu.",
  "todayFaqWatchFaceDelayCheckIntro": "Wenn es immer noch nicht funktioniert, überprüfen Sie Folgendes:",
  "todayFaqWatchFaceDelayCheckData": "· Ob sowohl Telefon- als auch Uhren-Apps HRV-Daten normal anzeigen können.",
  "todayFaqWatchFaceDelayCheckPhoneHealth": "· Stellen Sie sicher, dass alle Berechtigungen auf dem iPhone aktiviert sind: iOS-Einstellungen > Datenschutz und Sicherheit > Gesundheit > DoubleFeel.",
  "todayFaqWatchFaceDelayCheckWatchHealth": "· Stellen Sie sicher, dass alle Berechtigungen auf der Apple Watch aktiviert sind: Einstellungen > Gesundheit > Datenquellen und Zugriff > DoubleFeel.",
  "todayFaqWatchFaceDelayCheckBackgroundRefresh": "· Bestätigen Sie, dass DoubleFeel unter „Apple Watch“ > „Einstellungen“ > „Allgemein“ > „Hintergrundaktualisierung der App“ aktiviert ist.",
  "todayFaqWatchFaceDelayRestartWatch": "· Wenn die Aktualisierung immer noch nicht automatisch erfolgt, starten Sie die Apple Watch neu. Lange Laufzeiten oder eine hohe Hintergrundnutzung können dazu führen, dass die Aktualisierung des Zifferblatts angehalten wird.",
  "todayFaqWatchFaceBlackScreenTitle": "Zifferblatt wird schwarz?",
  "todayFaqWatchFaceBlackScreenDescription": "Wenn das benutzerdefinierte interaktive Zifferblatt nach dem Hinzufügen schwarz wird und nur Uhrzeit und Datum anzeigt, drücken Sie lange auf das Zifferblatt, tippen Sie auf „Bearbeiten“, wischen Sie nach links zu „Komplikationen“, wählen Sie „DoubleFeel“ und fügen Sie jede Komponente nach Bedarf erneut hinzu.",
  "today": "Heute",
  "yesterday": "Gestern",
  "backToToday": "Zurück zum Heute",
  "redeemOffer": "Anspruchsangebot",
  "allPlans": "Alle Pläne",
  "clickToAddTheHrvThemedWatchFace": "HRV-Zifferblatt hinzufügen",
  "stayOnTopOfYourHealthFluctuations": "Verfolgen Sie Ihre Körperveränderungen",
  "addACloseContact": "Fügen Sie einen geliebten Menschen hinzu",
  "oneMorePersonLookingOutForYourHealth": "Folgen Sie Ihrer Gesundheit",
  "addAFriend": "Hinzufügen",
  "averageHrvForTheDay": "Durchschn. Hrv",
  "restingHeartRate": "RHR",
  "todaySHrvTrend": "HRV-Trend",
  "more": "Mehr",
  "noDataAvailableForToday": "Für heute sind keine Daten verfügbar",
  "realTimePressure": "Lebe Stress",
  "accountInformation": "Kontoinformationen",
  "help": "Helfen",
  "changeNickname": "Namen bearbeiten",
  "pleaseEnterANickname": "Bitte geben Sie einen Spitznamen ein",
  "feedbackLog": "Feedback-Protokoll",
  "noFeedbackRecordsYet": "Noch keine Feedback-Datensätze",
  "feedbackDetails": "Feedback-Details",
  "reportAnIssue": "Melden Sie ein Problem",
  "contactInformation": "Kontaktinformationen",
  "submit": "Einreichen",
  "questionsAndFeedback": "Fragen und Feedback",
  "ifYouWouldLikeUsToReplyPleaseProvideYourEmailAddress": "Wenn Sie eine Antwort von uns wünschen, geben Sie bitte Ihre E-Mail-Adresse an",
  "feedbackHintText": "1. Bitte beschreiben Sie den Bildschirm und das Szenario, in dem das Problem aufgetreten ist\n2. Bitte stellen Sie Screenshots zur Verfügung, damit wir das Problem effizienter lösen können\n3. Bitte hinterlassen Sie Ihre Kontaktinformationen, damit wir uns so schnell wie möglich bei Ihnen melden können",
  "uploadProof": "Beweis hochladen",
  "frequentlyAskedQuestions": "Häufig gestellte Fragen",
  "areYouSureYouWantToDeleteYourAccount": "Sind Sie sicher, dass Sie Ihr Konto löschen möchten?",
  "accountSettings": "Kontoeinstellungen",
  "appleAccount": "Apple-Konto",
  "googleAccount": "Google-Konto",
  "securityEmail": "E-Mail",
  "addSecurityEmail": "Fügen Sie eine E-Mail hinzu",
  "securityEmailDescription": "Durch das Hinzufügen einer E-Mail-Adresse können Sie Ihr Konto einfacher wiederherstellen. Zur Sicherheit Ihres Kontos verwenden Sie bitte eine E-Mail-Adresse, die Sie besitzen.",
  "securityEmailHint": "E-Mail-Adresse",
  "confirmYourEmail": "Bestätigen Sie Ihre E-Mail",
  "enterCodeSentTo": "Geben Sie den an gesendeten Code ein \n{email}",
  "emailVerificationHelp": "Wenn Sie die E-Mail nicht sehen, überprüfen Sie, wo sie sich möglicherweise befindet, z. B. in Ihrem Junk-, Spam-, Social-Media-Ordner oder anderen Ordnern",
  "verificationCode": "Bestätigungscode",
  "resend": "Erneut senden",
  "resendWithSeconds": "Erneut senden({seconds})",
  "invalidEmailFormat": "Ungültiges E-Mail-Format",
  "deleteAccount": "Konto löschen",
  "mobilePhoneNumber": "Mobiltelefonnummer",
  "logOut": "Abmelden",
  "confirmLogoutPrompt": "Möchten Sie sich wirklich abmelden?",
  "confirmLogout": "Ja, ich bin sicher",
  "loggedOutSuccessfully": "Erfolgreich abgemeldet",
  "accountDeletedSuccessfully": "Konto erfolgreich gelöscht",
  "deleteAccountWarningTitle": "Die Kontolöschung kann nicht rückgängig gemacht werden. Bitte gehen Sie vorsichtig vor.",
  "deleteAccountWarningPrompt": "1. Durch das Löschen Ihres Kontos werden alle Ihre Daten, einschließlich Gesundheitsakten, Statistiken und Kontoinformationen, dauerhaft gelöscht.",
  "deleteAccountWarningNote1": "2. Zum Schutz Ihrer Privatsphäre können wir gelöschte Konten oder Daten nicht wiederherstellen.",
  "deleteAccountWarningNote2": "3. Wenn Sie ein aktives Abonnement im App Store haben, kündigen Sie es bitte im App Store → Abonnements, bevor Sie Ihr Konto löschen.",
  "confirmDeletion": "Konto löschen",
  "iLlThinkAboutItSomeMore": "Mein Konto behalten",
  "sleep": "Schlafen",
  "viewSleepReport": "Details anzeigen",
  "duration": "Dauer",
  "quality": "Qualität",
  "averageHeartRate": "Durchschn. HR",
  "fitness": "Fitness",
  "viewFitnessReport": "Details anzeigen",
  "event": "Bewegen",
  "exercise": "Übung",
  "standing": "Stand",
  "dailyActions": "Aktionen",
  "trendHrvHeartRate": "HRV & HR",
  "trendActivityBurn": "Aktivität",
  "trendSleepReport": "Schlafen",
  "reportPeriodDay": "D",
  "reportPeriodWeek": "W",
  "reportPeriodMonth": "M",
  "reportPeriodYear": "Y",
  "reportDateYear": "{year}",
  "reportDateMonth": "Monat {month}",
  "reportDateMonthDay": "{month}/{day}",
  "reportDateYearMonthDay": "{day}/{month}/{day}",
  "reportDatePickerTitle": "Wählen Sie Datum aus",
  "reportDatePickerConfirm": "Bestätigen",
  "reportDatePickerYearOption": "{year}",
  "reportDatePickerMonthOption": "{month}",
  "reportDatePickerDayOption": "{day}",
  "reportWaitingForData": "Warten auf Daten",
  "sleepDailyAwaitingData": "Warten auf Daten",
  "reportWaitingForOtherData": "Warten auf ihre Daten",
  "reportNoData": "Keine Daten",
  "reportNoDataToday": "Keine Daten für heute",
  "reportUnitDay": "Tage",
  "reportUnitHour": "Std",
  "reportUnitMinute": "min",
  "reportUnitScore": "Punkte",
  "reportUnitKcal": "kcal",
  "reportWeekdayMonday": "Mo",
  "reportWeekdayTuesday": "Di",
  "reportWeekdayWednesday": "Heiraten",
  "reportWeekdayThursday": "Do",
  "reportWeekdayFriday": "Fr",
  "reportWeekdaySaturday": "Sa",
  "reportWeekdaySunday": "Sonne",
  "reportDateWithWeekday": "{date}, {weekday}",
  "reportOtherPossessiveTitle": "Ihr {title}",
  "reportOtherTitle": "{title}",
  "reportTrend": "Trends",
  "reportExampleTitle": "{title} (Beispiel)",
  "hrvStressExcellent": "Exzellent",
  "hrvStressNormal": "Normal",
  "hrvStressAttention": "Passt auf",
  "hrvStressOverload": "Überlast",
  "sleepQualityGreat": "Toller Schlaf",
  "sleepQualityGood": "Guten Schlaf",
  "sleepQualityPoor": "Schlechter Schlaf",
  "sleepOtherQualityGreat": "Sie haben großartig geschlafen",
  "sleepOtherQualityGood": "Sie haben gut geschlafen",
  "sleepOtherQualityPoor": "Sie haben schlecht geschlafen",
  "sleepQualityExcellent": "Großartig",
  "sleepQualityNormal": "Gut",
  "sleepQualityAttention": "Arm",
  "hrvDailyStressTrend": "Täglicher Stresstrend",
  "hrvMonthlyStressTrend": "Monatlicher Stresstrend",
  "hrvMoreRelaxed": "Entspannter",
  "hrvMoreStressed": "Mehr gestresst",
  "hrvTrendLowStress": "Geringer Stress",
  "hrvTrendHighStress": "Hoher Stress",
  "hrvTrendAwaitingData": "Warten auf Daten",
  "hrvTrendDayValue": "{count}",
  "hrvTrendDayUnit": "d",
  "hrvTrendComparedLastWeekUnavailable": "vs. letzte Woche -",
  "hrvTrendSameAsLastWeek": "Das Gleiche wie letzte Woche",
  "hrvTrendMoreDaysThanLastWeek": "{count}d im Vergleich zur letzten Woche",
  "hrvTrendFewerDaysThanLastWeek": "-{count}d im Vergleich zur letzten Woche",
  "hrvTrendComparedLastMonthUnavailable": "im Vergleich zum letzten Monat -",
  "hrvTrendSameAsLastMonth": "Das Gleiche wie letzten Monat",
  "hrvTrendMoreDaysThanLastMonth": "{count}d im Vergleich zum letzten Monat",
  "hrvTrendFewerDaysThanLastMonth": "-{count}d im Vergleich zum letzten Monat",
  "hrvTrendWeekdayMonday": "M",
  "hrvTrendWeekdayTuesday": "T",
  "hrvTrendWeekdayWednesday": "W",
  "hrvTrendWeekdayThursday": "T",
  "hrvTrendWeekdayFriday": "F",
  "hrvTrendWeekdaySaturday": "S",
  "hrvTrendWeekdaySunday": "S",
  "hrvYearTooltipMonthJanuary": "Jan",
  "hrvYearTooltipMonthFebruary": "Febr",
  "hrvYearTooltipMonthMarch": "Beschädigen",
  "hrvYearTooltipMonthApril": "Apr",
  "hrvYearTooltipMonthMay": "Mai",
  "hrvYearTooltipMonthJune": "Jun",
  "hrvYearTooltipMonthJuly": "Juli",
  "hrvYearTooltipMonthAugust": "Aug",
  "hrvYearTooltipMonthSeptember": "Sept",
  "hrvYearTooltipMonthOctober": "Okt",
  "hrvYearTooltipMonthNovember": "Nov",
  "hrvYearTooltipMonthDecember": "Dez",
  "hrvYearTooltipStressDays": "{count} Stresstage",
  "hrvYearTooltipRelaxedDays": "{count} Entspannte Tage",
  "hrvYearMostStressed": "Am meisten gestresst",
  "hrvYearMostRelaxed": "Am entspanntesten",
  "hrvDistributionDayUnit": "D",
  "hrvDistributionDayValue": "{count} d",
  "hrvDistributionAwaitingData": "Warten auf Daten",
  "hrvStressDistribution": "Stressverteilung",
  "hrvDailyStressDistribution": "Tägliche Stressverteilung",
  "hrvRelaxedAxisLabel": "Entspannt",
  "hrvStressedAxisLabel": "Betont",
  "hrvEmptyMonthPlaceholder": "-",
  "hrvEmptyMonthDayPlaceholder": "-·-",
  "hrvValidDays": "Aufgezeichnete HRV-Tage",
  "hrvLowest": "Niedrigste HRV",
  "hrvHighest": "Höchste HRV",
  "hrvMostStressed": "Am meisten gestresst",
  "hrvLeastStressed": "Am wenigsten gestresst",
  "hrvMostRelaxed": "Am entspanntesten",
  "hrvComparedLastWeekUnavailable": "Im Vergleich zur letzten Woche: -",
  "hrvSameAsLastWeek": "Das Gleiche wie letzte Woche",
  "hrvMoreDaysThanLastWeek": "{count} mehr Tage als letzte Woche",
  "hrvFewerDaysThanLastWeek": "{count} Tage weniger als letzte Woche",
  "hrvComparedLastMonthUnavailable": "Im Vergleich zum letzten Monat: -",
  "hrvSameAsLastMonth": "Das Gleiche wie letzten Monat",
  "hrvMoreDaysThanLastMonth": "{count} mehr Tage als im letzten Monat",
  "hrvFewerDaysThanLastMonth": "{count} Tage weniger als im letzten Monat",
  "hrvUnlockNow": "Entsperren",
  "hrvTrendTitle": "HRV-Trend",
  "hrvPeriodAverage": "Dieser {period} Durchschnitt",
  "hrvComparedPreviousPeriod": "im Vergleich zum vorherigen {period}",
  "hrvPeriodTrendChart": "HRV {period} Trenddiagramm",
  "activityTotalBurn": "Totaler Aktivitätsverbrauch",
  "activityWeeklySelfTitle": "Bewegen",
  "activityWeeklyOtherTitle": "Ihre Kalorien",
  "activityWeeklyExerciseTitle": "Übung",
  "activityWeeklyStandTitle": "Stand",
  "activityWeeklyMoveRings": "Aktivitätsringe",
  "activityWeeklyExerciseRings": "Trainingsringe",
  "activityWeeklyStandRings": "Standringe",
  "activityWeeklyUnitDay": "D",
  "activityWeeklyWeekdayMonday": "M",
  "activityWeeklyWeekdayTuesday": "T",
  "activityWeeklyWeekdayWednesday": "W",
  "activityWeeklyWeekdayThursday": "T",
  "activityWeeklyWeekdayFriday": "F",
  "activityWeeklyWeekdaySaturday": "S",
  "activityWeeklyWeekdaySunday": "S",
  "activityExerciseTotalDuration": "Gesamte Trainingszeit",
  "activityStandTotalDuration": "Gesamtstandzeit",
  "activityPerfectRings": "Perfekte Ringe",
  "activityCloseMoveRing": "Ring geschlossen bewegen",
  "activityCloseExerciseRing": "Übungsring geschlossen",
  "activityCloseStandRing": "Standring geschlossen",
  "activityCalorieTrend": "Trend zur Kalorienverbrennung",
  "activityKcalDailyAverage": "kcal/Tagesdurchschnitt",
  "activityTrendAwaitingData": "Warten auf Daten",
  "activityTrendAverage": "Durchschn",
  "activityTrendGoal": "Ziel",
  "activityTrendTooltipDate": "{month} {day} · {weekday}",
  "activityComparedLastWeek": "34 % weniger als letzte Woche",
  "activityComparedLastMonth": "34 % weniger als im letzten Monat",
  "activityComparedUnavailable": "vs. letzte Woche -",
  "activityComparedLastMonthUnavailable": "im Vergleich zum letzten Monat -",
  "activitySameAsLastWeek": "0 % im Vergleich zur letzten Woche",
  "activityMoreThanLastWeek": "+{percent} % im Vergleich zur letzten Woche",
  "activityLessThanLastWeek": "-{percent} % im Vergleich zur letzten Woche",
  "activitySameAsLastMonth": "0 % gegenüber dem Vormonat",
  "activityMoreThanLastMonth": "+{percent} % im Vergleich zum letzten Monat",
  "activityLessThanLastMonth": "-{percent} % im Vergleich zum Vormonat",
  "activityTrendTitle": "Trend zur Aktivitätsverbrennung",
  "activityPeriodTotalBurn": "Diese {period} Totalverbrennung",
  "activityDailyAverageBurn": "Tägliche durchschnittliche Verbrennung",
  "activityPeriodTrendChart": "Activity Burn {period} Trenddiagramm",
  "activityMove": "Bewegen",
  "activityExercise": "Übung",
  "activityStand": "Stand",
  "activityUnitMinute": "M",
  "activityUnitHour": "H",
  "activityHeartRateZone": "Herzfrequenzzonen",
  "activityRealtimeHeartRate": "Herzfrequenz in Echtzeit",
  "sleepDurationTitle": "Schlafdauer",
  "sleepQualityTitle": "Schlafqualität",
  "sleepDailyDurationTitle": "Dauer",
  "sleepDailyQualityTitle": "Qualität",
  "sleepDailyQualityScore": "{score}/100",
  "sleepDailyUnitHour": "H",
  "sleepDailyUnitMinute": "M",
  "sleepPeriodUnitHour": "H",
  "sleepPeriodUnitMinute": "M",
  "sleepHeartRateTitle": "Schlafherzfrequenz",
  "sleepLongest": "Längster Schlaf",
  "sleepShortest": "Kürzester Schlaf",
  "sleepBestQuality": "Beste Qualität",
  "sleepWorstQuality": "Niedrigste Qualität",
  "sleepBedtime": "Schlafenszeit",
  "sleepEarliestBedtime": "Frühestens",
  "sleepLatestBedtime": "Letzte",
  "sleepAverageDuration": "Durchschnittliche Dauer",
  "sleepAverageQuality": "Durchschnittliche Qualität",
  "sleepPreviousWeek": "letzte Woche",
  "sleepPreviousMonth": "letzten Monat",
  "sleepComparedPercent": "{value} % vs. {value}",
  "sleepPeriodComparisonUnavailable": "vs {period} -",
  "sleepScoreOutOf100": "{score}/100",
  "sleepPeriodAwaitingData": "Warten auf Daten",
  "sleepDurationValue": "{hours}h {minutes}m",
  "sleepQualityScore": "{level}: {score} Pkt.",
  "sleepFellAsleepAt": "{time} Schlafend",
  "sleepTooltipDate": "{date} · {weekday}",
  "sleepAverage": "Durchschnitt",
  "sleepPeriodAvgDurationTitle": "Durchschnittliche Dauer",
  "sleepPeriodAvgQualityTitle": "Durchschnittliche Qualität",
  "sleepPeriodAverageLegend": "Durchschn",
  "sleepTarget": "Ziel",
  "sleepHighest": "Höchste",
  "sleepLowest": "Am niedrigsten",
  "sleepTrendTitle": "Trend im Schlafbericht",
  "sleepPeriodAverageDuration": "Dieser {period} durchschnittliche Schlaf",
  "sleepDeepSleepRatio": "Tiefschlafverhältnis",
  "sleepDurationPeriodTrendChart": "Schlafdauer {period} Trenddiagramm",
  "sleepEmptyDateWithWeekday": "-·-",
  "sleepQualityDescription": "DoubleFeel berechnet Ihren täglichen Schlafqualitätswert basierend auf Schlafdauer, Schlafphasen, Tiefschlaf, Herzfrequenz während der Nacht und HRV-Änderungen.\nDieser Wert hilft Ihnen, die Erholungs- und Schlafleistung Ihres Körpers besser zu verstehen.",
  "sleepQualityAttentionRange": "<60",
  "sleepQualityNormalRange": "60–85",
  "sleepQualityExcellentRange": ">85",
  "friendsAddCloseContactDescription": "Fügen Sie einen geliebten Menschen hinzu, um Ihre Gesundheit zu überwachen",
  "friendsLimitReached": "Sie können bis zu 10 Freunde hinzufügen",
  "friendsAddCloseContact": "Liebsten hinzufügen",
  "friendsAddCloseContactWithCount": "Liebsten hinzufügen ({count}/{max})",
  "friendsMe": "Mich",
  "friendsRemarkedDisplayName": "{remark} ({name})",
  "friendsRemarkSuffix": "({remark})",
  "friendsUnknownFriend": "Unbekannter Freund",
  "friendsUpdatedAt": "Aktualisiert am {time}",
  "friendsRealtimeStressUpdatedAt": "Stress in Echtzeit aktualisiert um {time}",
  "friendsHrvUpdatedAt": "HRV aktualisiert um {time}",
  "friendsStepCount": "{count} Schritte",
  "friendsStressAttention": "Stressalarm",
  "friendsWaitingForData": "Noch keine Daten",
  "friendsSleepQuality": "Schlafqualität",
  "friendsTodaySteps": "Schritte heute",
  "friendsActiveCalories": "Aktive Kalorien",
  "friendsSleepQualityExcellent": "Super geschlafen",
  "friendsSleepQualityNormal": "Gut geschlafen",
  "friendsSleepQualityAttention": "Schlecht schlecht geschlafen",
  "friendsRemove": "Entfernen",
  "friendsEditRemark": "Notiz bearbeiten",
  "friendsShowOnWatchFace": "Auf Watch anzeigen",
  "friendsShownOnWatchFace": "Auf der Uhr angezeigt",
  "friendsSelect": "Wählen Sie einen geliebten Menschen",
  "friendsSelectAndSync": "Auswählen und mit Watch synchronisieren",
  "friendsBack": "Zurück",
  "friendsTrendTitle": "{name}s Trends",
  "friendsAddAction": "Hinzufügen",
  "friendsEnterId": "Geben Sie die ID ein",
  "friendsPromptGotIt": "Habe es",
  "friendsPromptIdNotFoundTitle": "ID nicht gefunden",
  "friendsPromptAlreadyFriendTitle": "Schon ein enger Kontakt",
  "friendsPromptSelfIdTitle": "Sie können sich nicht selbst hinzufügen",
  "friendsPromptIdNotFoundMessage": "Diese ID existiert nicht. Überprüfen Sie es und versuchen Sie es erneut.",
  "friendsPromptAlreadyFriendMessage": "Sie sind bereits enge Kontakte.",
  "friendsPromptSelfIdMessage": "Geben Sie die ID Ihres engen Kontakts ein.",
  "friendsEditRemarkTitle": "Notiz bearbeiten",
  "friendsEditRemarkHint": "Geben Sie eine Notiz ein",
  "friendsSave": "Speichern",
  "friendsDeleteConfirmTitle": "Remove this friend?",
  "friendsDeleteConfirmMessage": "Nach der Entfernung erhalten Sie keine Wellness-Updates mehr.",
  "friendsDeleteConfirmAction": "Entfernen",
  "privacySettingsTitle": "Datenschutzeinstellungen",
  "privacySettingsDisableAddById": "Freundschaftsanfragen blockieren",
  "privacySettingsShowRealtimeStress": "Live-Stress anzeigen",
  "premiumActivatedTitle": "Glückwunsch! Sie sind jetzt DoubleFeel Pro-Mitglied.",
  "premiumActivatedDescription": "Sie können jetzt Stress, Schlaf und HRV in Echtzeit überwachen, gesündere Gewohnheiten entwickeln und Gesundheitsaktualisierungen mit engen Kontakten teilen, damit die Menschen, die Ihnen wichtig sind, auf dem Laufenden bleiben.",
  "premiumActivatedContinue": "Weitermachen",
  "purchaseHeroTitle": "Schalten Sie Pro frei, kümmern Sie sich besser",
  "purchaseBenefitsTitle": "Schalten Sie alle Pro-Vorteile frei",
  "purchaseUnlockNow": "Entsperren",
  "purchaseRestore": "Wiederherstellen",
  "purchaseTermsOfService": "Nutzungsbedingungen",
  "purchasePrivacyPolicy": "Datenschutzrichtlinie",
  "purchaseLifetimePlan": "Lebensdauer",
  "purchaseLifetimeSubtitle": "Lebenslanger Zugriff mit kostenlosen Updates",
  "purchaseSpecialOffer": "Sonderangebot",
  "purchaseAnnualPlan": "Jährlich",
  "purchaseAnnualSubtitle": "Nur ¥6,5 pro Monat",
  "purchaseAnnualDiscount": "20 % Rabatt",
  "purchaseCurrencySymbol": "¥",
  "purchaseProductInfoUnavailable": "Produktinformationen sind nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.",
  "purchaseOrderInfoUnavailable": "Bestellinformationen sind nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.",
  "purchaseMonthlyUnitPrice": "Nur {unitPrice} pro Monat",
  "purchaseApplePaymentInvalidOrder": "Ungültiges UUID-Format.",
  "purchaseApplePaymentProductNotFound": "Das Produkt konnte nicht anhand der Produkt-ID gefunden werden.",
  "purchaseApplePaymentCancelled": "Der Benutzer hat die Zahlung abgebrochen.",
  "purchaseApplePaymentVerificationFailed": "Die Zahlungsüberprüfung ist fehlgeschlagen.",
  "purchaseApplePaymentFailed": "Unbekannter Fehler.",
  "purchaseBenefitRealtimeStress": "Live-Stressüberwachung",
  "purchaseBenefitStressTrends": "Tägliche/monatliche/jährliche HRV-Trends",
  "purchaseBenefitActivityTrends": "Tägliche / monatliche / jährliche Aktivitätstrends",
  "purchaseBenefitSleepReports": "Tägliche / monatliche / jährliche Schlafberichte",
  "purchaseBenefitHealthSync": "Echtzeit-Synchronisierung von Gesundheitsdaten",
  "purchaseBenefitContactNotifications": "Echtzeit-Gesundheitsaktualisierungen für Ihre Lieben",
  "purchaseBenefitCustomWatchFace": "Exklusive benutzerdefinierte Zifferblätter",
  "purchaseBenefitSleepAnalysis": "Schlafanalyse",
  "purchaseBenefitFutureFeatures": "Weitere Pro-Vorteile folgen in Kürze",
  "purchaseNotesTitle": "Anweisungen",
  "purchaseNoteSubscription": "Nachdem Sie bestätigt und bezahlt haben, verlängert sich das Abonnement automatisch über Ihr iTunes-Konto. Ihr Apple-Konto wird innerhalb von 24 Stunden vor Ablauf des aktuellen Zeitraums belastet und das Abonnement verlängert sich um einen weiteren Zeitraum. Um zu kündigen, deaktivieren Sie die automatische Verlängerung in Ihren iTunes-/Apple-ID-Abonnementeinstellungen mindestens 24 Stunden vor Ablauf des aktuellen Zeitraums.\n\nDoubleFeel Pro ist ein virtuelles Produkt. Käufe sind nicht erstattungsfähig, außer über den Rückerstattungsprozess im App Store. Klopfen",
  "purchaseLinkLearnMore": "Erfahren Sie mehr",
  "purchaseNoteRestore": "Wenn Ihr Kauf nicht wirksam wird, tippen Sie auf Käufe wiederherstellen.",
  "purchaseNoteContact": "Wenn Sie weitere Fragen haben,",
  "purchaseLinkContactUs": "Kontaktieren Sie uns",
  "reportBottomSlogan": "Doppeltes Bewusstsein, halber Stress",
  "refundExplanationTitle": "Informationen zur Rückerstattung",
  "refundAppStoreReviewTitle": "Rückerstattungen werden vom App Store geprüft",
  "refundAppStoreReviewDescription": "Alle Abonnements und virtuellen Produkte werden über das offizielle App Store-Zahlungssystem erworben. DoubleFeel kann Zahlungen oder Rückerstattungen nicht direkt verarbeiten.",
  "refundAppleRulesIntroduction": "Gemäß den Plattformregeln von Apple:",
  "refundAppleCollectsPayments": "· Alle Zahlungen werden vom App Store eingezogen",
  "refundAppleReviewsRequests": "· Alle Rückerstattungsanträge werden von Apple geprüft",
  "refundDeveloperCannotSubmit": "· Entwickler können keine Anfragen für Benutzer stellen",
  "refundDeveloperCannotIntervene": "· Entwickler können die Entscheidung von Apple nicht beeinflussen",
  "refundAppStoreFinalDecision": "Über Ihren Rückerstattungsantrag wird daher vom App Store entschieden.",
  "refundMayBeRejectedTitle": "Der App Store kann eine Rückerstattung ablehnen",
  "refundNoUnconditionalRefunds": "Die Rückerstattungsrichtlinie von Apple sieht nicht in jeder Situation eine bedingungslose Rückerstattung vor.",
  "refundAppleTermsDescription": "Durch die Nutzung des App Store stimmen Sie den Nutzungsbedingungen und Rückerstattungsregeln von Apple zu. https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/",
  "refundAppleReviewsCircumstances": "Apple überprüft die Bestellung, den Kontoverlauf und die tatsächliche Nutzung, wenn es entscheidet, ob eine Rückerstattung genehmigt wird.",
  "refundRejectionReasonsTitle": "Warum kann eine Rückerstattung abgelehnt werden?",
  "refundRejectionReasonsIntroduction": "Der App Store kann eine Anfrage aus folgenden Gründen ablehnen:",
  "refundReasonPurchaseTooOld": "· Seit dem Kauf ist zu viel Zeit vergangen",
  "refundReasonFrequentRequests": "· Häufige Anfragen vom selben Konto",
  "refundReasonAbnormalHistory": "· Eine Geschichte ungewöhnlicher Rückerstattungsaktivitäten",
  "refundReasonInsufficient": "· Ein Grund für eine unzureichende Rückerstattung",
  "refundReasonLongTermUse": "· Erweiterte normale Nutzung der Mitgliedschaftsfunktionen",
  "refundReasonPriceChange": "· Sonderangebote, Rabatte oder Preisänderungen",
  "refundReasonNoReceipt": "· Es kann kein gültiger Bestellbeleg vorgelegt werden",
  "refundOfficialDecision": "Es gilt die endgültige Entscheidung des App Stores.",
  "refundRejectedNextStepsTitle": "Was passiert, wenn meine Anfrage abgelehnt wird?",
  "refundTryAgain": "Wenn Ihr Rückerstattungsantrag abgelehnt wird, können Sie versuchen, ihn erneut an den App Store zu senden.",
  "refundFinalReview": "Bei erneuter Ablehnung hat der App Store seine abschließende Prüfung abgeschlossen. Weder DoubleFeel noch der Apple Support können das Ergebnis ändern.",
  "refundNoAlternativeChannel": "DoubleFeel kann Rückerstattungsanträge nicht außerhalb des App Store-Systems bearbeiten.",
  "refundMembershipCancellation": "Nach einer erfolgreichen Rückerstattung werden auch Ihre DoubleFeel Pro-Vorteile storniert.",
  "refundHelpTitle": "Brauchen Sie Hilfe?",
  "refundHelpDescription": "Wenn Sie Fragen zu Rückerstattungen haben oder Zahlungsfehler, doppelte Belastungen oder eine fehlende Bestellung feststellen, wenden Sie sich an den DoubleFeel-Support. Wir werden unser Bestes tun, um Ihnen zu helfen.",
  "refundFaqTitle": "DoubleFeel-FAQs",
  "appReviewPromptTitle": "Genießen Sie DoubleFeel?",
  "appReviewPromptMessage": "Wir würden gerne wissen, ob DoubleFeel Ihnen hilft, Ihren Stress und Ihren Schlaf besser zu verstehen. 💜",
  "appReviewPromptLikeActionEmoji": "😍",
  "appReviewPromptLikeAction": "Ich liebe es",
  "appReviewPromptFeedbackAction": "Nicht wirklich",
  "appReviewFeedbackTitle": "Es tut uns leid, dass DoubleFeel Ihre Erwartungen nicht erfüllt hat",
  "appReviewFeedbackMessage": "Sagen Sie uns, was passiert ist und wie wir uns verbessern können. Ihr Feedback trägt dazu bei, DoubleFeel für alle besser zu machen. 💜",
  "appReviewFeedbackSendAction": "Feedback senden",
  "appReviewFeedbackLaterAction": "Vielleicht später",
  "appReviewIllustrationPlaceholder": "Illustrationsplatzhalter",
  "overallStressLevelToday": "Hier ist Ihr allgemeiner Stressstatus",
  "stressLevelsOnThatDay": "Ihr Stresslevel an diesem Tag",
  "stressLevelsToday": "Ihr Stressstatus heute",
  "noPressureDataAvailableAtThisTime": "Derzeit sind keine Druckdaten verfügbar",
  "membersCanViewTheCompleteData": "Schalten Sie Pro frei, um es anzuzeigen",
  "unlockNow": "Entsperren",
  "pressureOverload": "Überlast",
  "beMindfulOfStress": "Passt auf",
  "statusNormal": "Normal",
  "inExcellentCondition": "Exzellent",
  "waitingForData": "Warten auf Daten",
  "pressure": "Druck",
  "mostRecent": "Neueste Lektüre",
  "theDayBeforeYesterday": "Vorgestern",
  "uploadPhotos": "Wählen Sie aus der Bibliothek",
  "filming": "Machen Sie ein Foto",
  "unlockTheProVersion": "Schalte Pro frei",
  "embarkOnAJourneyOfStressAwarenessAndWellnessSupport": "Beginnen Sie Ihre Reise zu Stresswarnungen und Gesundheit",
  "sharePartnerCodeTemplate": "Meine Freundes-ID: {inviteCode}. Hey❤! Kommen Sie und nutzen Sie DoubleFeel mit mir! Es hilft uns, füreinander zu sorgen – Stress und Schlaf zu verfolgen, HRV und Körperstatus anzuzeigen und in Echtzeit über den Gesundheitszustand des anderen auf dem Laufenden zu bleiben. Komm zu mir 👉 https://apps.apple.com/cn/app/doublefeel-%E5%8F%8C%E4%BA%BA%E6%83%85%E7%BB%AA%E5%85%B1%E4%BA%ABhrv%E 5%8E%8B%E5%8A%9B%E6%B0%B4%E5%B9%B3%E8%87%AA%E6%B5%8B%E7%9D%A1%E7%9C%A0%E8%AE%B0%E5%BD%95/id6747254434",
  "bindPartnerIdNotExistTitle": "Benutzer nicht gefunden",
  "bindPartnerIdNotExistMessage": "Diese Benutzer-ID existiert nicht. Bitte überprüfen Sie es und versuchen Sie es erneut.",
  "bindPartnerDialogGotIt": "Habe es",
  "bindPartnerAddFailedTitle": "Freund konnte nicht hinzugefügt werden",
  "bindPartnerAddFailedMessage": "Dieser Benutzer lässt keine Freundschaftsanfragen zu.",
  "bindPartnerAlreadyFriendTitle": "Ihr seid bereits Freunde",
  "bindPartnerAlreadyFriendMessage": "Sie müssen sie nicht erneut hinzufügen",
  "friendStatusTitle": "Status von {remarkName}",
  "annualMemberDiscounts": "Jährliches Mitgliedschaftsangebot",
  "specialOffers": "AUS",
  "currentPrice": "Jetzt",
  "originalPrice": "{price}/Jahr",
  "freeRedemptionOffer": "Jetzt beanspruchen",
  "cellPhoneNumber": "Handynummer",
  "todayOnWeeklyCalendar": "Heute",
  "hrvTrendForThatDay": "Durchschn. Hrv",
  "todaySAverageHrv": "Durchschn. Hrv heute",
  "helpNoDataReason1": "1. Stellen Sie sicher, dass auf Ihrer Apple Watch watchOS 10.0+ und auf Ihrem iPhone iOS 14+ läuft. Die Systemversion kann unter [Einstellungen] -> [Allgemein] -> [Info] überprüft werden.",
  "helpNoDataReason2": "2. Bestätigen Sie, ob alle Berechtigungen aktiviert sind: iPhone [Health] -> [Sharing] -> [Apps] -> [DoubleFeel] -> [Alle einschalten].",
  "helpNoDataReason3": "3. Überprüfen Sie, ob sich die Geräte im Energiesparmodus befinden, der Batteriestatus niedrig ist oder ob die Uhr nicht eng anliegend getragen wird, da diese Bedingungen die Datenerfassung der Uhr beeinträchtigen.",
  "helpNoDataReasonFooter": "Wenn alle Prüfungen korrekt sind und das Problem weiterhin besteht, können Sie das Problem unter [Feedback] -> [Kontakt] einreichen. Wir werden so schnell wie möglich antworten.",
  "noHealthDataNeedHelp": "Brauchen Sie Hilfe?",
  "noHealthDataRefresh": "Aktualisieren",
  "noHealthDataHeadingTitle": "Keine Herzfrequenzdaten verfügbar",
  "noHealthDataHeadingBody": "DoubleFeel kann Ihre HRV-Daten nicht von Apple Health abrufen. Bitte befolgen Sie die Anweisungen zum Erteilen von Berechtigungen und tippen Sie dann oben rechts auf „Aktualisieren“, um fortzufahren.",
  "noHealthDataError1Title": "Fehler 1: Apple Watch-Daten nicht verfügbar",
  "noHealthDataError1Body": "Anscheinend haben Sie Ihre Apple Watch in den letzten 12 Monaten nicht verwendet. Wenn Sie es gerade erst verwenden und alle Datenberechtigungen aktiviert haben, wird diese Meldung möglicherweise immer noch angezeigt. Bitte tragen Sie weiterhin Ihre Apple Watch, um die Datenerfassung zu ermöglichen, oder fügen Sie HRV-Daten manuell auf der Startseite hinzu.",
  "noHealthDataError2Title": "Fehler 2: Zugriff auf Gesundheitsdaten nicht autorisiert",
  "noHealthDataError2Body": "DoubleFeel benötigt Zugriff auf Apple Health-Daten, um Stressstatistiken, Warnungen und Empfehlungen bereitzustellen. Wenn Sie nicht autorisiert sind, funktionieren einige Funktionen möglicherweise nicht ordnungsgemäß.\n\nSeien Sie versichert, alle Gesundheitsdaten werden nur lokal gespeichert und nicht hochgeladen.\n\nUm Berechtigungen zu aktivieren, folgen Sie der Eingabeaufforderung und wählen Sie in den iOS-Einstellungen „Alle zulassen“ -> „Gesundheit“ -> „DoubleFeel“ aus.",
  "noHealthDataError3Title": "Fehler 3: Systemproblem",
  "noHealthDataError3Body": "Basierend auf dem Feedback der Benutzer haben wir zwei Gründe gefunden, warum HRV- oder Herzfrequenzdaten fehlen könnten:\n\n1. Apple Watch nicht verbunden\n    · Wenn Ihre Apple Watch längere Zeit nicht getragen wurde, werden möglicherweise keine Herzfrequenzdaten erfasst.\n    · Bitte überprüfen Sie in der iOS Health App -> „Meine Uhr“, ob beim Tragen der Apple Watch aktuelle Herzfrequenzdaten aufgezeichnet wurden.\n    · Wenn nicht, versuchen Sie bitte, Ihre Apple Watch zur Datenerfassung zu tragen und die von Apple unterstützte Herzfrequenzfunktion zu aktivieren.\n\n2. In den letzten 30 Tagen fehlen Herzfrequenz- oder HRV-Daten\n    · Öffnen Sie die iOS Health App -> Durchsuchen -> „Herzfrequenz“ oder „HRV“ -> „Keine Daten gefunden“, um zu bestätigen, ob diese fehlen.\n    · Wenn Daten fehlen, tragen Sie die Uhr bitte erneut, starten Sie Ihr iPhone und Ihre Apple Watch neu und öffnen Sie DoubleFeel erneut.",
  "noHealthDataGoToSettings": "Jetzt aktivieren",
  "watchThemeDefaultTheme": "Standardthema",
  "watchThemeNoWatchTitle": "Apple Watch nicht gefunden",
  "watchThemeNoWatchMessage": "Koppeln Sie eine Apple Watch und versuchen Sie es erneut",
  "watchThemeOk": "OK",
  "watchThemeSelectFriend": "Wählen Sie Freund",
  "watchThemeSelectAndSync": "Auswählen und mit der Uhr synchronisieren",
  "watchThemeCustomTheme": "Benutzerdefinierte Themen",
  "watchThemeCustomDescription": "Verwandeln Sie Ihre Emotionen in ein Zifferblatt, das einzigartig für Sie ist. ⭐",
  "watchThemeCreateTheme": "Erstellen Sie ein Thema",
  "watchThemeOfficialTheme": "Offizielle Themen",
  "watchThemeRenameStatus": "Status umbenennen",
  "watchThemeEnterNickname": "Geben Sie einen Namen ein",
  "watchThemeSave": "Speichern",
  "watchThemeContentUnavailable": "Dieser Inhalt ist nicht verfügbar. Versuchen Sie es mit einem anderen.",
  "watchThemeDialPreview": "Vorschau ansehen",
  "watchThemeSwitchFriend": "Freund wechseln",
  "watchThemeStatusPreview": "Statusvorschau",
  "watchThemeAddWatchFace": "Zur Uhr hinzufügen",
  "watchThemeInUse": "Im Einsatz",
  "watchThemeUseNow": "Jetzt verwenden",
  "watchThemeSyncIntro": "Öffnen Sie die DoubleFeel-App auf Ihrer Apple Watch und tippen Sie dann unten auf „Weiter“.",
  "watchThemeSyncWaiting": "Lassen Sie die Watch-App während der Synchronisierung geöffnet",
  "watchThemeSyncComplete": "Synchronisierung abgeschlossen",
  "watchThemeSyncFailed": "Synchronisierung fehlgeschlagen",
  "watchThemeNext": "Nächste",
  "watchThemeSyncingProgress": "Synchronisierung {progress} %",
  "watchThemePreview": "Themen ansehen",
  "watchThemeDelete": "Löschen",
  "watchThemePageTitle": "Themen ansehen",
  "watchThemeImagesOnly": "Nur Bilder",
  "watchThemeName": "Themenname",
  "watchThemeNameMaxLength": "Bis zu 10 Zeichen",
  "watchThemeSubmissionAgreement": "Ich habe die Benutzereinreichungsvereinbarung gelesen und stimme ihr zu",
  "watchThemeSubmissionAgreementPrefix": "Ich habe den Benutzer gelesen und stimme ihm zu",
  "watchThemeSubmissionAgreementLink": "Einreichungsvereinbarung",
  "watchThemeSaving": "Sparen",
  "watchThemeSaveTheme": "Thema speichern",
  "watchThemeExcellent": "Exzellent",
  "watchThemeNormal": "Normal",
  "watchThemeSlightStressful": "Passt auf",
  "watchThemeStressful": "Überlast",
  "watchThemeCropImage": "Zifferblattbild zuschneiden",
  "watchThemeImageProcessFailed": "Die Bildverarbeitung ist fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut",
  "watchThemeAbandonEdit": "Änderungen verwerfen",
  "watchThemeAbandonMessage": "Ihre Änderungen werden nicht gespeichert, wenn Sie diese Seite schließen. Sie wegwerfen?",
  "watchThemeContinueEditing": "Bearbeiten Sie weiter",
  "watchThemeImageUploadFailed": "Das Hochladen des Bildes ist fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut",
  "watchThemeImageDownloadFailed": "Download der Themenbilder fehlgeschlagen: {error}",
  "watchThemeCreateFailed": "Das Zifferblatt konnte nicht erstellt werden. Bitte versuchen Sie es erneut",
  "watchThemeDeleteTheme": "Thema löschen",
  "watchThemeDeleteMessage": "Gelöschte Themes können nicht wiederhergestellt werden. Dieses Thema löschen?",
  "watchThemeCancel": "Stornieren",
  "watchThemeDeleteFailed": "Das Thema konnte nicht gelöscht werden",
  "watchThemeDeleted": "Thema gelöscht",
  "watchThemeIncomplete": "Die Themeninformationen sind unvollständig",
  "watchThemeApplyFailed": "Das Thema konnte nicht angewendet werden",
  "watchThemeWatchSyncFailed": "Die Synchronisierung des Zifferblatts ist fehlgeschlagen",
  "watchThemeWatchNotPaired": "Uhr nicht gekoppelt",
  "watchThemeWatchDataUnavailable": "Beobachtungsdaten sind nicht verfügbar",
  "watchThemeWatchAppNotInstalled": "Die Watch-App ist nicht installiert",
  "watchThemePurchaseChannel": "Zifferblattthemen ansehen",
  "watchThemeCardSubtitle": "Passen Sie Ihr Uhrenthema an ⭐",
  "feedbackMaxImagesLimit": "Es können bis zu {count} Bilder oder Videos hochgeladen werden",
  "feedbackSelectImageError": "Bilder können nicht ausgewählt werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal",
  "feedbackEmptyContentHint": "Bitte geben Sie Fragen und Feedback ein",
  "feedbackInvalidEmail": "Ungültiges E-Mail-Format, bitte erneut eingeben",
  "feedbackSubmitSuccessTitle": "Feedback erfolgreich übermittelt",
  "feedbackSubmitSuccessMessage": "Vielen Dank für Ihr Feedback. Wenn weitere Kommunikation erforderlich ist, werden wir Sie so schnell wie möglich über die von Ihnen hinterlassene E-Mail-Adresse kontaktieren. Bitte behalten Sie Ihren Posteingang im Auge.",
  "feedbackSubmitSuccessConfirm": "OK",
  "frequentMovement": "Häufige Bewegung",
  "latestHrvTipExcellentAboveBaseline": "Ihre HRV liegt über Ihrem üblichen Niveau. Ihr Körper wirkt entspannt und Ihr Stresszustand sieht gut aus. Behalten Sie Ihren aktuellen Rhythmus bei.",
  "latestHrvTipExcellentBelowBaseline": "Ihre HRV liegt in einem hervorragenden Bereich, ist jedoch etwas niedriger als üblich. Halten Sie eine regelmäßige Routine ein und nehmen Sie sich Zeit für die Erholung.",
  "latestHrvTipNormalAboveBaseline": "Ihre HRV liegt im Normalbereich und Ihr aktueller Stresszustand ist stabil. Behalten Sie weiterhin gesunde Ruhegewohnheiten bei.",
  "latestHrvTipNormalBelowBaseline": "Ihre HRV liegt im normalen Bereich, aber unter Ihrem üblichen Niveau. Denken Sie darüber nach, sich angemessen zu entspannen und auszuruhen.",
  "latestHrvTipAttentionAboveBaseline": "Ihre HRV ist niedrig. Erwägen Sie Entspannung, regelmäßige Ruhepausen und achten Sie auf Ernährung und Erholung.",
  "latestHrvTipAttentionBelowBaseline": "Ihre HRV liegt deutlich unter Ihrem üblichen Niveau. Der aktuelle Stress kann erhöht sein. Versuchen Sie daher, sich auszuruhen und Ihren Zustand anzupassen.",
  "latestHrvTipOverloadAboveBaseline": "Ihre HRV liegt auf einem relativ niedrigen Niveau. Möglicherweise steht Ihr Körper unter höherer Belastung. Wenn dies nach dem Training geschieht, kann eine niedrigere HRV normal sein. Ruhen Sie sich rechtzeitig aus und erholen Sie sich.",
  "latestHrvTipOverloadBelowBaseline": "Ihre HRV liegt deutlich unter Ihrem üblichen Niveau. Möglicherweise steht Ihr Körper unter hohem Stress. Wenn dies nach dem Training geschieht, kann eine niedrigere HRV normal sein. Reduzieren Sie die Anstrengung, ruhen Sie sich rechtzeitig aus und unterstützen Sie die Schlaferholung.",
  "healthLocalNotificationSleepDuration": "{hours}h {minutes}m",
  "healthLocalNotificationSleepTitle": "Schlaf: {duration} · {state}",
  "healthLocalNotificationSleepContent": "Der heutige Schlafbericht ist fertig. Tippen Sie hier, um Ihre detaillierten Schlafdaten anzuzeigen.",
  "healthLocalNotificationHrvTitle": "HRV {hrv}ms · {state} · {time}",
  "healthLocalNotificationRealtimeStressTitle": "{state} · {startTime}-{endTime}",
  "healthLocalNotificationRealtimeStressExcellentContent": "Ihr Echtzeitstress blieb in den letzten 60 Minuten niedrig. Du scheinst insgesamt entspannt zu sein. Behalten Sie Ihren aktuellen Rhythmus bei.",
  "healthLocalNotificationRealtimeStressNormalContent": "Ihr Stresszustand war in den letzten 60 Minuten stabil. Ihr aktueller Rhythmus sieht normal aus.",
  "healthLocalNotificationRealtimeStressAttentionContent": "Ihr Stress war in den letzten 60 Minuten erhöht. Denken Sie darüber nach, sich zu entspannen und sich Zeit für Ruhe und Erholung zu nehmen. Erhöhter Stress beim Training ist normal.",
  "healthLocalNotificationRealtimeStressOverloadContent": "Sie waren in den letzten 60 Minuten in einem Zustand hoher Belastung. Reduzieren Sie die Anstrengung und legen Sie Wert auf Ruhe und Schlaf. Erhöhter Stress beim Training ist normal.",
  "turnOnNotifications": "Aktivieren Sie Benachrichtigungen",
  "stayUpToDateOnChangesInYourOwnAndYourFriendsHealth": "Bleiben Sie über Veränderungen in Ihrer eigenen Gesundheit und der Ihrer Freunde auf dem Laufenden",
  "refreshComplete": "Aktualisierung abgeschlossen",
  "originalPricePerYear": "War: {price}/Jahr",
  "continueWithEmail": "Weiter mit E-Mail",
  "continueWithGoogle": "Weiter mit Google",
  "emailLoginEmailHint": "Ihre E-Mail",
  "emailLoginYourPassword": "Ihr Passwort",
  "yourAccountWasSignedOutDueToAnotherDeviceLoginOrTokenExpirationPleaseLogInAgainToContinue": "Ihr Konto wurde aufgrund einer anderen Geräteanmeldung oder eines Token-Ablaufs abgemeldet. Bitte melden Sie sich erneut an, um fortzufahren.",
  "contactUs": "Kontaktieren Sie uns",
  "pleaseDescribeTheProblemClearlyAndIncludeScreenRecordingsIfPossible": "Bitte beschreiben Sie das Problem klar und fügen Sie nach Möglichkeit Bildschirmaufzeichnungen bei.",
  "sendUsYourUserIdAsItWillHelpUsIdentifyTheProblemFaster": "Senden Sie uns Ihre Benutzer-ID, damit wir das Problem schneller identifizieren können.",
  "setAPassword": "Legen Sie ein Passwort fest",
  "setAPasswordToSignInWithYourEmail": "Legen Sie ein Passwort fest, um sich mit Ihrer E-Mail-Adresse anzumelden.",
  "settingsSaved": "Einstellungen gespeichert",
  "leave": "Verlassen",
  "setPassword": "Passwort festlegen",
  "setAPasswordToAddThisEmailSuccessfullyLeavingNowWillCancelThisSetup": "Legen Sie ein Passwort fest, um diese E-Mail erfolgreich hinzuzufügen. Wenn Sie jetzt gehen, wird diese Einrichtung abgebrochen.",
  "setupIncomplete": "Einrichtung unvollständig",
  "enterYourPassword": "Geben Sie Ihr Passwort ein",
  "confirmNewPassword": "Bestätigen Sie das neue Passwort",
  "passwordMustBeAtLeast6CharactersAndInclude1NumberAnd1UppercaseLetter": "Das Passwort muss mindestens 6 Zeichen lang sein und 1 Zahl und 1 Großbuchstaben enthalten.",
  "forgotPassword": "Passwort vergessen?",
  "enterYourEmailAndPassword": "Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort ein",
  "newPassword": "Neues Passwort",
  "weVeSentACodeTo": "Wir haben einen Code an gesendet",
  "didnTGetItCheckYourSpamFolderOrTryAgain": ". Nicht verstanden? Überprüfen Sie Ihren Spam-Ordner oder versuchen Sie es erneut.",
  "checkYourEmail": "Überprüfen Sie Ihre E-Mails",
  "code": "Code",
  "resetPassword": "Passwort zurücksetzen",
  "havingTroubleContactUs": "Haben Sie Probleme? Kontaktieren Sie uns",
  "sendEmail": "E-Mail senden",
  "thisEmailIsNotRegisteredPleaseCheckAndTryAgain": "Diese E-Mail ist nicht registriert. Bitte überprüfen Sie es und versuchen Sie es erneut.",
  "youLlReceiveACodeViaEmailToResetYourPassword": "Sie erhalten per E-Mail einen Code zum Zurücksetzen Ihres Passworts.",
  "codeFromEmail": "Code aus E-Mail",
  "sendResetEmail": "Senden Sie eine Reset-E-Mail",
  "invalidCode": "Ungültiger Code",
  "paswordHasBeenChanged": "Passwort wurde geändert",
  "copiedSuccessfully": "Erfolgreich kopiert",
  "enjoyAllPremiumBenefits": "Genießen Sie alle Premium-Vorteile",
  "membershipManagement": "Mitgliedschaft",
  "membershipTypes": "Planen",
  "validUntil": "Gültig bis",
  "manageSubscriptions": "Abonnement verwalten",
  "membershipValidUntilDate": "Mitgliedschaft gültig bis {date}",
  "monthlyMembership": "Monatlich",
  "quarterlyMembership": "Vierteljährlich",
  "annualMembership": "Jährlich",
  "lifetimeMembership": "Lebensdauer",
  "verifyYourPassword": "Bestätigen Sie Ihr Passwort",
  "reEnterYourDoublefeelPasswordToContinue": "Geben Sie Ihr DoubleFeel-Passwort erneut ein, um fortzufahren.",
  "changeEmail": "E-Mail ändern",
  "yourCurrentEmailIs": "Ihre aktuelle E-Mail lautet",
  "whatWouldYouLikeToUpdateItTo": ". Worauf möchten Sie es aktualisieren?",
  "successChanged": "Der Erfolg hat sich verändert",
  "verifyEmailFailed": "E-Mail-Bestätigung fehlgeschlagen",
  "aResetEmailHasBeenSent": "Eine Reset-E-Mail wurde gesendet",
  "enterPassword": "Passwort eingeben",
  "changePassword": "Kennwort ändern",
  "currentPassword": "Aktuelles Passwort",
  "enterYourCurrentPasswordHere": "Geben Sie hier Ihr aktuelles Passwort ein",
  "enterYourNewPassword": "Geben Sie Ihr neues Passwort ein",
  "confirmYourNewPassword": "Bestätigen Sie Ihr neues Passwort",
  "yourPasswordNeedsToHaveAMinimumOf6CharactersAndContainAtLeast1NumberAnd1UppercaseCharacter": "Ihr Passwort muss mindestens 6 Zeichen lang sein und mindestens 1 Zahl und 1 Großbuchstaben enthalten",
  "weHaveSentACodeTo": "Wir haben einen Code an {email} gesendet.\nNicht verstanden? Überprüfen Sie Ihren Spam-Ordner oder versuchen Sie es erneut.",
  "updatePassword": "Passwort aktualisieren",
  "@appName": {
    "description": "App名称"
  },
  "@loginSlogan": {
    "description": "登录页 slogan"
  },
  "@loginWithPhone": {
    "description": "手机号登录按钮"
  },
  "@loginWithApple": {
    "description": "Apple登录按钮"
  },
  "@loginLastUsed": {
    "description": "上次使用标签"
  },
  "@loginAgreementPrefix": {
    "description": "协议勾选前缀"
  },
  "@loginTerms": {
    "description": "用户协议链接"
  },
  "@loginAgreementAnd": {
    "description": "协议连接词"
  },
  "@loginPrivacy": {
    "description": "隐私协议链接"
  },
  "@phoneLoginHello": {
    "description": "手机号登录页打招呼"
  },
  "@phoneLoginWelcome": {
    "description": "手机号登录页欢迎语"
  },
  "@phoneLoginPhoneHint": {
    "description": "手机号输入框占位符"
  },
  "@phoneLoginSendCode": {
    "description": "发送验证码按钮（首次）"
  },
  "@phoneLoginSending": {
    "description": "发送验证码按钮（请求中）"
  },
  "@phoneLoginSentCountdown": {
    "description": "倒计时文案",
    "placeholders": {
      "countdown": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@phoneLoginResend": {
    "description": "倒计时结束后重新发送按钮"
  },
  "@phoneLoginCodeHint": {
    "description": "验证码输入框占位符"
  },
  "@phoneLoginAutoRegisterHint": {
    "description": "自动注册提示"
  },
  "@phoneLoginLoggingIn": {
    "description": "登录按钮 loading 文案"
  },
  "@loginAgreeToTermsToast": {
    "description": "未勾选协议时的 toast"
  },
  "@phoneLoginInvalidPhone": {
    "description": "手机号格式错误 toast"
  },
  "@phoneLoginCodeSentSuccess": {
    "description": "验证码发送成功 toast"
  },
  "@phoneLoginInvalidCode": {
    "description": "验证码格式错误 toast"
  },
  "@todayHealthDataAuthTitle": {
    "description": "今日页健康数据授权卡片标题"
  },
  "@todayHealthDataAuthDescription": {
    "description": "今日页健康数据授权卡片说明"
  },
  "@todayHealthDataAuthAction": {
    "description": "今日页健康数据授权卡片按钮文案"
  },
  "@enterCodeSentTo": {
    "placeholders": {
      "email": {}
    }
  },
  "@resendWithSeconds": {
    "placeholders": {
      "seconds": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@reportDateYear": {
    "placeholders": {
      "year": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@reportDateMonth": {
    "placeholders": {
      "month": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@reportDateMonthDay": {
    "placeholders": {
      "month": {
        "type": "int"
      },
      "day": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@reportDateYearMonthDay": {
    "placeholders": {
      "year": {
        "type": "int"
      },
      "month": {
        "type": "int"
      },
      "day": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@reportDatePickerYearOption": {
    "placeholders": {
      "year": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@reportDatePickerMonthOption": {
    "placeholders": {
      "month": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@reportDatePickerDayOption": {
    "placeholders": {
      "day": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@reportDateWithWeekday": {
    "placeholders": {
      "date": {
        "type": "String"
      },
      "weekday": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@reportOtherPossessiveTitle": {
    "placeholders": {
      "title": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@reportOtherTitle": {
    "placeholders": {
      "title": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@reportExampleTitle": {
    "placeholders": {
      "title": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@hrvTrendDayValue": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@hrvTrendMoreDaysThanLastWeek": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@hrvTrendFewerDaysThanLastWeek": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@hrvTrendMoreDaysThanLastMonth": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@hrvTrendFewerDaysThanLastMonth": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@hrvYearTooltipStressDays": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@hrvYearTooltipRelaxedDays": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@hrvDistributionDayValue": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@hrvMoreDaysThanLastWeek": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@hrvFewerDaysThanLastWeek": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@hrvMoreDaysThanLastMonth": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@hrvFewerDaysThanLastMonth": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@hrvPeriodAverage": {
    "placeholders": {
      "period": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@hrvComparedPreviousPeriod": {
    "placeholders": {
      "period": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@hrvPeriodTrendChart": {
    "placeholders": {
      "period": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@activityTrendTooltipDate": {
    "placeholders": {
      "month": {
        "type": "String"
      },
      "day": {
        "type": "int"
      },
      "weekday": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@activityMoreThanLastWeek": {
    "placeholders": {
      "percent": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@activityLessThanLastWeek": {
    "placeholders": {
      "percent": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@activityMoreThanLastMonth": {
    "placeholders": {
      "percent": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@activityLessThanLastMonth": {
    "placeholders": {
      "percent": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@activityPeriodTotalBurn": {
    "placeholders": {
      "period": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@activityPeriodTrendChart": {
    "placeholders": {
      "period": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@sleepDailyQualityScore": {
    "placeholders": {
      "score": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@sleepPeriodComparisonUnavailable": {
    "placeholders": {
      "period": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@sleepScoreOutOf100": {
    "placeholders": {
      "score": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@sleepComparedPercent": {
    "placeholders": {
      "period": {
        "type": "String"
      },
      "value": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@sleepDurationValue": {
    "placeholders": {
      "hours": {
        "type": "int"
      },
      "minutes": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@sleepQualityScore": {
    "placeholders": {
      "level": {
        "type": "String"
      },
      "score": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@sleepTooltipDate": {
    "placeholders": {
      "date": {
        "type": "String"
      },
      "weekday": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@sleepFellAsleepAt": {
    "placeholders": {
      "time": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@sleepPeriodAverageDuration": {
    "placeholders": {
      "period": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@sleepDurationPeriodTrendChart": {
    "placeholders": {
      "period": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@friendsAddCloseContactWithCount": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      },
      "max": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@friendsRemarkedDisplayName": {
    "placeholders": {
      "remark": {
        "type": "String"
      },
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@friendsRemarkSuffix": {
    "placeholders": {
      "remark": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@friendsUpdatedAt": {
    "placeholders": {
      "time": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@friendsRealtimeStressUpdatedAt": {
    "placeholders": {
      "time": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@friendsHrvUpdatedAt": {
    "placeholders": {
      "time": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@friendsStepCount": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@friendsTrendTitle": {
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@friendsDeleteConfirmTitle": {
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@purchaseMonthlyUnitPrice": {
    "placeholders": {
      "unitPrice": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@refundExplanationTitle": {
    "description": "退费说明"
  },
  "@sharePartnerCodeTemplate": {
    "description": "分享好友邀请码文案模板",
    "placeholders": {
      "inviteCode": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@friendStatusTitle": {
    "description": "好友的状态标题",
    "placeholders": {
      "remarkName": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@originalPrice": {
    "description": "原价标签",
    "placeholders": {
      "price": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@watchThemeSyncingProgress": {
    "placeholders": {
      "progress": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@watchThemeImageDownloadFailed": {
    "description": "表盘主题图片下载失败提示",
    "placeholders": {
      "error": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@feedbackMaxImagesLimit": {
    "description": "反馈上传图片或视频的最大限制提示",
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@healthLocalNotificationSleepDuration": {
    "description": "本地通知中的睡眠时长文本",
    "placeholders": {
      "hours": {
        "type": "int"
      },
      "minutes": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "@healthLocalNotificationSleepTitle": {
    "description": "睡眠计算完成后的本地通知标题",
    "placeholders": {
      "duration": {
        "type": "String"
      },
      "state": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@healthLocalNotificationHrvTitle": {
    "description": "HRV 新数据本地通知标题",
    "placeholders": {
      "hrv": {
        "type": "int"
      },
      "state": {
        "type": "String"
      },
      "time": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@healthLocalNotificationRealtimeStressTitle": {
    "description": "实时压力 60 分钟总结本地通知标题",
    "placeholders": {
      "state": {
        "type": "String"
      },
      "startTime": {
        "type": "String"
      },
      "endTime": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@originalPricePerYear": {
    "description": "原价每年标签",
    "placeholders": {
      "price": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@membershipValidUntilDate": {
    "placeholders": {
      "date": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "@weHaveSentACodeTo": {
    "placeholders": {
      "email": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "invalidPasswordFormat": "Ungültiges Passwortformat",
  "newPasswordDoesNotMatch": "Neues Passwort stimmt nicht überein",
  "cannotUseCurrentPassword": "Sie können das aktuelle Passwort nicht verwenden",
  "thisEmailIsAlreadyLinkedToAnotherAccountPleaseUseADifferentEmail": "Diese E-Mail-Adresse ist bereits mit einem anderen Konto verknüpft. Bitte geben Sie eine andere E-Mail-Adresse an.",
  "loggedOutTokenInvalid": "Abgemeldet",
  "logInOrSignUp": "Anmelden oder Registrieren",
  "signOut": "Abmelden"
}